サンディエゴ観光ガイド
San Diego Guide

バルボアパーク / Balboa Park

バルボアパークは、美術館や博物館、植物園、さらに動物園、劇場、トレイルなどさまざまなレクリエーションが詰まった、サンディエゴを代表する観光スポット。ダウンタウンからバスやタクシーで数分と、車を持たない観光客にも好アクセスという要チェックの観光スポットです。

バルボアパークの敷地は広大で、すべての施設を徒歩で回るのは大変。主要スポットを押さえたいなら、園内を巡回する無料バスを利用すると便利です。園内の美術館や博物館などの建物は、ほとんどが約100年前に建てられました。パナマ・カリフォルニア博覧会の場所として選ばれたことを受けて、1915年までにそれまで簡素な公園であった同地に次々と建物が建築されたのがその理由。建築には、絵画や彫刻などが一体となったスパニッシュ・バロック様式が採用されており、その豪奢な装飾の建築物が並ぶ様子はヨーロッパの街並を彷彿させます。


サンディエゴの住民にも、家族と楽しい時間を過ごす場所として、またデートスポットとしても親しまれているバルボアパーク。その美しい景観から結婚式の会場としても人気があり、華やかな新郎新婦の一行を見られることもしばしばあります。

また、ハロウィンシーズンである11月2日までは、園内の西端にある空き地で屋外のお化けトレイルが設置されます。長い距離のトレイルには色々な仕掛けがあって、笑いあり恐怖ありで刺激的。日本とはひと味違う西洋のお化け屋敷を体験するのも面白いでしょう


◎バルボアパーク Balboa Park
1549 El Prado, San Diego / ☎ 619-239-0512
▶ 行き方:サンディエゴのダウンタウンから車でPark Blvd.を北上、約5分。または市バス(#120, #7)
▶ 営業時間・料金:各施設の営業時間、入館料は異なります(公園は年中無休で敷地内に入るのは無料)
※シニア料金を利用する場合には身分証明書(パスポートなど)をご持参ください
▶ 駐車場:無料
www.balboapark.org

バルボアパーク内マップ
※クリックすると拡大できます。


以下より美術館や博物館を始めとした主要スポットを紹介しますので、これを参考にぜひ足を運んでみてください。
Map1:Natural History Museum
Map2:Reuben H. Fleet Science Center
Map3:Museum of Photographic Arts
Map4:San Diego Model Railroad Museum
Map5:Balboa Park Visitors Center
Map6:The Prado at Balboa Park
Map7:San Diego Museum of Art
Map8:Mingei International Museum
Map9:San Diego Museum of Man
Map10:Japanese Friendship Garden
Map11:Spreckels Organ Pavilion
Map12:San Diego Hall of Champions
Map13:San Diego Automotive Museum
Map14:Air & Space Museum



【Map1】Natural History Museum - 迫力ある模型が展示された自然史博物館

人類以前の地球上を模型や映像、絵画で再現しています。教育的な要素も多く、子どもが楽しく学べるよう工夫を凝らしています。
▶ 毎日9:30am-5:00pm ※11/17は午後4:30まで、1/1・7/4・Thanksgiving Day・12/25は休館
▶ $17(13歳以上)、$14(62歳以上) $8(3〜12歳)、無料(2歳以下)
www.sdnhm.org



【Map2】Reuben H. Fleet Science Center - ワクワクがいっぱいの科学館

©Richard Benton

館内全体が理科の実験室のよう。実際に体験できるアクティビティーが多く、小学生から中学生に人気のスポットになっています。
▶ 月〜木10:00am-5:00pm、金〜日10:00am-6:00pm ※祝日の営業時間は要確認
▶ $19.95(13歳以上)、$17.95(65歳以上) $16.95(3〜12歳)、無料(2歳以下)
www.rhfleet.org



【Map3】Museum of Photographic Arts - 近現代の写真史に触れる

19世紀から20世紀にかけて撮影された写真を中心に展示がされています。時代をとらえた報道写真は興味深いものになっています。
▶ 火〜日10:00am-5:00pm(月休館)
※夏季(6/4〜9/3)は木10:00am-8:00pm
※祝日は3:00pmまで ※12/31は10:00am-3:00pm ※他1/1, President Day, Labor Day, Memorial Day, 7/4, 12/25は休館
▶ $8(13歳以上)、$7(12歳以下 & 60歳以上)
www.mopa.org



【Map4】San Diego Model Railroad Museum - リアルな鉄道のミニチュア模型

©Richard Benton

とても精巧に作られた模型は必見。鉄道模型がミニチュアの街の中を駆け抜ける様子は、子どもだけでなく大人も夢中にさせます。
▶ 火〜金11:00am-4:00pm 土 & 日11:00am-5:00pm ※祝日の営業時間は要確認
▶ $10(15歳以上)、$7(65歳以上) $2(6〜14歳)、無料(5歳以下)、学生(学生証要)$4.5
www.sdmrm.org



【Map5】Balboa Park Visitors Center - 園全体の情報が得られる

バルボアパークのことならなんでも教えてくれるスタッフが常駐しています。園内マップやサンディエゴ全域の観光スポットを紹介するパンフレットも手に入れることができます。
▶ 毎日9:30am-4:30pm ※祝日の営業時間は要確認


【Map6】The Prado at Balboa Park - 明るいテラスでカリフォルニア料理を堪能

バルボアパークの中心地にあるレストランで、本格的なカリフォルニア料理が楽しめます。予算はランチが15〜20ドル、ディナーが40〜50ドル程度。毎週水曜日には、100ドル以下のワインを半額で提供しています
▶ ランチ/月〜金11:30am-3:00pm 土〜日11:00am-3:00pm  ディナー/火〜日5:00pm-9:00pm ※祝日の営業時間は要確認
www.pradobalboa.com



【Map7】San Diego Museum of Art - 世界各国の美術品を展示

19世紀から20世紀のアメリカの絵画や彫刻を始め、ヨーロッパやアジアの美術品もコレクションする美術館。
▶ 月 & 火、木〜土10:00-5:00pm、日12:00pm-5:00pm(水休館)※祝日の営業時間は要確認
▶ $12(18歳以上)、$4.50(7〜17歳) $9(65歳以上)、無料(6歳以下)  
www.sdmart.org



【Map8】Mingei International Museum - 庶民の生活に根付いた民芸品

さまざまな土地の日常の美が垣間見れる民芸品を集めた博物館。2階には招き猫や干支人形など日本の物が展示されています。
▶ 火〜日:10:00am-5:00pm(月休館)※祝日の営業時間は要確認
▶ $10(18歳以上) $7(6〜17歳、62歳以上)
www.mingei.org



【Map9】San Diego Museum of Man - 色々な角度から人間を学ぶ

自然人類学、文化人類学、考古学本の観点から人間を考察。古代エジプトや古代マヤ文明の発掘品の数々は見応え十分です。
▶ 月〜水10:00am-5:00pm、木〜土10:00am-8:30pm ※休日はWEBサイトを確認
▶ $12.50(18歳以上) $10(62歳以上) $8(13〜17歳) $6(3〜12歳) 無料(2歳以下)
www.museumofman.org



【Map10】Japanese Friendship Garden - 日本庭園の静寂で心身を癒す

コイが泳ぐ池や茶室を備えた日本庭園。入口横にはカレーや日本のお菓子を販売する休憩所があります。
▶ 毎日10:00am-4:30pm(入園は3:30pmまで) ※11/28、12/25は休館
▶ $8(18歳以上)、$7(6〜17歳、65歳以上) 無料(6歳以下)
www.niwa.org



【Map11】Spreckels Organ Pavilion - 世界有数の巨大パイプオルガンの舞台

12月1日までの毎週日曜日の午後2時から、パイプオルガンの無料コンサートが開催されます。12月中のコンサートについては、ウェブサイトで確認を。
▶ 無料
preckelsorgan.org



【Map12】San Diego Hall of Champions - スポーツ好き、集まれ!

野球、アメリカンフットボール、バスケットボールなど、スポーツに関する貴重な展示物を収蔵しています。
▶ 毎日10:00am-4:30pm ※祝日の営業時間は要確認
▶ $8(18歳以上)、$5(3〜17歳)
www.sdhoc.com



【Map13】San Diego Automotive Museum - 20 世紀に愛されたクラシックカー

©Richard Benton

フランク・シナトラがかつて乗っていた1967年の「Austin Petrol Hire Car」など、一見の価値ありのクラシックカーがずらりと並んでいます。
▶ 毎日10:00am-5:00pm(入館は4:30pmまで)※毎月第4火曜日は10:00am-4:00pm ※祝日の営業時間は要確認
▶ $9(16歳以上)、$6(65歳以上) $4(6〜15歳)、無料(5歳以下)
www.sdautomuseum.org



【Map14】Air & Space Museum - 宇宙と飛行機の歴史を辿る

宇宙船と飛行機の模型を展示した、空と宇宙がテーマの博物館。飛行機は実物もあり、機内の見学もできます。
▶ 毎日10:00am-4:30pm(入館は4:00pmまで)※11/28、12/25は休館
▶ $18(12歳以上)、$15(65歳以上) $9(3〜11歳) 無料(2歳以下)
www.sandiegoairandspace.org




バルボアパーク・サンディエゴ動物園付近で「絶対泊まってみたい!」おすすめホテル


▶全室サンディエゴ湾を望むバルコニー付き!リトルイタリーにも近くて便利なロケーション
BEST WESTERN PLUS bayside inn / ベスト・ウェスタン・プラス・ベイサイド・イン
555 West Ash St., San Diego, CA 92101
www.baysideinn.com
ご予約・料金確認はこちら

▶サンディエゴ動物園から車で5分!モダンな客室が魅力のコロニアル様式ホテル
The Lafayette Hotel, Swim Club & Bungalows / ザ ラファイエット ホテル スイム クラブ & バンガローズ
2223 El Cajon Boulevard, San Diego, CA 92101
http://www.lafayettehotelsd.com/the-hotel/the-lafayette-hotel.htm
ご予約・料金確認はこちら

▶バルボア・パークのすぐ近くに位置する全室スイートの伝統的ホテル
Inn at the Park / イン・アット・ザ・パーク
525 Spruce St, San Diego, CA 92103
ご予約・料金確認はこちら