最新号特集
ドラマチックな世界に魅せられるオペラ・バレエ・ミュージカル観劇ガイド（１）
世界中で人々を魅了する舞台作品の数々を身近に楽しめるのが、ＬＡの醍醐味。今回は、これから上演される作品から、選りすぐりの11作品をご紹介します。時には、舞台で繰り広げられる世界に夢中になってみませんか？
Opera
カルメン
Carmen
作曲：ジョルジュ・ビゼー
上演語：フランス語（英語字幕あり）
プロスペル・メリメの小説『カルメン』を基に、フランスの作曲家、ビゼーが作曲したフランス歌劇を代表する名作。初演は1875年、パリのオペラ・コミック座で行われた。
主人公は情熱的で魅惑的なジプシー女、カルメン。セビリアのタバコ工場で働いていたが、ケンカ騒ぎを起こして逮捕されてしまう。しかし、護送を命じられた伍長ドン・ホセは、カルメンに誘惑され彼女を逃がす。酒場で落ち合おうと言い残して立ち去るカルメン。ドン・ホセは婚約者ミカエラを振り切ってカルメンと会うが、彼女の心はすでに闘牛士エスカミーリョに移っていた。ドン・ホセを訪ね、思い直すよう説得するミカエラ。しかし、カルメンに夢中のドン・ホセは、彼女をむげに突き放す。
クライマックスは闘牛場でのシーンだ。エスカミーリョが闘牛場に入り、１人になったカルメンに復縁を迫るドン・ホセ。「復縁しなければ殺す」と脅すドン・ホセに対し、彼女は「殺すがいい」と言い放つ。
カルメンという魅惑的な女性を巡る恋の物語なので、ストーリー展開はわかりやすい。「恋は野の鳥・ハバネラ」「ジプシーの歌」「闘牛士の歌」など、１度は聴いたことのある曲のオンパレードなので、オペラ初心者にもオススメだ。
おもなキャスト
カルメン Viktoria Vizin、Nancy Fabiola Herrera
ドン・ホセ Marcus Haddock、German Villar
ミカエラ Genia Khmeier、Sabina Cvilak
エスカミーリョ Raymond Aceto
指揮 Emmanuel Villaume
上演日程
11/15（土）、/19（水）、/22（土）、/30（日）、12/3（水）/6（土）、/7（日）、/9（火）、/14日（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ（上演１時間前よりレクチャーを実施）
チケット料金
＄20〜＄250
Dorothy Chandler Pavilion
135 N. Grand Ave.
Los Angeles
Box Office ☎213-972-8001
www.laopera.com
Ballet
くるみ割り人形
The Nutcraker
作曲：チャイコフスキー
|
クリスマスになると世界中の劇場で上演され、冬の風物詩ともなっている人気バレエ。E.T.A.ホフマンの童話『くるみ割り人形とはつかねずみの王様』を原作に、アレクサンドル・デュマ・ペールが脚本、マリウス・プティパが台本、レフ・イワノフが振り付けを手がけ、1892年にサンクトペテルブルグ・マリンスキー劇場にて初演された。『白鳥の湖』『眠りの森の美女』と共に、チャイコフスキーの3大バレエ音楽としても知られる作品だ。
物語の舞台は、クリスマスイヴ。クララの家では大きなツリーを囲み、盛大なパーティーが開かれた。彼女は、大好きなドロッセルマイヤーおじさんから"くるみ割り人形"をもらって大喜び。しかし、素敵なクリスマスはそれで終わったわけではなかった。
人形が気になって寝付けないクララは、ベッドを抜け出して人形の様子を見に応接間へ。時計が12時を打つと、はつかねずみの大群が現れ、おもちゃの兵隊に襲い掛かる。くるみ割り人形がおもちゃの兵隊を率いて反撃し、はつかねずみの王様と一騎打ちを始める。クララがスリッパをはつかねずみに投げ付けると見事に命中し、ネズミの軍勢は退却する。すると、くるみ割り人形は美しい王子様の姿に変わり、助けてくれたお礼にクララをお菓子の国に招待する。
2人は外に出て雪の中を歩いていく。一面の銀世界では、雪の王様と女王が「雪のワルツ」を踊って2人を歓迎する。また、お菓子の国ではさまざまなお菓子の精たちが「スペインの踊り」「アラビアの踊り」「中国の踊り」「ロシアの踊り」「あし笛の踊り」「花のワルツ」など、楽しいダンスを見せてくれる。フィナーレは金平糖の精と王子によるグラン・パ・ド・ドゥだ。
素敵な王子様に導かれてクララが体験する幻想的な雪の情景、色とりどりの衣裳を着けたお菓子の精たちの踊りや、バラのワルツなど、見どころが盛りだくさんのステージ。心踊るチャイコフスキーの音楽に合わせ、華やかなおとぎの世界が広がっていく。
小さな子供はもちろん、バレエ初心者でも楽しめること請け合いのステージ。「バレエなんて堅苦しくて難解」と敬遠していた人にこそ見てほしい、ミュージカル感覚で気軽に楽しめる作品だ。クリスマス前にこの作品を鑑賞すれば、ホリデー気分がグッと盛り上がること間違いなし。家族で出かけて、ゴージャスで幻想的な舞を存分に堪能してほしい。
上映日程
Alex Theatre 12/12（金）
Royce Hall 12/20（土）、/21（日）
Redondo Beach Performing Arts Center 12/27（土）、/28（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
＄30〜＄95
Alex Theatre ��
216 N. Brand Ave., Glendale
UCLA Royce Hall ��
340 Royce Dr., Los Angeles
Redondo Beach Performing Arts Center ��
1935 Manhattan Beach Blvd., Redondo Beach
Box Office ☎310-998-7782
www.losangelesballet.org
伝統をベースにした新解釈の振り付けに注目
ロサンゼルスバレエが今年上演する『くるみ割り人形』は、伝統的な物語、音楽、振り付けをベースにしながらも、新しい解釈による演出が見どころになっている。振り付けはThordal ChristensenとColleen Nearyが担当。Catherine Kannerによる舞台デザイン、Mikael Melbyeによる衣装デザインにも注目してほしい。
Musical
春のめざめ
Spring Awakening
作詞、脚本：スティーブン・サテラ 作曲：ダンカン・シーク
2007年のトニー賞で「ベストミュージカル賞」を始め、「最優秀ミュージカル脚本賞」「最優秀楽曲賞」「最優秀演出賞」など、最多の8部門を受賞したロック・ミュージカルが遂に南カリフォルニアにやって来た！
若者たちの性の目覚めという衝撃的な題材を扱い、ブロードウェイの話題を独占したこのミュージカルの元になっているのは、1891年にドイツの劇作家、フランク・ヴェデキントが発表した『春のめざめ』。発表された当時は、ティーンエイジャーの性の目覚めを赤裸々に描いた内容が物議を醸し、以降100年近く完全な形では上演されなかったという、いわくつきの作品だ。
この戯曲を現代に蘇らせたのは、ポップアーティストである、ダンカン・シークとスティーブン・サテラらのクリエイティブチームだ。19世紀のドイツを舞台に、思春期の若者たちが直面するさまざまな葛藤をストレートに描いている。オフブロードウェイで初演されるやいなや大きな反響を巻き起こした。
セックス、自殺、親との対立、死別など、シリアスなテーマに真っ向から立ち向かいつつも、パワフルな歌とダンスはエンターテインメントとして十分楽しめ、感動できる。10回以上も劇場に足を運ぶ10代の熱狂的なファンが続出した、ブロードウェイきっての話題作だ。
上演日程
11/11（火）〜/16（日）、/18（火）〜/26（水）、/28（金）〜/30（日）、12/２（火）〜/7（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
＄３０〜＄１００
Ahmanson Theatre at the Music Center
135 N. Grand Ave., Los Angeles
Box Office ☎213-628-2772
www.centertheatregroup.org
Opera
魔笛
Magic Flute
作曲：ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 上演語：ドイツ語（英語字幕あり）
©Robert Millard
|
夜の女王に請われて、悪魔ザラストロにさらわれた娘、パミーナの救出に乗り出すタミーノとパパゲーノ。タミーノは魔法の笛、魔笛を手に、神殿を目指す。3番目の扉を叩くと弁者が現れ、「お前は何を求めているのか」と訊ねる。「パミーナを救いに来た」と言うと、弁者は「悪いのは夜の女王の方だ」と意外な答えを返す。
歌い手の技量が堪能できる難曲が多い。イギリス人ビジュアルアーティスト、ジェラルド・スカーフの幻想的なセットにも注目。
おもなキャスト
タミーノ Matthew Polenzani
Joseph Kaiser
パミーナ Marie Arnet、Erin Wall
夜の女王 L'Ubica Vargicova
Albina Shagimuratova
ザラストロ Günther Groissböck
Morris Robinson
パパゲーノ Nathan Gunn、Markus Werba
弁者 Matthias Goerne
上演日程
１/10（土）、/11（日）
/16（金）〜/18（日）、/21（日）
/22（木）、/24（土）、/25（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ（上演１時間前よりレクチャーを実施）
チケット料金
＄２０〜＄２５０
Dorothy Chandler Pavilion
135 N. Grand Ave., Los Angeles
Box Office ☎213-972-8001
www.laopera.com
ドラマチックな世界に魅せられる
オペラ・バレエ・ミュージカル観劇ガイド（2）
Musical
ピピン
Pippin
作詞、作曲：ステファン・シュワルツ
1972年にブロードウェイで初演されたミュージカル。ボブ・フォッシーの斬新な演出と振付が話題となり、ロングラン公演を記録。トニー賞を5部門で受賞した。
時は紀元8世紀後半、舞台はローマ帝国。知識欲が旺盛で、多感な神聖ローマ帝国の後継者であるピピンは、生きる意味を見い出すため、身を奉げて打ち込める何かを探していた。快適な宮廷を抜け出し、自分探しの旅に出る彼。果たしてピピンは、本当の幸せを見つけることができるのか。
重くなりがちなテーマを華やかなダンスと歌で魅せる大人のミュージカルだ。
上演日程
１/15（木）〜３/15（日）
上演日および時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
劇場へ問い合わせ
Mark Taper Forum at the Music Center
135 N. Grand Ave., Los Angeles
Box Office ☎213-628-2772
www.centertheatregroup.org
Musical
オペラ座の怪人
Phantom of the Opera
原作：ガストン・ルルー 作曲：アンドリュー・ロイド・ウェバー
©Joan Marcus
|
1910年にガストン・ルルーが発表した怪奇小説を原作に、『ジーザス・クライスト・スーパースター』『キャッツ』『エビータ』などで知られるアンドリュー・ロイド・ウェバーがミュージカル化した作品。86年、ロンドンでのオープニング以来、 65,000回以上の公演数を誇り、88年にはトニー賞を受賞。ロンドンでは21年、ニューヨークでは20年の最長ロングラン公演記録を更新中の大ヒットミュージカルだ。
舞台は19世紀パリのオペラ座。ステージ上ではリハーサルが行われているが、オペラ座では排水溝の下に暮らす怪人の仕業とされる、謎めいた事件が相次いでいた。ステージで大怪我をしそうになったプリマドンナのカルロッタは、策を講じなければオペラに出ないと言い出す。急遽代役に抜擢されたのは、コーラスガールのクリスティーヌ。天使の声を持つ彼女による代役公演は大成功を収めた。観客席からは、幼馴染みのラウルがスポットライトを浴びる彼女を温かく見守っていた。
しかしその夜、クリスティーヌは忽然と姿を消してしまう。彼女の前に「音楽の天使」が現れ、オペラ座の地下にある住みかに連れ去ってしまったのだ。「音楽の天使」を名乗り、夜毎彼女に歌を教えていたのは、誰もが恐れるあの「オペラ座の怪人」だったのだ。ある日、怪人の仮面を剥ぎ取りその正体を知ってしまうクリスティーヌ。怪人は彼女が愛する男性 、ラウルに嫉妬し、オペラ座にさまざまな奇怪現象を引き起こす。
美しい歌姫に憧れ、彼女を愛する怪人。恐ろしい姿をしているが、孤独で哀れな怪人に惹かれていくクリスティーヌ。華やかなオペラ座を舞台に、悲しくも激しい愛憎物語が繰り広げられていく。
ストーリーは至ってシンプルでわかりやすいので、英語力に自信がなくても十分楽しめる。豪華絢爛な衣装や舞台セットも見どころだ。また、ブロードウェイを代表する大作なので、馴染みのある曲も多数登場する。荘厳なパイプオルガンで始まるメインテーマを耳にすれば、誰もが「ああ、あの作品か」となるはず。予備知識なしで出かけても楽しめるので、ミュージカル初心者にもオススメだ。
2004年には映画化されたので、スクリーンやテレビで見たことのある人も多いかもしれないが、やはりミュージカルは生で堪能したいもの。貴重なロサンゼルス公演を見逃す手はない。
上演日程
1/21（水）〜/25（日）、/27（火）〜2/１（日）、/3（火）〜/8（日）、/10（火）〜/15日（日）、/17（火）〜/21（土）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
＄１０２〜＄３４８
Pantages Theater
6233 Hollywood Blvd., Hollywood
Box Office ☎323-468-1700
www.pantages-theater.com
世界各国で上演され記録更新を続ける作品
ブロードウェイでは、2006年１月に『キャッツ』の記録を抜き、最長ロングラン記録を更新中の『オペラ座の怪人』。これまでにイギリス、ニュージーランド、日本など、世界中の都市でも公演され、8000万人以上の人々が観たと言われる。チケット売上総額はなんと50億ドルとされ、まさにミュージカル界の「怪物」だ。
230種類も登場するという豪華な衣装、怪人の特殊メイクにも注目！
Musical
アベニューQ
Avenue Q
作詞、作曲：ロバート・ロペス、ジェフ・マークス
©CarolRosegg
|
2003年、オフブロードウェイで上演され大ブレイク。ブロードウェイに昇格後、04年にはトニー賞を受賞した大ヒットミュージカル。
大学を卒業したものの就職できないプリンストンは、人生の「負け犬」が集まるニューヨークのQ番街のアパートに引っ越す。そこには、失業中のブライアン、韓国料理屋でアルバイトをする日本人のクリスマスイブ、恋愛コンプレックスの銀行員ロッド、ひきこもりのモンスター、トレッキーなど、個性的な住人たちが暮らしていた。人形たちが主役の斬新なミュージカル。
おもなキャスト
Sala Iwamatsu/David Benoit/Maggie Lakis
Anika Larsen/Robert McClure/Cole Porter
上演日程
3/31（火）〜4/5（日）、/7（水）〜/12（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
＄２０〜＄７０
Orange County Performing Arts Center
600 Town Center Dr., Costa Mesa
Box Office ☎714-556-ARTS(2787)
www.ocpac.org
Muical
シカゴ
Chicago
作詞：フレッド・エッブ 作曲：ジョン・カンダー脚本：フレッド・エッブ、ボブ・フォッシー
ボブ・フォッシー振り付けの、ダイナミックなダンスが魅力のミュージカル。1975年に初演。96年に再演され、現在もロングランが続く大ヒット作。
舞台はジャズ全盛期のシカゴ。ヴォードヴィルのスターを夢見るロキシー・ハートは、愛人フレッドを銃殺し逮捕される。監獄には元ナイトクラブの歌姫、ヴェルマ・ケリーや出獄のためなら手段を選ばない、女囚が集まっていた。
『オール・ザット・ジャズ』など、名曲が盛りだくさんの華麗なミュージカルだ。
上演日程
1/23（金）〜/25（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
＄２５〜＄４５
Cerritos Center for the Performing Arts
12700 Center Court Dr., Cerritos
Box Office ☎1-800-300-4345
www.cerritoscenter.com
ドラマチックな世界に魅せられる
オペラ・バレエ・ミュージカル観劇ガイド（３）
Opera
ラインの黄金
Das Rheingold
作曲：リヒャルト・ワーグナー上演語：ドイツ語（英語字幕あり）
ワーグナーの代表作である舞台祝祭劇『ニーベルングの指環』4部作の『序夜』に当たる作品だ。ちなみに『ニーベルングの指環』は、1日1話、4日間にわたり上演するという、オペラ史上最大の作品として知られている。
ニーベルング族の小人、アルベリヒが川に潜り、ラインの娘たちに求愛するが、嘲笑を浴びてしまう。乙女たちに、ラインの黄金で指環を作れば無限の力が得られると言われ、彼は黄金を奪う。一方、主人公のヴォータンは、巨人族を雇って山の上にヴァルハルの城を建てさせるが、約束の賃金が払えない。巨人族はヴォータンの義理の妹、フライアを人質として連れ去る。そこで、火の神、ローゲはアルベリヒから指環を奪い、支払いに充てればよいと進言する。
ドイツの叙事詩『ニーベルンゲンの歌』を始めとするドイツ英雄伝説や、『エッダ』『ヴォルスンガ・サガ』などの北欧神話の物語をベースにした重厚な作品。ワーグナー独自の重層的・多義的な世界観が堪能できる。国際的キャストによるダイナミックなステージに期待！
おもなキャスト
ヴォータン Vitalij Kowaljow
ローゲ Arnold Bezuyen
アルベリヒ Gordon Hawkins
ミーメ Graham Clark
上演日程
2009年2/21（土）、/25（水）、3/１（日）/5（木）、/8（日）、/11（水）、15（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ（上演開始１時間前よりレクチャーを実施）
チケット料金
＄２０〜＄２５０
Dorothy Chandler Pavilion
135 N. Grand Ave., Los Angeles
Box Office ☎213-972-8001
www.laopera.com
Musical
アニー
Annie
作者：チャールズ・ストラウス
1977年のブロードウェイ初演以来、2377回を数えるロングラン公演を行ったトニー賞受賞作。
ニューヨークの孤児院にいたアニーは、億万長者のオリバー・ウォーバックス邸に招かれることになった。よそよそしかったウォーバックスだが、彼女の明るさに触れ、養女にしたいと考えるように。しかし、アニーは、両親がまだ生きていると信じていた。両親を探す唯一の手がかりは壊れたロケット。ウォーバックスは、彼女の本当の両親を見つけた者に報奨金を与えると公表するが、これが思わぬ波乱を引き起こすことに…。親子で出かけるのに最適な楽しいミュージカルだ。
上演日程
1/13（火）〜/18（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
＄２７．５０〜＄８５
Kodak Theatre
6801 Hollywood Blvd., Hollywood
Box Office ☎323-308-6300
www.kodaktheatre.com
Musical
ミンスキーズ
Minsky's
作曲：チャールズ・ストラウス
『Bye Bye Birdie』『Applause』『Annie』などの名作で知られる作曲家、チャールズ・ストラウスの新作ミュージカル。
舞台は禁酒法時代の1920年代のニューヨーク。主人公は「バーレスクの王様」として知られるビル・ミンスキー。彼はエンターテインメントを知り尽くし、過激で斬新な演出で人々の人気を集めていた。でもある日、警察がやって来て…。
コメディアンや詐欺師、セクシーなコーラスガールら個性豊かな登場人物が多数登場し、華やかなダンスとダイナミックな歌で観客を魅了する、大人向けのコメディーだ。
上演日程
1/21（木）〜/25（日）、/27（火）〜2/1（日）/3（火）、/8（日）、/10（火）〜/15（日）、/17（火）、〜/22（日）、/24（火）〜3/1（日）
上演時間はウェブサイト参照か問い合わせ
チケット料金
＄２０〜＄１００
Ahmanson Theatre
135 N. Grand Ave., Los Angeles
Box Office ☎213-628-2772
www.centertheatregroup.org
（2008年11月16日号掲載）
