LA&OCレストランガイド 2017-2018 [完全保存版 ]
(2017年12月1日号ロサンゼルス版掲載)

これからのシーズン、忘年会やクリスマスパーティー、新年会はもちろん、デート、女子会、お祝いなどでも重宝すること間違いなしのおすすめレストランをロサンゼルス&オレンジカウンティから大紹介!
 
※期間限定のお得情報(割引クーポンなど)は本ページには掲載していません。ライトハウス本誌をピックアップし、ご利用ください。
 
(ライトハウス・ロサンゼルス版2017年12月1日号掲載)

[ガーデナ◆焼肉] 新撰組 炭焼き&しゃぶしゃぶダイニング

新撰組しゃぶしゃぶガーデナ店がリニューアル。炭火で焼くと肉はぐっと旨くなる!

新撰組 炭焼き&しゃぶしゃぶダイニング/料理

七輪で焼くと焼肉は旨い!(写真はカルビ)
ガスと比べて炭火は高温。しかも七輪の素材はセラミックを含んでいるので遠赤外線効果がアップ。

ガーデナのしゃぶしゃぶ・ホルモン焼きの新撰組が、12月1日に炭火焼肉としゃぶしゃぶの専門店としてリニューアルオープンします。七輪で炭火を使って肉を焼くと、炭火の遠赤外線効果で表面が先に焼けるので肉汁が内側に閉じ込められ、結果表面はカリッと、中はジューシーに焼き上がり、肉の旨味が最大限に引き出されます。リニューアルしたお店では、東京の老舗焼肉店で、肉の仕入れからカット、タレ作りまで取り仕切っていた「肉職人」の異名を持つマネージャーの笠原さんが、卸から直接買い付けを行うなど肉の仕入れを強化。和州牛、USDAプライムビーフなどの赤身はもちろん、Kobe特選イチボのユッケや日系の焼肉店でしか食べられないカイノミなどの希少部位も用意しています。肉にこだわってたどりついた究極の炭火焼スタイル。店内の内装も新たにパワーアップした新撰組をお試しあれ!

パワーアップした焼肉メニュー

新撰組_壺ハラミ。

特製ダレでマリネした「壺ハラミ」(19.50ドル)

新撰組_カイノミ

赤身と脂のバランスが絶妙な希少部位「カイノミ」(10ドル)。

新撰組_ユッケ

Kobe特選イチボを使った新鮮な「ユッケ」(12.50ドル)。

新撰組_プライムビーフステーキ丼

1日15食限定のランチ「プライムビーフステーキ丼」(16ドル)。

新撰組 炭焼き&しゃぶしゃぶダイニング/マネージャー

ホールマネージャーの笠原さん
【スタッフが教えるお得情報】
コース予約受付中!

宴会にはボリューム満点のコースをぜひ。週末は混合みうので予約がおすすめです。
「七輪の炭火で焼くふっくらとした肉のおいしさをぜひ試してみてください!」

新撰組 炭焼き&しゃぶしゃぶダイニング/料理

美しいサシの入ったKobe特選カルビ(19.50ドル)。
◎ 新撰組 炭焼き&しゃぶしゃぶダイニング / Shin-Sen-Gumi
1695 W. Artesia Blvd., Gardena
☎ 310-532-0728
▶ 営業:月~金11:30am-2:00pm・6:00pm-11:00pm、土日11:30am-11:00pm
▶ 休:元旦 ※クリスマスのランチは通常営業。
www.shinsengumigroup.com


[リトルトーキョー◆イタリア料理] アレグロ

日本人が満足できるパスタと本格イタリアンのレストラン

アレグロ/料理

「UNI(Sea Urchin)Pasta」(24ドル)
ウニたっぷりの絶品濃厚パスタ。

2017年2月に日本の尼崎からリトルトーキョーに進出した「サンダルで行ける本格イタリアン」を掲げる同店。カジュアルな雰囲気ながら、パスタや小皿料理はどれも本格的で、使う材料、仕込みの時間、調味料の分量はどれもイタリアの伝統的なレシピに則ったもの。「流行を追いかけるのではなく、誰もがおいしいと思う王道のイタリアンを徹底して磨き上げる」のが同店のポリシーです。「イタリアの街の食堂のように、親子で常連になってもらえるような、いつ来ても同じ味を楽しめる店を目指しています」と店長の都築さん。同店自慢のパスタは、細麺のスパゲッティーニを使用。しかもしっかりアルデンテで出てくるのが日本人にはうれしいポイントです。アメリカにありそうで少ない、気軽に楽しめる本格的なイタリアン。ランチにサクっとパスタを食べるもよし、ディナーはゆっくり前菜とパスタを楽しみながらワインを飲む、なんていうのもいいですね。

アレグロ/店長

店長の都築さん
【スタッフが教えるお得情報】
週替わりランチスペシャルパスタ

ランチには週替わりの「ランチスペシャルパスタ」(サラダ・パン付き、11.80ドル)を提供しています。

アレグロ/ワイン

料理に合うイタリアワインも取り揃えています。
◎ アレグロ / Pasta e pasta by Allegro
432 E. 2nd St., Los Angeles
☎ 213-265-7003
▶ 営業:火~日11:30am-2:30pm・5:30pm-10:00pm
▶ 休:月


[アーバイン◆寿司居酒屋] 寿司居酒屋 ジンベイ

本格江戸前寿司と王道の居酒屋料理

寿司居酒屋 ジンベイ/料理

「握り寿司ランチ」(16.95ドル)
江戸前寿司をお得に味わえます。

本格的な江戸前寿司に加えてお刺身、定番の居酒屋料理が人気のジンベイ。上質なネタをリーズナブルに提供できるのは、 日本にある自社の魚屋経由で魚を仕入れているから。カウンター席とテーブル席があるため、家族連れや飲み会、デートなどどんなシチュエーションでも使いやすい同店。週末は混み合うので、予約がおすすめです。

寿司居酒屋 ジンベイ/店長

店長の内藤さん
【スタッフが教えるお得情報】
ランチのうどんセットも人気

だしが自慢のジンベイのランチうどんは鉄火丼付き(10.95ドル~)です。

寿司居酒屋 ジンベイ/料理

マグロやサーモンなどの刺身の豪華ちらし寿司「ランチ限定ちらし寿司」(20.95ドル)。
◎ 寿司居酒屋 ジンベイ / JINBEI Sushi & Izakaya
3923 Portola Pkwy. Suite 200D, Irvine
☎ 714-544-2800
▶ 営業:日~木(ランチ)11:30am-2:00pm・(ディナー)5:00pm-10:00pm、金土(ランチ)11:30am-2:00pm・(ディナー)5:00pm-10:30pm
▶ 休:なし


[トーランス◆焼き肉] 牛角 トーランス店

大人数でわいわい囲むのが楽しい!年末年始の宴会はやっぱり焼肉でしょ!

牛角 トーランス店/料理

「宴会コース」(174ドル/6人前)
おつまみから肉の盛り合わせまで一人29ドルはお得!

日本式焼肉で日本人にもアメリカ人にも大人気の牛角。この年末年始、大人数で集まる宴会にぴったりなのが、各店舗で始まった宴会コース(~1/3/2018)。なんと、餃子やタコス、サラダなどの前菜から、人数に応じて選べる数種類の肉、ご飯、味噌汁、デザートまで付いて一人29ドル! しかも、4人前116ドル(160ドル相当)、6人前174ドル(243ドル相当)、8人前232ドル(314ドル相当)と、大人数になればなるほどお得です。さらに、宴会コースを注文した人だけが選べる「ドリンクスペシャル」は日本の生ビールや日本酒が半額、肉を追加するなら神戸スタイルカルビ、牛タン、特上カルビを含む豪華な盛り合わせ「プレミアム29スペシャル」(29ドル)もあります。今ならピールカードを配布中で、カルビ1皿やビビンバ、5ドルオフクーポンなどいろんなおまけが当たる可能性も!ラッキーなおまけが当たったら、「新年会も焼肉だー!」って盛り上がりそうですね。

宴会コースのメニュー一例

牛角_壺漬けハラミ

マイルドな味噌ベースの特製ダレに漬け込んだ壺漬けハラミ。

牛角_プレミアム29スペシャル

「プレミアム29スペシャル」には牛タンも。

牛角_スカート

別名ウチハラミと呼ばれるスカート。

牛角_アヒージョ

エビとマッシュルームのアヒージョ。


牛角 トーランス店/店内

大人数での飲み会にぴったりな賑やかな雰囲気。
◎ 牛角 トーランス店 / Gyu-Kaku Japanese BBQ
24631 Crenshaw Blvd., Torrance
☎ 310-325-1437
▶ 営業:日~木(ランチ)11:30am-5:00pm・(ディナー)5:00pm-10:30pm、金土(ランチ)11:30am-5:00pm・(ディナー)5:00pm-11:30pm
▶ 休:なし
※ビバリーヒルズ店、ブレア店、バーバンク店、セリトス店、ハンティントンビーチ店、パサデナ店、ランチョクカモンガ店、サンディエゴ店、シャーマンオークス店、トパンガキャニオン店、タスティン店、バレンシア店、ウエストロサンゼルス店あり
www.gyu-kaku.com


[ロミータ◆焼き肉] 光 ジャパニーズ・バーベキュー・アンド・グリル

お得なコースあり。極上肉を味わう肉居酒屋

光 ジャパニーズ・バーベキュー・アンド・グリル/料理

「特選光コース」(40ドル/一人前)※写真は3~4人前
光サラダ、厚切り牛タン、タンカルビ、カルビ、サガリ、シンシン、チキン、茹でタン、ホルモン炒めなど。

極上肉と創作料理が楽しめる肉居酒屋「光」。なかでも「特選光コース」(一人前40ドル)は、浅漬け盛り合わせ、光サラダ、肉みそキュウリ、厚切り牛タン、タンカルビ、カルビ、サガリ、シンシン、チキン、茹でタン、ホルモン炒めに加え、シメにビビンバ、塩ラーメンまたはスパイシーラーメンから好きなものを選べるお得な人気コースです。創作料理にも定評があり、このたび新メニューとして、4種類のスパイスと8時間煮込んだ牛すじと野菜がたっぷり入った「牛すじカレー」が登場! 30人までの団体予約ができるので、忘年会やパーティーにお勧めです。

【スタッフが教えるお得情報】
予算に応じたコースあり!

既存メニューのほか、予算に応じたコースを提供しています。詳細はお電話で。

光 ジャパニーズ・バーベキュー・アンド・グリル/店内

大人数でわいわい楽しく! ビールやワインなどお酒も豊富に揃っています。 (Photo by Atsushi2go)
◎ 光 ジャパニーズ・バーベキュー・アンド・グリル / Hikari Japanese BBQ and Grill
2383 Lomita Blvd. #102, Lomita
☎ 424-263-5777
▶ 営業:月水~金6:00pm-12:00am、土日5:00pm-12:00am
▶ 休:火
http://thehikariusa.com


[ダウンタウン・ロサンゼルス ◆寿司] 大政

近隣の魚市場で仕入れる新鮮なネタで握る寿司

大政/料理

「上にぎり」(18.50ドル)
マグロの赤身が2貫に鮭、ハマチ、つぶ貝、イクラなどが入った、同店自慢のお得なセット。

板前の多くが10~20年以上寿司を握るベテラン揃いの大政は、創業45年の老舗寿司店。リトルトーキョーのお店からすぐ近くの魚市場で仕入れる新鮮なネタが人気で、多くの常連客が足繁く通っています。つまみ、刺身、天ぷらなども揃っているので、日本酒やビール、焼酎などのお酒とともに、居酒屋として年末の宴会にも重宝しそう。

大政/板長

板長のHideさん
【スタッフが教えるお得情報】
駐車場が2時間無料!

お店があるJapanese Village Plazaの駐車場は、当店でお食事いただければ駐車料金2時間無料です!

大政/店内

カウンターで板前と会話を楽しむも良し、ブース席で仲間と語らうも良しの店内。
◎ 大政 / Oomasa
100 Japanese Village Plaza Mall, Los Angeles
☎ 213-623-9048
▶ 営業:水~月11:00am-10:00pm
▶ 休:火


[ソーテル◆讃岐うどん] 丸亀製麺

ソーテルに長蛇の列!米国に讃岐うどんブーム到来!?

丸亀製麺/料理

「肉玉うどん」(R:7.50ドル、L:8.50ドル)
甘辛く煮た牛バラ肉に、トロける温泉卵の組み合わせが最高。

日本全国で讃岐うどんの名を広く知らしめたあの丸亀製麺の米国本土第1号店が2017年9月ソーテルにオープン。「うちたて、ゆでたて、つくりたて」の本格讃岐うどんと、揚げたての天ぷらを楽しめるとあって連日大盛況! 店前にはランチもディナーも長い列が。コシのある麺は厳選された小麦粉から作られ、かつお節、いわし、さば節、アゴ、昆布から取ったこだわりの出汁が風味豊かなスープを生み出しています。エビやイカ、野菜のかき揚げなど、揚げたての天ぷらはサクサク。うどんを引き立てる、ネギ、生姜、天かすなどのトッピングはもちろん載せ放題。2018年初頭には、サンフランシスコのストーンズタウン店(Stonestown Galleria内)がオープン予定です。これは米国に讃岐うどんブームが起こる日も近い!

丸亀製麺/料理

ゆでたての讃岐うどんをシンプルに味わう「釜揚げうどん」(R:4.50ドル、L:5.50ドル)
◎ 丸亀製麺 / Marugame Udon
2029 Sawtelle Blvd., Los Angeles
☎ 424-317-2222
▶ 営業:日~水11:00am-11:00pm(ラストオーダー 10:00pm)、木~土11:00am-12:00am(ラストオーダー 11:00pm)
▶ 休:なし ※1月1日(元日)は休み
http://marugameudon.com


[トーランス◆カラオケ&洋食] アストロカラオケ

本格的な洋食とカラオケを一緒に楽しむ

アストロカラオケ/料理

絶品洋食の数々!
左上から時計回りに「ラムチョップのグリル」(12.95ドル)、「ハンバーグステーキ」(12.95ドル)、「カニとアボカドと黒豆のサラダ」(11.95ドル)、「アバコのカルパッチョ」(9.95ドル)。

サウスベイでカラオケと言えばこちら。通信カラオケを導入し、いつも最新の楽曲が楽しめるのがウリですが、さらに日本の有名フランス料理店で働いていたシェフ監修の本格的な洋食も楽しめるのが同店の魅力です。お酒もビール、日本酒、焼酎、ワインなど豊富に揃い、しかも1人5ドル/1時間の部屋代がドリンク代と相殺される(日~木曜終日&金土祝日の6:00pm-10:00pm)ので、かなりお得に飲めます。

アストロカラオケ/店内

おいしい洋食を肴に酒を飲み、歌う。これ以上の贅沢はありません!
◎ アストロカラオケ / Astro Karaoke
2212 W. Artesia Blvd., Torrance
☎ 310-329-9006
▶ 営業:日~木7:00pm-1:00am、金土6:00pm-2:00am
▶ 休:なし


[コスタメサ◆寿司] 寿司しぶ長

日本で修業した二代目が握る伝統と革新の本格江戸前寿司

寿司しぶ長/料理

おまかせ(約14貫、45ドル~/1人前)※写真は2人前
秘伝のタレで味付けされた中トロの漬けやアナゴなどはもう絶品です。

1976年にリトルトーキョーに開店、現在はコスタメサで2代目の長則さんが暖簾を守り続けている老舗寿司店。長則さんは21歳から日本の寿司の名店で5年間修業して帰国。アメリカだからと妥協せず、伝統を守りながらも独自のアイデアを用いて、旬の素材を生かした本格江戸前寿司を提供しています。

寿司しぶ長/s料理

バッテラ寿司(11ドル)
【スタッフが教えるお得情報】
脂の乗った鯖をしめた冬の名物。持ち帰りもできます。

寿司しぶ長/店内

ぜひカウンターに座って、板前さんに目の前で握ってもらいましょう。
◎ 寿司しぶ長 / Sushi Shibucho
590 W. 19th St., Costa Mesa
☎ 949-642-2677
▶ 営業:火6:00pm-10:00pm、水~金12:00pm-2:00pm・6:00pm-10:00pm、土日5:30pm-9:30pm
▶ 休:月


[セントラルLA◆寿司] のし鮨

コスパ最高の老舗店!2人前でこの値段

のし鮨/料理

「ライトハウスセット」(38ドル/2人前)
人気ネタ20貫に巻物と味噌汁、サラダが付くお得なセットです!

ロサンゼルスの高級寿司店と同じネタが、品質はそのままに約3分の2の値段で食べられると評判のお店。長年の経験を持つ板前が握るとあって、120席ある店内は昼夜を問わず多くのお客さんで大賑わい。週末には行列ができるほどです。2016年に、ライトハウス誌の特集をきっかけに始まった「ライトハウスセット」は、ウニ、イクラ、マグロなどの人気ネタ20貫と巻物、味噌汁、サラダが付いて38ドル(2人前)という超お得なセット。アメリカならではの創作メニューや、唎酒師オススメの日本酒や地ビールなども取り揃えており、あなたも常連になること間違いなし! 外には広いフリーパーキングがあるのもうれしいポイント。

のし鮨/酒

国際唎酒師(International Kikisake-shi)の資格をもつオーナーが選んだ日本酒や日本の地ビールの数々がズラリ! 寿司と味わいたい。
◎ のし鮨 / Noshi Sushi
4430 Beverly Blvd., Los Angeles
☎ 323-469-3458
▶ 営業:火~日 11:30am-9:00pm
▶ 休:月 ※支払いは現金のみ
www.noshisushila.com


[トーランス◆日本食] いせしま

ホテル内の超お得ハッピーアワー!

いせしま/料理

ハッピーアワーのおつまみ
和州牛のタタキ(5ドル)、あん肝ポン酢(6ドル)など。

生簀の新鮮な魚や、サラダバー付きランチが評判の都ハイブリッドホテル内の本格日本食レストラン。実は、毎日5時から7時まで超お得なハッピーアワーを提供しています。日本のビールや地元トーランスのクラフトビール、ワインが一杯5ドル! おつまみも3ドルから。ディナーの前に軽く一杯いかが?

【スタッフが教えるお得情報】
日替わりスペシャル

火曜日はボトル&グラスワイン50%オフ、などを毎日実施中!

いせしま/店内

ホテル内の落ち着いた空間は、ビジネスディナーにもよく利用されています。
◎ いせしま / Ise-Shima
21381 S. Western Ave., Torrance(都ハイブリッドホテル内)
☎ 310-320-6700
▶ 営業:レストラン:(朝食)毎日6:30am-10:00am、(ランチ)毎日11:00am-2:00pm、(ディナー)毎日5:00pm-10:00pm / カフェ 毎日2:00pm-5:00pm / バーラウンジ 日~木11:30am-12:00am、金土11:00am-1:00am
▶ 休:なし
www.ise-shima.us


[レドンドビーチ◆海南チキン] タイシ海南チキン

鶏の旨さが味わい尽くせる海南チキン専門店

タイシ海南チキン/料理

茹で鶏と揚げ鶏の2種類!(各12ドル)
茹で鶏の「Original Hainan Chicken Rice」と揚げ鶏の「Fried Hainan Chicken Rice」の2種を用意。どちらも専用のソース付き。

2017年の7月にオープンした海南チキンライス専門店。海南チキンライスとは、茹でた鶏と、その茹で汁で炊いたご飯を一緒に食べる、東南アジアで人気の料理です。オーナーが祖母から受け継いだレシピで作る同店の海南チキンは、しっとりとした食感と鶏本来の上品な旨味がたまりません。それをパリパリの千切りキャベツとキュウリ、シラントロと共にいただきます。2食分はあろうかという量の鶏がどっさり盛られて12ドルはお得です。

タイシ海南チキン/店員

とってもフレンドリーなスタッフがお出迎え! 
◎ タイシ海南チキン / Taishi Hainan Chicken
1000 Torrance Blvd. Suite B, Redondo Beach
☎ 310-792-5185
▶ 営業:毎日11:00am-9:00pm
▶ 休:なし
www.taishi.co


[ウエストLA◆うどん屋] 武蔵屋

本格うどん、寿司がお酒と楽しめる和食処

武蔵屋/料理

「にぎり8貫セット」(19.80ドル)
カツオ、イクラ、マグロ、イカ、タコ、エビなど、日替わりで旬の新鮮なネタが登場。

ウエストLAの和食処として人気を誇る武蔵屋。自慢のうどんをはじめ、新鮮な魚介を使った寿司や刺身、天ぷら、たこ焼き、豚骨ラーメンなど、リーズナブルなメニューが多彩に揃っています。また、ビールやワインに加え、日本酒も各種取り揃えているので、忘年会にもぴったり。日曜日もオープンしているので便利です。

武蔵屋/料理

ボリューム満点!「カツカレーうどん」(16.80ドル)。
◎ 武蔵屋 / Musashiya Udon Noodle
1049 Gayley Ave., Los Angeles
☎ 310-208-5999
▶ 営業:月~土 ・祝11:00am-3:00pm(ラストオーダー 2:25pm)・5:00pm ~ 10:00pm(ラストオーダー 9:25pm)、日5:00pm ~ 10:00pm(ラストオーダー 9:25pm)
▶ 休:なし
www.musashiya.tokyo


[リトルトーキョー◆焼き鳥] とりごや

備長炭で焼くこだわりの地鶏

とりごや/料理

ささみ、砂肝、レバー、はつ、ももに鳥だしスープ、サラダが付く「Half Course」(22ドル)。

連日常連客で賑わう、リトルトーキョーの人気焼鳥店。放し飼いの恵まれた環境の中、自然な飼料のみで育てられたこだわりのブランド鶏「Jidori®」を備長炭で焼いた焼鳥は、間違いないおいしさです。

◎ とりごや / Torigoya
123 Astronaut E. S. Onizuka St. #203, Los Angeles
☎ 213-687-0690
▶ 営業:月~木6:00pm-10:30pm、金土6:00pm-11:00pm
▶ 休:日
http://torigoyala.com


[ガーデナ◆焼き鳥] 鳥松

この道30年の本格炭火焼き鳥

鳥松/料理

おすすめは、焼き鳥10本にサラダと鳥スープが付く「鳥松コース」(26ドル)。

東京、新橋にある「鳥松」の姉妹店としてガーデナに創業して26年。東京時代を含めて30年の経験を持つ大将が、備長炭で極上の焼き鳥を焼き上げます。スタッフ一同、いつも笑顔の接客も気持ちがいいお店です。

◎ 鳥松 / Torimatsu
1425 W. Artesia Blvd. #28, Gardena
☎ 310-538-5764
▶ 営業:月~金5:30pm-10:30pm、土5:00pm-10:00pm
▶ 休:日
www.torimatsu.com


[ニューポートビーチ◆シーフード料理] クラブクッカー

新鮮なシーフード料理でホリデーシーズンをリッチに彩る

クラブクッカー/料理

「Dungeness Crab」(14.95ドル/ポンド)
ずっしりと重い立派なダンジネスクラブ。鮮度を落とさないようスチームをかけているので、上品なカニの甘みが凝縮。濃厚なカニ味噌も絶品です。

1951年創業。開放的な街並みが続くバルボア半島(ニューポートビーチ)に店を構えるのが、シーフード料理一筋の老舗、The Crab Cookerです。もとは、創業者が母親のレシピで作った料理を提供したのが始まり。以降、昔ながらの家庭的な海鮮料理を提供しています。
 
今年のホリデーシーズンは、そんな同店でカニやロブスター、カキやクラムなどの新鮮シーフードでクリスマスや年末年始を祝うのはいかがでしょう?
 
アラスカやオレゴン沖、東海岸の北部の冷たい海で育った海の幸はどれも絶品。同店入口に併設のフィッシュマーケットで、パーティー用に買って帰るのもオススメです。どのシーフードも豪華にホリデーシーズンの食卓を彩ってくれますよ。

おすすめシーフードメニュー

クラブクッカー_Half Shell Oyster

「Half Shell Oyster」(15.95ドル/10個)今の時期は「Blue Point Oyster」がおいしく、まろやかな甘みが特徴。

クラブクッカー_Alaskan King Crab

太い脚にぎっしり身が詰まった「Alaskan King Crab」(ランチ、ディナー共に42.50ドル)。圧巻の肉厚さです。

クラブクッカー_Little Neck Clam

ハマグリに似た「Little Neck Clam」(12.95ドル/10個)。カクテルソースやレモンでさっぱり食べます。

クラブクッカー_Lobster

テーブルが華やぐ「Lobster」。ランチは半身で提供(24.95ドル)ですが、ディナーは豪華に1尾出てきます(36.95ドル)


クラブクッカー/店内

入口に併設されたフィッシュマーケット。
◎ クラブクッカー / The Crab Cooker
ニューポートビーチ店
2200 Newport Blvd., Newport Beach
☎ 949-673-0100
 
タスティン店
17260 E. 17th St., Tustin
☎ 714-573-1077
 
▶ 営業:日~木11:00am-9:00pm(フィッシュマーケットは10:00am-9:00pm)、金土11:00am-10:00pm(フィッシュマーケット10:00am-10:00pm)
▶ 休:なし
http://thecrabcooker.com


[トーランス◆肉料理] ザ・サンフランシスカン

サウスベイで評判のステーキハウス。ジューシーなプライムリブは必食!

ザ・サンフランシスカン/料理

「Prime Rib」(22ドル/8oz、27ドル/12oz、39ドル/19oz)
シグネチャーメニューの熟成肉のプライムリブ

サウスベイでおいしいステーキ店と言えば必ず名前の挙がる名店。「The Daily Breeze」の「Best Steak Restaurant in South Bay」に6年連続で選ばれた人気と実力を兼ね備えたステーキハウスです。1963年の創業から54年、家族で営んできたお店は、フレンドリーで居心地がよく、開店当時からのファンもいるほど。看板メニューのプライムリブは、熟成肉を低温でじっくりグリルすることでジューシーな肉汁を閉じ込めています。ステーキ肉には、とうもろこしで育てたUSDA Choiceグレードの肉を採用し、それを開店当時から使い続けている伝統のグリルで焼き上げています。全てのステーキにはサラダまたはスープ、ポテト、パンが付いて、大満足のボリューム。これを比較的な手頃な価格で提供してくれるのですから人気があるのもうなずけます。年末の特別なディナーに、サウスベイが誇るおいしいステーキはいかが?

グリルメニューが大充実

サンフランシスカン_Rib Eye Steak

適度に脂の乗った「Rib Eye Steak」(28ドル)。

サンフランシスカン_Salmon Filet

グリルで焼かれた大ぶりのサーモン。「Salmon Filet」(22ドル)

サンフランシスカン_ロブスターのグリル

実はシグネチャーの一つ。オーストラリア産ロブスターのグリル(時価)。

サンフランシスカン_Jumbo Fried Shrimp

「Jumbo Fried Shrimp」も自信作(23ドル)。



ザ・サンフランシスカン/料理

「New York Steak」26ドル(12oz)
ショートロインの部位を大きくカット。食べ応えがあってしかもジューシー。
【スタッフが教えるお得情報】
ランチタイムはお得

例えば、ニューヨークステーキがディナー26ドルがランチ25ドルとちょっとお得になります。

ザ・サンフランシスカン/店内

店内は古き良きアメリカンスタイル。店の奥には40人が入れる個室もあります。
◎ ザ・サンフランシスカン / The San Franciscan
2520 Sepulveda Blvd., Torrance
☎ 310-325-5231
▶ 営業:月~木11:00am-10:00pm、金土11:00am-11:00pm、日2:00pm-10:00pm、(バーは毎日2:00amまで)
▶ 休:なし
www.the-sanfranciscan.com


[トーランス◆中国料理] リーズ・キッチン

上海&四川料理で賑やかに宴会を!

リーズ・キッチン/料理

宴会におすすめのメニュー例!
左:「Hot & Sour Soup」(7.90ドル)、上:「QQ Tofu Salad」(7.90ドル)、右:「Steamed Shiu Lao Bao」(8.90ドル)、右下:「Mapo Tofu」(10.90ドル)、左下:「Shrimp with Snowpea Leaf」(14.90ドル)、中央:「House Fried Rice」(8.90ドル)。どれも文句なしの旨さです!

サウスベイの安くて旨い中華といえばここ、Lee’s Kitchen。上海料理と四川料理がベースの料理は日本人好みの絶妙な味付け。しかも、MSG不使用、油少なめとヘルシーです。宴会は人数、予算に合わせて柔軟に対応してくれるので予約時に相談を。5.95ドル~とリーズナブルなランチも要チェック!

リーズ・キッチン/店内

店内は貸し切りで最大60人での利用が可能なほか、24人、14人まで使える個室もあり。
◎ リーズ・キッチン / Lee’s Kitchen
2880 Pacific Coast Hwy., Torrance
☎ 310-539-1838
▶ 営業:ランチ毎日11:00am-3:00pm、ディナー毎日4:30pm-9:30pm
▶ 休:なし


[トーランス◆ベトナム料理] フォー・ハナ・レストラン

澄んだスープが絶品のフォーチャーハン、春巻きも旨し!

フォー・ハナ・レストラン/料理ン

「Pho(Beef Combo)」(大:8.25ドル、小:7.75ドル)

牛のレアステーキやスジなど、いろいろな部位の肉が盛られたフォー。モヤシ、ミントの葉をたっぷり載せていただきましょう!

創業して20年の本格ベトナム料理店、フォー・ハナ・レストラン。多くの常連客に熱く支持されているフォーは、コクがありながらもスッキリした味わいの透き通ったスープが特徴です。
 
また、定番のエッグロールや生春巻き、フライドライス、汁なしまぜ麺のバーミセリ、ご飯に焼いた牛肉や豚肉が添えられたライスプレートなど、バラエティー豊かなベトナムの味が楽しめるのも同店のウリ。練乳入りのベトナムコーヒーや各種アルコールなど、ドリンクが充実している点もお見逃しなく。

フォー・ハナ・レストラン/料理

エッグロールと生春巻きの両方が楽しめる「Roll Combo」(8.50ドル)
◎ フォー・ハナ・レストラン / Pho’ Hana Restaurant
22815 Hawthorne Blvd., Torrance
☎ 310-373-7560
▶ 営業:毎日10:30am-9:50pm
▶ 休:なし


[トーランス◆ブラジル料理] バイ・ブラジル

溢れる肉汁が食欲をそそる!シュラスコが19.95ドル~で食べ放題

バイ・ブラジル/料理

「Top Sirloin」(19.95ドル、平日ランチ食べ放題)

赤身と脂身のバランスが絶妙で、とにかくジューシー。これが食べ放題なんてたまりません。

鉄串に刺した肉を炭火で豪快に焼き上げるブラジルの肉料理、シュラスコ。By Brazilでは、高品質の肉をブラジル産の岩塩のみで味付けしているから、肉本来の旨味がしっかり味わえます。しかも、そんなシュラスコの食べ放題が、各種ブラジル料理とデザートバフェも付いて19.95ドル(平日ランチ)、31.95ドル(土日&ディナー)で楽しめるのだから驚き。ブラジル伝統のカクテル「Caipirinha」(8ドル)をはじめ、ビール、ワインなどお酒が豊富に揃っているのもうれしいポイントです。

バイ・ブラジル/料理

食べ放題の肉は各種牛肉に加えてチキン、ポーク、ソーセージなど約10種類。
◎ バイ・ブラジル / By Brazil
1615 Cabrillo Ave., Torrance
☎ 310-782-2828
▶ 営業:ランチ 月~金11:30am-2:30pm、ディナー 木金5:00pm-8:30pm、土日 12:00pm-8:30p
▶ 休:なし
http://bybrazilbarbeque.com


[トーランス◆イタリア料理] スカルディーノズ・イタリアン・レストラン

南イタリア料理で、乾杯!人気の老舗イタリアン

スカルディーノズ・イタリアン・レストラン/料理

人気メニューはこれ!
手前から時計回りに「Linguine Pescatore」(22ドル)、「Insalata di Spinaci」(7.95ドル)、「Scardino’s Special Pizza」(Medium: 17.95ドル)、「Lobster Ravioli」(17.95ドル)。

気取らずカジュアルに、南イタリア料理が味わえるトーランスの隠れ家イタリアン。オープンから42年にわたって地元で愛されてきたその理由は、厳選食材を使って手間ひまかけて作られる料理のおいしさ!
 
一番人気は毎日3時間以上もかけてオーブンで煮込んだやさしい味のトマトソースに、穫れたてシーフード満載の「Linguine Pescatore」(22.95ドル)。味は食材の良さを活かした本格的イタリアンながら、ボリュームはアメリカンサイズでシェアして食べても大満足。忘年会・新年会ではパスタやピザ、メインなどいろいろ頼んで、仲間とワイワイ食べるのが良さそうです。また、テイクアウト専用カウンターもあるので、電話やウェブから事前注文して、パーティーに持っていく料理をピックアップするのにも使い勝手抜群です。

スカルディーノズ・イタリアン・レストラン/オーナーシェフ

オーナーシェフのルービンさんとダニエルさん
【スタッフが教えるお得情報】
水曜の夜はボトルワインが半額!

毎週水曜の午後4時から9時はボトルワインが半額に。満席必至なので予約を忘れずに。

スカルディーノズ・イタリアン・レストラン/店内

イタリアの田舎町の食堂といった、くつろいだ趣きの店内。
◎ スカルディーノズ・イタリアン・レストラン / Scardino’s Italian Restaurant
4803 Torrance Blvd., Torrance
☎ 310-542-2222
▶ 営業:火~木11:00am-9:00pm、金土11:00am-10:00pm、日11:00am-9:00pm
▶ 休:月
www.scardinositalian.com


[トーランス◆台湾料理] ミンディーズ・キッチン

台湾家庭料理が楽しめるデリ

ミンディーズ・キッチン/料理

トロリとした脂がたまらない、豚バラの角煮のお弁当「Pork Belly Bento」(8.95ドル)・

台湾人のお母さん、ミンディーさんが作る、台湾の家庭料理が楽しめるデリ。アメリカナイズされていない本場の味に加えてMSG不使用、塩や油は控えめとヘルシーな料理がうけ、台湾人はもちろん、日本人のファンも多いお店です。メニューの中でも人気なのは、写真の豚の角煮や、クリスピーに揚げたポークチョップの弁当「Pork Chop Bento」(8.95ドル)。手打ち牛肉麺「Beef Noodle Soup」(8.95ドル)や自家製台湾ソーセージ(9ドル)もおすすめです。

◎ ミンディーズ・キッチン / Mindi’s Kitchen
1757 W. Carson St. #K, Torrance
☎ 424-558-3626
▶ 営業:月~土11:30am-8:00pm
▶ 休:日
www.mindiskitchen.com


[ガーデナ◆ベトナム料理] フォー・デイリー

リーズナブルな絶品ベトナム料理

フォー・デイリー/料理

牛肉がたっぷり載った「Pho COMBO small」(6.50ドル)。スープはコクあり&後口サッパリ。

本場のベトナム料理の味が楽しめる同店。人気のフォーは牛や鶏を8時間じっくり煮込んだ味わい深いスープが自慢です。生春巻きやブン(汁なし麺)、ベトナム風サンドイッチなども、どれも10ドル以下とリーズナブルで味も◎!

◎ フォー・デイリー / Pho Daily
15126 S. Western Ave., Gardena
☎ 310-630-4915
▶ 営業:毎日10:00am-10:00pm
▶ 休:なし


[編集長・東條がオススメ] 食べ過ぎ&飲み過ぎたら翌朝はこれ!

編集長・東條がオススメ/スムージー]

忘年会・新年会でおいしい料理をたくさん食べ&飲んだ翌朝は、顔がぱんぱんにむくんでいたり、体重計に乗ったら普段では見たことのない数字が出ていること、ありませんか?
 
といってもこれ、一気に太ったわけじゃ(まだ)ないそう。翌日は、ご飯を減らして摂取カロリーを減らし、水分を多めにとってデトックスを促すのが重要です。
 
食べ過ぎ&飲み過ぎた翌日、僕の定番は朝ごはんをがっつり食べる代わりに、野菜のグリーンスムージー。ケールにほうれん草、レモン、ニンジン、さらにスーパーフードのチアシードも入れて、食物繊維たっぷりでデトックス効果も期待でき、飲み過ぎによるむくみも改善されるかも!?
 
皆さんもぜひ試してみてください!


[忘年会・新年会をもっと楽しむために] 楽しい宴会シーズン。飲酒運転には要注意

忘年会・新年会をもっと楽しむために/飲酒運転

飲酒がつきものの忘年会、新年会。「このくらいなら大丈夫」とつい飲み過ぎて、そのまま車を運転して事故を起こしたり、DUI(DrivingUnder the Influence)で逮捕されたりしては、せっかくの楽しい宴会が台無しになりかねません。
 
カリフォルニア州DMVによれば、21歳以上の場合、血中のアルコール濃度が0.08%以上であると飲酒運転であるとみなされます。有罪となれば運転免許の停止や更生プログラムへの参加、ビザの取り消しに加え、自動車保険料も急上昇します。
 
宴会を楽しみ、そして来るべき2018年を楽しむためにも、「今日は飲むぞ!」という時は、UberやLyftなどの配車サービスを利用して、責任を持ってお酒を楽しんでください。
 
なお、DUIについてはライトハウス本誌2017年10月16日号で特集していますので、参照してください!


※このページは「2017年12月1日号ライトハウス・ロサンゼルス版」掲載の情報を基に作成しています。最新の情報と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。

「ロサンゼルスのレストラン」のコンテンツ