ロサンゼルス観光ガイド
Los Angeles Guide

ソーテル(Sawtelle)



2015年3月、正式にその中心部が"Sawtelle Japantown"と命名されたソーテルは、今も昔も日系のお店が集まる賑やかなエリア。ここ数年も、続々と新たなレストランやショップがオープンし、日本食をはじめとするグルメエリアとして注目を集めています。さらに、美容室、塾、ネイルサロン、不動産会社など、日系のサービスが受けられるお店もいっぱい。今回はそんなソーテルの注目スポットを紹介します。
※本コンテンツの情報は2016年8月時点の情報です。


ソーテルの歴史

Sawtelle Japantown

ソーテル
ソーテルのソーテル・ブルバード(Sawtelle Blvd.)沿いは、「リトルオオサカ」と呼ばれることも。ダウンタウン・ロサンゼルスのリトルトーキョーに対して、西にあること、また大阪のように賑やかにお店が並ぶからという説もあります

ソーテルエリアの歴史は、1896年にある不動産開発会社がこのあたりの土地225エーカーを買い取ったことから始まりました。当初、すぐ近くの退役軍人向け高齢者施設のマネージャーの名前からBarrettと名付けられましたが、イースト・ロサンゼルスの地名Bassetと似ていて紛らわしいとの意見があり、99年に開発会社のマネージャーW.E.Sawtelleの名前にちなみソーテルと命名されたと言います。初期のソーテルは行政的に独立した市でしたが、1922年にロサンゼルス市に組み込まれました。
20年代にはソーテルエリアに日本からの移民が増え、日本人街を形成。この地で多くの日系移民が造園業に従事し、近隣のウエストウッドやベルエア、ブレントウッドの住宅地が開発されるにつれて、日系の造園業は忙しくなりました。41年までには26軒の園芸店や花屋をはじめ、旅館や教会、ガソリンスタンド、食料品店、美容室、裁縫学校、日本語学校など、さまざまな日系のビジネスが集まる賑やかなエリアとなり、最盛期には日系310世帯、約1300人が暮らしていました。

ソーテル
昔の面影を残す日本語学校「Japanese Institute of Sawtelle」の建物。かつてはここが日系のコミュニティーホールになっていました。現在も日本語のクラスや柔道のクラスを開講しています

しかし、第二次世界大戦中にソーテルを含む西海岸の日本人、日系人は立ち退きを命じられ、全米各地の収容所に強制収容されてしまうのです。いったんは日本人の姿が消えたソーテルの街でしたが、戦後この地に戻ってきた日本人、日系人によって再び日系のビジネスが再開されました。70年代には日本の大手資本の参入でモール型の商業施設が建ちましたが、90年代には一時停滞。そして2000年代中盤以降、再び日本から進出する企業が増え、日本食や日本のサービスを提供する店が軒を連ねるようになりました。15年3月にはロサンゼルス市議会によって正式にJapantownと命名され、現在のソーテルは、日本人だけではなくアメリカ人も日本の文化を求めて訪れる活気ある街として発展しています。

レストラン

◆[ラーメン店] 天天有

天天有
濃厚な鶏白湯のスープは、鶏ガラベースなので脂が重すぎずまろやか。日本でも多くの女性ファンがいます。Photo by OCEAN PHOTO STUDIO

京都の人気店がLAに上陸!
濃厚な鶏白湯スープが極上の一杯


京都でその名が轟く人気ラーメン店、天天有が2016年6月にロサンゼルスに上陸しました。関西随一のラーメン激戦区として知られる京都一乗寺の界隈で、40年以上生き抜いてきた味のベースは濃厚な鶏白湯スープ。なんと、ラーメン1杯あたり約1パウンドの鶏ガラが使われているとか。ロサンゼルスでは、その本店と同じ製法で、毎日たっぷりの鶏ガラを煮込んで作っています。一番人気はベーシックな「鶏白湯ラーメン」(10ドル)。鶏ガラから出たコラーゲンたっぷりの濃厚スープが、中細のストレート麺とよく絡む至極の一品です。トロトロなチャーシューがたくさん入った「チャーシュー麺」(14ドル)もあり。そのほか、アメリカ限定の「テリヤキつけ麺」(12ドル)はテリヤキダレにチーズを入れるなど、京都の本店の伝統を受け継ぎながらも、アメリカならではの発想で新しいファンを獲得しそうです。

◎Tentenyu
2012 Sawtelle Blvd., Los Angeles
☎ 310-231-0075
▶ 営業: 毎日11:00am-2:00am
▶ 休: なし
www.tentenyu-us.com


◆[アジアンカフェ] ボルケーノ ティーハウス

ボルケーノ ティーハウス
初めて行くなら、まずは「ハウスミルクティー」(3.10ドル)

ハウスミルクティーに恋♡
深夜まで開いている台湾式ボバの店


夜のソーテル・ブルバード(Sawtelle Blvd.)で、ひときわにぎわっているお店がここ。2001年のオープン以来、台湾の伝統的なレシピで作るボバティーのおいしさが口コミで広がり、今も毎晩、店の外まで行列ができるほどの人気店です。一番人気のメニューは「ハウスミルクティー」(写真)。暑い夏は、氷を入れて作る「抹茶ミルクティー」も人気です。オーナーのお薦めは、香り高い「サクラグリーンティー」(2.95ドル)。

◎Volcano Tea House
ソーテル店:
2111 Sawtelle Blvd., Los Angeles ※ソーテルのほか、ガーデナにもあります。
☎ 310-445-5326
▶ 営業: 月〜木・日 11:00am-1:00am、金土 11:00am-2:00am
▶ 休: なし
www.volcanoteahouse.com


◆[洋菓子店] チョコレート・オプレンス

チョコレート・オプレンス
「Macaron Rose」(2.75ドル)は、バラの花びらをあしらった芸術的な一品。ほかにも、ピスタチオや、キャラメルやマンゴーなどさまざまなフレーバーがあります

繊細な甘さが魅力のマカロンなど
彩り豊かなスイーツが揃う!


スペイン人の母と日本人の父を持ち、フランスで育ったナタリアさんが選んだスイーツのセレクトショップ。その繊細な甘さのお菓子の数々には定評があり、特にマカロンは『Time Out Los Angeles』で"Best of Best Macaron"に選ばれたこともあるほど。カラフルなマカロンの色は顔料によるものだけでなく、素材そのものを使って風味が引き立つように工夫されています。チョコレートにもラズベリーやハイビスカス、ラベンダーなどの風味が並び、宝石店のよう。店前にはイートインスペースもあり、コーヒーを買ってちょっと一息できます。

◎Chocolate Opulence
2011 Sawtelle Blvd., Los Angeles
☎ 310-473-0430
▶ 営業: 日〜木12:00pm-10:00pm、金土12:00pm-11:00pm
▶ 休: なし
www.chocolateopulence.com


◆[トンカツ屋] キムカツ

キムカツ
サクサク+ジューシーなトンカツ(単品15ドル、定食18ドル)

豚、メンチ、チキンなど
日本の味が楽しめるカツ専門店


トンカツ専門店のキムカツ。人気は薄切りの豚肉を25層に重ねて揚げた「25レイヤートンカツ」。衣はサクサク、中はふんわり柔らかい仕上がりです。トンカツに不可欠なご飯は粒が立った炊き立て。デザートでは甘さを押さえた美しいクリスタルきな粉(Crystal Kinako)が人気です。

◎Kimukatsu
2121 Sawtelle Blvd., Los Angeles
☎ 310-477-1129
▶ 営業: 月〜金11:30am-3:00pm・5:00pm-10:00pm、土日11:30am-10:00pm
▶ 休: なし
http://Kimukatsu.com


◆[スイーツカフェ] ビアードパパ

ビアードパパ
定番の人気アイテム「シュークリーム」(2.75ドル)

日本発のシュークリーム専門店
メニューも増えて新装オープン


1999年日本で生まれたシュークリーム専門店。以降、上品な甘さのたっぷりカスタードが話題となり、今では世界19カ国・400店以上(カリフォルニア州には14店)展開しています。
今回紹介するソーテル店は、西海岸唯一のコーポレート直営店として2016年7月11日にリニューアルオープンしたばかり。定番人気のシュークリーム(英語名はクリーム・パフ)のほか、ソーテル店限定メニューも登場しています。店内は木目を生かしたナチュラルな内装で統一。ゆったりとくつろげる広い店内に微かな甘い香りが満ちています。
人気にブレがないのはやはり看板商品のシュークリーム。カスタードには、新鮮な卵とミルク、そしてマダガスカル産の天然バニラビーンズを使用しています。シューは毎日店内で焼き、オーダーが入ってからクリームをシューに詰めるこだわりよう。バニラ味と抹茶味の定番人気商品をはじめ、月替わり商品としてマンゴーヨーグルト味(8月)など季節ごとにさまざまなフレーバーが楽しめます。

◎Beard Papa's
ソーテル店:
2130 Sawtelle Blvd. #110, Los Angeles ※ソーテルのほか、コリアタウンやリトルトーキョー、ガーデナなどにもあります。
☎ 310-479-6665
▶ 営業: 月〜木10:30am-9:30pm、金10:30am-10:00 pm、土10:00am-10:00pm、日10:00am-9:30pm
▶ 休: なし
www.beardpapa.com


◆[中華料理店] 紅虎

紅虎
「スーパーホット坦坦麺」(10.90ドル)。まろやかな甘さとコクの上に辛味があるため、ひと口目では「余裕の辛さ」と思いますが油断は禁物。一気に辛さが押し寄せます

夏の暑さはどこへやら
激辛担担麺を食べて汗噴出!


ミツワトーランス店内から移転し、ソーテルに拡張オープンした紅虎。日本では300店舗以上展開する人気の中華料理店で、テレビでも頻繁に取り上げられている有名店です。「中国の庶民料理を気取らず食べる」がコンセプトで、そのカジュアルさが受けています。
暑い夏にオススメなのが激辛メニュー。「スーパーホット坦坦麺」(Super Hot Dan Dan Noodles)は麻マーラージャン辣醤をたっぷり使ったスーパー激辛麺で、韓国産唐辛子エキスに加えて唐辛子がそのまま20本以上も入ったド迫力の一品です。ひと口食べると顔中から汗が噴出!スープはしょう油ベースで、トッピングにニラやネギ、豚ミンチが載っています。日本人にはかなり辛いですが、中国人の間ではブームのよう。ちなみに、その次に辛い「紅麻辣坦坦麺」(9.90ドル)の20倍の辛さです。その他、ミディアムスパイシーの「黒胡麻坦坦麺」(Black Dan Dan Noodles)は、コショウとチリパウダーの突き刺す辛さと黒ゴマの香ばしさが美味。辛いのが苦手な人にはマイルドな「白胡麻坦坦麺」(9.90ドル)もあります。
忘れてならないのが「紅虎大餃子」(BENITORA Big Gyoza/4個入り)。普通の餃子の3倍はある巨大な餃子で、毎店内で自家製の皮を作っているこだわり名物料理です。

◎BENITORA
2002 Sawtelle Blvd., Los Angeles
☎ 310-473-9834
▶ 営業: 毎日12:00pm-3:00pm・5:30pm-10:00pm
▶ 休: なし
www.kiwa-group.co.jp


◆[カフェ] コーヒー トモ

コーヒー トモ
新鮮な豆を使っているので、湯を注ぐと表面がモコモコと盛り上がってきます

シングルオリジンの
豆のうまさを堪能

店名から「日本人の店かな」と思ったことがある人もいるかも。実はオーナーは日本に留学経験のある韓国人のKevinさん。友好の願いを願いを込めて、日本語で友という名前を付けたそうです。ここで飲めるコーヒーは、シングルオリジンの本格派。厳選した豆を店内で焙煎し、焙煎後2週間以内の新鮮な豆だけでコーヒーを作ります。

◎Coffee Tomo
11309 Mississippi Ave., Los Angeles
☎ 310-444-9390
▶ 営業:月〜木 7:30am-10:00pm 金 7:30am-10:30pm、土 9:00pm-10:30pmx、日 9:00am-9:00pm
▶ 休: なし
www.coffeetomo.com


◆[ラーメン店] 大黒家

大黒家
一番人気の「大黒ラーメン」(8.95ドル)

濃厚なのにあっさり
豚骨醤油スープ

『LA Weekly』など数々の媒体に紹介され、日本人のみならずアメリカ人にも人気のラーメン店。豚骨+しょうゆ味のスープはあっさりしていて、何度食べても飽きが来ません。内装のテーマは“昭和40年代”。各店舗同じテーマですが、ソーテル店は特に立体的に“街”(写真左)が作られています。40年代の街に迷い込んだような楽しい感覚を体験してみて!

◎Daikokuya
ソーテル店:
2208 Sawtelle Blvd., Los Angeles ※ソーテルのほか、リトルトーキョーやモントレーパークにもあります。
☎ 310-575-4999
▶ 営業:11:00am-12:00am
▶ 休:なし
www.daikoku-ten.com


◆[カレー屋] カレーハウス

カレーハウス
海鮮、肉、野菜たっぷりのピリ辛カレー「ジャンバラヤカレー」です

カレー好きもパスタ好きも大集合
家族みんなでカレーハウス

おいしさだけでなく安全性にもこだわるカレーとスパゲティーの専門店。トランス脂肪酸ゼロの油を使い、MSGを使わずに(ごく一部を除く)調理しています。大ヒット中の「カレーパン(中辛)」は一つからテイクアウト可。注文が入ってから揚げるのでサクサク&熱々です。鰻丼やステーキ、照り焼きチキンなど多彩なメニューがあるので、ここなら皆の好みが違っても全員満足間違いなし!

◎Curry House
ソーテル店:
2130 S. Sawtelle Blvd., Los Angeles(ニジヤの2階) ※ソーテルのほか、リトルトーキョーやコリアタウン、モントレーパーク、トーランス、ガーデナなどにもあります。
☎ 310-479-8477
▶ 営業:月〜木 11:45am-10:00pm、金 11:45am-10:30pm、土 12:00pm-10:30pm、日 12:00pm-9:30pm
▶ 休:なし
www.curryhouse-usa.com


◆[回転寿司屋] くら寿司

くら寿司
一番人気の「カニ身軍艦」。甘味のあるカナダ産ズワイガニのほぐし身をたっぷり贅沢に

ウニもイクラも全皿2ドル
夢のような回転ずし

厳選された新鮮なネタのすしが、全皿2ドル均一の回転ずし店。ここなら皿の色に怯えることなく、好きなネタを思いっきり食べられます。シャリに使われているのは100%オーガニック米。その他の食材も、化学調味料・人工甘味料・合成着色料・人工保存料不使用。「食を通じてお客様の健康に貢献したい」という企業ポリシーの下、安さとおいしさだけでなく、安全性も追求しています。

◎Kula Revolving Sushi Bar
ソーテル店:
2130 Sawtelle Blvd. #111, Los Angeles ※ソーテルのほか、トーランスやアーバイン、リトルトーキョーなどにもあります。
☎ 310-597-4490
▶ 営業:日〜木 11:30am-10:00pm、金土 11:30am-10:30pm
▶ 休:なし
www.kulausa.com


◆[ラーメン店] 新撰組 博多ラーメン

新撰組 博多ラーメン
コクのある豚骨スープの「博多ラーメン」(6.95ドル)。何回か食べに行って十分にオリジナルの味を堪能した後は、濃さや油の量を変えて自分なりの“ヘビー系”を生み出すのも良し

おお!博多屋台の細麺がここに!
博多っ子を唸らせる豚骨ラーメン

新撰組レストラングループは、22年前に1号店となるガーデナ焼き鳥本店をオープン。以来、ファウンテンバレーやローズミート、リトルトーキョーなどに店舗を増やし、2013年9月にはソーテルにウエストLA店をオープンさせました。
ウエストLA店の専門は、博多ラーメン。根強いファンの多い新撰組のラーメンは、豚骨を長時間煮込んで作ったコクのあるスープが売りです。麺は保存料不使用で、毎朝セントラルキッチンで作られる自家製。コシがあり、滑らかな舌触りが特長の細麺です。博多の本場さながらに、茹で方も細かく調整可能。「バリカタ(超硬めに茹でる)」オーダーも、もちろん受け付けてくれます。
また、ラーメンが専門の店といっても、ここはハッピーアワーもあり、居酒屋利用も大歓迎。アルコールやタパスのメニューが豊富なので、会社の宴会や女子会などにも活躍します。飲み会の締めは、やっぱり博多風にラーメンといきましょう。

◎Shinsengumi Hakata Ramen
ソーテル店:
1601 Sawtelle Blvd. #101, Los Angeles
☎ 424-208-3293 ※ソーテルのほか、ガーデナやファウンテンバレーなどにもあります。
▶ 営業:毎日 11:00am-12:00am
▶ 休:なし www.shinsengumigroup.com


◆[寿司屋] 秀寿し

秀寿し
「ウニの軍艦」(7ドル)。最上級の天然赤ウニを厳選。とろけるような甘味とうま味!

地元に愛され今年で創業35年
最高級のすしを手頃な価格で

オーナーは日本にいる頃からすしを握っていた生粋のすし職人。アメリカに移住し、35年前にソーテルに店を開きました。以来、日本の高級すし店と変わらぬ味を提供する店として、ソーテルの日系社会で高い支持を得てきました。ポン酢やドレッシング、照り焼きソース、天つゆもすべて自家製。妥協のないおいしさを追求しています。
秀寿しの一番の目玉商品は、「本マグロのトロ握り」。広報担当者が「採算度外視の商品です」と胸を張るだけあって、今なら2貫で12ドル前後(時価)。日本では手が出にくい高級なネタも、ここではクオリティーはそのままに、手頃な価格で食べられます。生きた甘エビを使った握りや、最高級グレードのウニを載せる軍艦も絶品。「カリフォルニアロール」(6.50ドル)や「スパイシーサーモンロール」(5.40ドル)などもあり、アメリカ人と一緒に行っても喜ばれる店です。

◎Hide Sushi
☎ 310-477-7242
▶ 営業:火〜土 11:30am-9:00pm、日 11:30am-8:00pm
▶ 休:月
※支払いは現金のみ(店内にATMあり)


美容・健康

◆[ネイルサロン] ミロネイル

ミロネイル
広々とした清潔なサロンでネイル施術を受けることができます

今年オープンした新しいネイルサロン
日本クオリティーのジェルで指先を彩る


丁寧さやセンスを信頼して、ネイルは日系のサロンを選ぶという人は多いのでは。2016年2月にオープンしたMiro Nailでは、使用しているジェル製品は全て日本の品質基準をクリアした成分で作られた安心の日本製ジェルブランドを採用。カラーバリエーションも豊富で、質感や深みの異なる80色以上のカラーを用意しています。アートに使うストーンなどのデコレーションパーツもほとんどを日本から取り寄せていて、そのこだわりの製品を使用してデザインを作ってくれます。可愛くなった指先を見て幸せな気分になれそうです。

◎Miro Nail
2010 Sawtelle Blvd., Los Angeles
☎ 310-268-7870
▶ 営業: 毎日12:00pm-9:00pm(ラストチェックイン8:00pm)、午前中は予約のみ
▶ 休: 祝日、年末年始
http://mironail.com


◆[美容室] ナナナパレナ

ナナナパレナ
ケンタさんがこだわった内装。木の暖かさにシャープなデザインを織り込んだとてもお洒落な空間です。デザインはケンタさんが担当しました

髪質にまでこだわって作り上げる
スキルの高い美髪デザインが有名


大阪梅田、心斎橋、神戸元町、宝塚、大津膳所に展開し、デジタルパーマを日本全国に広めたことで有名なヘアサロン。「女性の髪をもっと美しく、本当の艶髪に」が同社のコンセプトで、確かな技術と豊富な薬剤知識・経験を持つスタイリストが髪本来の美しさと艶を再現。「きれいさ」「清楚さ」「かわいらしさ」「かっこ良さ」など人によって感じ方が異なる個人の美を、髪質にまでこだわって作り上げるスキルの高い「美髪デザイン」に定評があります。
同サロンのロサンゼルス店はソーテルにあり、日米での経験が豊富なスタイリストが多数在籍。日本の薬剤を使用し、安全性の高いサービスを提供しています。ロサンゼルス店のマネージャーはケンタさん。日本、アメリカ、イタリアでのコレクションをはじめ、テレビや雑誌で活躍するベテランスタイリストです。

◎Nanana Parena
11301 W. Olympic Blvd. #108 & 109, Los Angeles
☎ 310-575-3998
▶ 営業: 毎日9:00am-10:00pm(要予約)
▶ 休: なし
www.nananaparena.com


◆[トータルビューティサロン] アトリエ サイコ

アトリエ サイコ
人形のまつ毛のようにくるんとカールした華やかな仕上がり

ナチュラルからグラマラスまで
完全カスタマイズまつ毛パーマ


同店オーナーのさいこさんが提供する完全カスタマイズまつ毛パーマは、エクステより自然で目に優しく、顔の印象が大きく変わります。使う薬剤は全て日本製で安心。人気のサービスは、44ドルオフのまつ毛パーマ8回チケット(340ドル)。毎回のチップ不要と超お得プランです。また、ヘアカット、ヘッドスパ、フェイシャルエステなどが同店だけで完了するのもトータルビューティーサロンの強み。コスメやヘアケア製品も販売するほか、子どもカット(7歳以下10ドル、8〜11歳15ドル)も提供。さいこさんは2児の母で子どもにも親切・丁寧です。

◎AtElieR Saiko
2130 Sawtelle Blvd. #300D, Los Angeles
☎ 310-231-8298
▶ 営業: 月〜水金10:00am-6:00pm、土9:00am-7:00pm、日10:00am-5:00pm
▶ 休: 木
www.saikomakeup.com


◆[歯科医] 松村歯科医院

松村歯科医院
今年で開業22年。一般歯科から審美歯科まで、痛みや負担を最小限に抑えた最先端の技術と治療を提供しています

12段階明るくなるホワイトニングは職人技!
虫歯治療も審美歯科治療もお任せを


黄ばみが強いといわれる日本人の歯ですが、松村先生の手にかかると12段階も白くなります(一般的には8段階程度・個人差あり)。究極のレーザーホワイトニングが受けられるとして、遠方からも多くの人が訪れる本クリニック。施術は1本1本丁寧に、通常の2倍の時間をかけて行います。ホワイトニングを必要とする歯は、詰め物で歯の色や形がまばらだったり、歯垢の蓄積で歯が黄ばんでいたり、虫歯があったり、何かしら問題を抱えている場合があります。ここなら事前にきちんと歯を治療して、ホワイトニングの効果が長持ちするような治療計画も立ててもらえます。
歯を本当に美しく整えようと思ったら、ホワイトニングだけでなく、金属の詰め物も気になりませんか?日本で入れた金属の詰め物や差し歯を、アメリカでは保険を使って歯本来の透明度に近い新素材に取り替えることができます。ジルコニアを補強素材にしたセラミック製クラウンは噛み合う歯の摩耗を抑えられ、耐久性も抜群。ニケイ酸リチウムガラスで作るe.maxプレスのクラウンも最近の主流です。新素材は金属のように成分が溶け出す心配もなく、強度と美しさを兼ね備えています。

◎Yasuhiro Matsumura, D.M.D
11340 W. Olympic Blvd. #240, Los Angeles
☎ 310-575-8828
▶ 営業: 月〜水・金 8:30am-5:00pm、土 9:00am-3:00pm
▶ 休: 木・日


◆[心理セラピスト] 飯島エミ

飯島エミ
悩みを抱え込まずに、相談してみましょう。心理セラピストの飯島先生が、真摯に受け止めてくれます

人生の悩みは抱え込まず
相談して心の健康を取り戻そう


人に言えない悩みを抱え、暗く悲しい気持ちが続くときは、心理のプロがいることを思い出してください。飯島先生は病院や、リハビリテーション施設での臨床経験を持つ、Psy.D.の心理セラピスト。人間関係の悩みやトラウマ、家庭や夫婦の悩み、介護や死別、離婚など、人生のステージで直面するさまざまな悩みや問題を受け止めて、心理学的なアプローチで心の健康に導いてくれます。

◎Emi Iijima, Psy.D.
2001 S. Barrington Ave. Suite 314, Los Angeles
☎ 323-972-7459
▶ 営業: 月〜金8:30am-6:00pm
▶ 休: 土日、祝日
www.driijimapsychologist.com


◆[エッグドナーエージェンシー] エルエー ベビー

くら寿司

信頼の日系エッグドナーエージェンシー
ドナーの謝礼金は6000ドル以上

現在、不妊に悩む夫婦の割合は全体の約4割以上。たくさんの夫婦が卵子提供を必要としています。学会にも登録しているLA Babyは10年以上の実績を誇る日系エッグドナーエージェンシー。これまで1000組以上の夫婦をサポートしてきました。エッグドナーへの謝礼金は6000ドルで、2回目からは7000ドル。卵子提供のプロセスや安全性について、事前に丁寧に教えてくれるので、興味がある人はまずメールか電話で問い合わせを。ハワイにも支社があり、ハワイで卵子提供をする場合は、謝礼金の他に飛行機代とホテル代が支給されます。

◎LA Baby
11500 W. Olympic Blvd. #450, Los Angeles
☎ 310-775-9320
▶ E-mail:contact@lababy.us
www.lababy.us


習い事

◆[そろばん教室] シグマ算数珠算学院

シグマ算数珠算学院
ゲーム感覚で数字と触れ合えるので、算数と楽しく向き合えます

6歳でかけ算と割り算楽々!
そろばんの魔法で算数が大好きに


右脳と左脳を同時に使うことで、記憶力や集中力・情報処理能力を高めることができるそろばん。現在、シグマ算数珠算教室には4歳半から高校生まで、100人以上の生徒が通っています。そんなシグマっ子のほとんどが、6歳までにかけ算と割り算を楽々こなせるようになるというから驚きです。また、そろばんの高段位取得者も多数輩出。その能力は大学受験にも役立っています。「"脳力"開発するには、小さい頃から始めることが大切」と主宰の矢吹先生。そろばんを通じて算数を大好きになる子どもがたくさん誕生しています。

◎Sigma Abacus School
ソーテル教室:
2130 Sawtelle Blvd. #301, Los Angeles ※ソーテルのほか、ロミータ、コスタメサ、ウエストコビナ、モントレーパークにもあります。
☎ 626-915-4486
▶ 休: なし
www.sigmasoroban.com


◆[日本語補習校] ポラリス学院

ポラリス学院
平日クラスは附属幼稚部のみ。土曜補習校は、幼稚部(年少・年中・年長)と小・中学校、そして高等部

保育から高校まで
日本語による一貫教育


2005年の開校以来、日米の懸け橋として活躍するための「強い精神」と「生きる力」、さらに「日本人の心」や「国際人としての社会性」を学び、育む環境づくりを掲げているポラリス学院。平日のキンダー就学前の幼稚部では、工作・絵本の時間・リトミック・ダンスなど、楽しいアクティビティーを通して日本語の基礎を学びながら、この年代で完成するといわれている脳内の判別能力、記憶能力を伸ばします。また、土曜日には幼稚部〜高校の補習校を実施しています。のびのびと学べる独自のカリキュラムで、国際性豊かな子どもたちを育てています。

◎Polaris Gakuin
1819 Sawtelle Blvd. Los Angeles
☎ 310-592-7408
▶ 営業: 月〜金(幼稚部のみ)9:30am-12:00pm・12:30pm-3:00pm、土(補習校:幼稚部、小学部、中学部、高等部)9:00am-12:00pm・(国際科、高等数学)1:00pm-4:00pm
▶ 休: 日・祝日
www.polarisgakuin.org


◆[学習塾] ウエストLA 公文教室

ウエストLA 公文教室
クラスは週2回(火金か水土)、もしくは週1回(火、水、金、土のいずれか)。30分ごとのアポイント制

高校入学前に高校教材終了!?
学校の授業が楽々の公文っ子

30年前に開校し、今は二世代目の生徒もチラホラ。ウエストLA公文教室は、生徒数600人以上の超人気教室です。対象は幼児から12年生まで。科目は英語、算数(数学)、国語。1人1人の理解に合わせて指導するので、基礎力がしっかり身に付きます。また、多くの生徒が高校入学前に高校教材を終わらせることを目標にしています。授業料は1科目140ドル(2科目以上は20ドル引き)。まずは無料学力診断テストと面談の予約を。

◎Kumon of West Los Angeles
ソーテル教室:
11300 W. Olympic Blvd. #120, Los Angeless
Eメール:wla@tsujikumon.com


◆[柔道道場] ソーテル柔道道場

ソーテル柔道道場

柔道を通じて体と心を鍛える
1927年から続く老舗道場

「柔道道場で指導するのは、強くなる方法や戦い方より、むしろ生き方です」と語るのは道場の代表、大杉さん。子どもたちはここで体を鍛えながら、礼儀や人を敬う心などを学びます。在籍生は6歳から60歳代までと幅広く、その目的も健康維持から柔道大会出場までさまざま。興味がある人はまずクラスの見学から。習いたいと思ったら、その場で柔道着(50ドル〜)を買って早速スタート。

◎Sawtelle Judo Dojo
2110 Corinth Ave., Los Angeles
☎ 310-463-4962
▶ クラス:月水金に各2クラスずつ・6:00pm-7:30pm(ジュニア)・7:30pm-9:30pm(13歳〜大人)
www.sawtellejudodojo.com


その他

◆[不動産会社] パーソン不動産

パーソン不動産
左から茶谷社長、セイコさん、船木さん、順子さん、なつきさん、橘さん。オフィスには誰かが常駐しているため飛び込みの相談OK。経験豊富なベテランエージェントが色んな不安に日本語で答えてくれます

顧客目線で親切対応
日系社会を支える不動産会社


ロサンゼルスに住む日本人の住まいの支えとなってきたパーソン不動産のソーテル店。ニジヤモールの3階にあり、商業物件や投資物件も多数取り扱っています。希望の物件を円滑に見つけられるのはもちろん、複雑な各手続きの留意点を丁寧に日本語で教えてくれる心強い存在です。
社長は茶谷孝さん。とてもユニークな経歴の持ち主です。三重県出身の茶谷さんは立命館大学在学中にヒッチハイクで1年間世界一周旅行に出かけ、そこで出会った現地の人々から食事を提供してもらったり自宅に泊めてもらったりするなど忘れられない親切をたくさん受けたそう。そうした体験が今の自分とビジネスの支えになっていると言います。
立命館大学を卒業後アメリカに留学し、コンピューターサイエンスの修士号を取得。その後身に付けた英語力を生かして在米不動産会社の手伝いをしたことがこの業界で生きるきっかけとなりました。
独立後はダウンタウンロサンゼルスにオフィスをオープン。その後ソーテル、トーランス、サンディエゴなど南カリフォルニアの5店舗以外に、ラスベガスやハワイ、ダラスにも事業展開し現在に至ります。

◎Person Realty, Inc.
ソーテルオフィス:
2130 Sawtelle Blvd. #307, Los Angeles
☎ 310-231-1200
▶ 営業: 月〜金11:00am-6:00pm
▶ 休: 土日(アポイントメントのみ)
www.personrealtyhp.com


◆[不動産業] エリック芥川

エリック芥川
南カリフォルニア生まれ 。1950年代におじいさんが住んでいたソーテルは、彼にとってルーツとなる場所でもあります。やりとりは英語ですが、日本文化への理解は深く、英語での対外的な交渉ではとても頼りになります

交渉力とリサーチ力に自信あり!
ウエストLAで物件を売るなら


日系人としてロサンゼルスで育ったエリックさんは、カリフォルニ大学ロサンゼルス校を卒業後、不動産の道へ。すでにウエストLAを拠点とした不動産売買においては10年以上の経験を持つベテランです。特に得意なのはウエストLAにおける住宅の売却。右肩上がりの続くLAの不動産価格の中で、いつ家を売却するべきか迷う時、頼りになるのがエリックさんのリサーチ力です。売却はその土地に詳しければ詳しいほど有利ですが、エリックさんはこの地域で培われた土地勘とネットワークで、最新の情報を収集。物件の売却を有利に、かつ確実に進めてくれる頼れるパートナーです。

◎Eric Akutagawa, Gibson International
11538 San Vicente Blvd., Los Angeles
☎ 310-890-1118
www.ericakutagawa.com


◆[弁護士事務所] ナイト労働法律事務所

ナイト労働法律事務所
日本人パラリーガルの田渕みよこさん(左)とコーディー・ナイト弁護士

完全成功報酬制で安心依頼
困った時の労働法専門弁護士


不当解雇、残業代未払い、セクハラなどの問題を解決する労働法専門のコーディー・ナイト弁護士は誠実・丁寧な個別対応に定評があり、事務所には日本人パラリーガルがいるので相談も日本語でOK。成功報酬制で弁護士費用は和解や勝訴した時のみ和解金や賠償金から支払われるため、事前の費用の心配は不要です。

◎Knight Employment Law Office
11500 W. Olympic Blvd. #400, Los Angeles
☎ 310-853-2607(日本語専用)
▶ 営業: 月〜土10:00am-8:00pm
▶ 休: 日
www.knightemploymentlaw.com


◆[スーパーマーケット] ニジヤマーケット

ニジヤマーケット
夜の12時近くまで開いていて、とても便利。駐車場も完備

カレーパンにケーキにイカ焼き
おいしい物がい〜っぱい!

「オーガニック野菜は安全で栄養価も高い、何より野菜本来のおいしさがあるんです」と語るのはニジヤの広報担当者。自社でオーガニックファームを運営するなど、食の安全性を大切にしているスーパーマーケットです。大人気の惣菜は、家庭的な味付けで、日本食が恋しい日系人の胃袋を満たしてくれています。カレーパンや店頭のミニ露天で売られるお好み焼きなど、土日限定の商品も要チェック!

◎Nijiya Market
ソーテル店:
2130 Sawtelle Blvd. #105, Los Angeles ※ソーテルのほか、トーランスやリトルトーキョーなどにもあります。
☎ 310-575-3300
▶ 営業:毎日 9:00am-11:45pm
▶ 休:なし
www.nijiya.com


◆[園芸店] 橋本ナーサリー

橋本ナーサリー

LA最大規模の品揃え
日本語で教えてくれる園芸店


1927年に創業、3世代に渡って引き継がれている歴史ある園芸店。花や植木、サボテン、種の他、各種鉢類をはじめとするガーデニング用品など、何でも揃っています。橋本ファミリーは皆さんフレンドリーで、全員が園芸のエキスパート。花の育て方から、庭を1年中色とりどりにする方法まで、日本語で丁寧に教えてくれます。

◎Hashimoto Nursery
1935 Sawtelle Blvd., Los Angeles ※駐車場あり
☎ 310-473-6232
▶ 営業: 月〜土7:30am-4:30pm、日8:00am-4:30pm
▶ 休: なし
www.hashimotonursery.com


◆[旅行会社] エイチ アイ エス

エイチ アイ エス
オフィスはニジヤマーケットが入っているモールの2階。年中無休。平日は夜7時まで営業

日本旅行もアメリカ旅行もお任せ
航空券とツアーを格安で!

豊富な品揃えの中からぴったりのツアーや航空券を探してくれる旅行代理店。日本行きの航空券やジャパンレールパスの手配などはもちろん、アメリカ発の国外・国内旅行の商品も充実しています。旅心が騒いだら、まずはカウンターに立ち寄ってみましょう。

◎H.I.S
ソーテル店:
2130 Sawtelle Blvd. #201, Los Angeles ※ソーテルのほか、サンタモニカやダウンタウン・ロサンゼルスにもあります。
☎ 310-575-4544
▶ 営業:月〜金 9:00am-7:00am、土 9:30am-5:00am、日 11:30am-3:00pm
▶ 休:祝日
top.his-usa.com


ソーテルで映画館めぐり

Japantownのメインストリート、ソーテル・ブルバード(Sawtelle Blvd.)を北上すると、サンタモニカ・ブルバード(Santa Monica Blvd.)に行き当たります。この通りにはちょっと個性的な映画館が2つも!ソーテルでおいしいものを食べたら、ぶらっと散歩して映画を見るなんて休日の過ごし方ができそうです。

Nuart Theatre

Nuart Theatre

名画座として、新作映画ではなく、ちょっと前の映画や昔の名画を上映しています。上映ラインナップはなかなかマニアックで、ミニシアター系映画を好む人なら見たい作品がいくつもありそう。上映作品は金曜日から一週間ずつ切り替わります。金曜日は別の作品でレイトショーも実施しているので要チェック。毎週土曜日には、同館で恒例になっている、1975年のホラー&ミュージカル映画『Rocky Horror Picture Show』の上映と恐ろしい(?)パフォーマンスがあります。

◎Nuart Theatre
11272 Santa Monica Blvd., Los Angeles
☎ 310-473-8530
www.landmarktheatres.com/los-angeles/nuart-theatre

Laemmle’s Royal Theatre

1938年にロバート・レムリ氏によって創業された歴史ある映画館。ここで上映される映画は、アカデミー賞のドキュメンタリー部門などにノミネートされることがあり、「オスカーのための秘密ルート」とも言われています。その上映ラインナップは、フランス映画やカンヌ映画祭での受賞作品など、一般的なシネコンでは見られない作品ばかり。ロサンゼルスに7館あり、ソーテルのほかにはクレアモント、サンタモニカ、ビバリーヒルズ、パサデナなどにあります。

◎Laemmle’s Royal Theatre
ソーテル店:
11523 Santa Monica Blvd., Los Angeles
☎ 310-478-3836
www.laemmle.com/theaters/1

ソーテル名物

ハラペーニョ&チーズプレッツェル

外はカリカリ、中はふわふわ!Coffee Tomoのプレッツェルは、朝練った生地を注文が入ってから焼き上げます。注文が多いのはハラペーニョ&チーズ味(5ドル)。ピリピリとしたハラペーニョの辛さと、とろ〜り溶けたモッツァレラチーズがなんとも絶妙なコンビネーションです。この他、小豆&チーズやスイートポテト&チーズなど、味は全8種類。それぞれ違ったおいしさがあるので、食べ比べてみて!



売り切れ御免の「チンジャオロース丼」

何店舗もあるニジヤマーケットの中で、ソーテル店でしか売られていない弁当メニューがこれ、「チンジャオロース丼」(4.99ドル)。売り場に並ぶとすぐに売り切れてしまうので、「見たことがない!」という人も多いかも?豚肉と牛肉の2種類があり、シャキシャキのピーマンとともにご飯がどんどん進みます。平日の11時ぐらいに買いに行くと、遭遇できる可能性大!