賑やかで派手な雰囲気のビーチシティー。昼は海で日光浴やウォータースポーツ、街でショッピングを楽しみ、夜になるとクラブやバーをはしごする若者が目立ちます。治安は悪くないので、夜でも家族連れで安心して楽しめます。

地元民に”PB”と呼ばれ愛されるビーチ

見事な夕日は一見の価値あり ©Joanne DiBona, SanDiego.org

スケートボードやサーフボードを持って闊歩する若者で溢れ、南カリフォルニアの若者文化を体験できるパシフィックビーチ。地元の人はその頭文字から”PB”と呼びます。昼は海で日光浴やサーフィンを、夜はバーやクラブをはしご、というのがPB流。Ingraham St. とMission Blvd. 間のGarnet Ave. 沿いに、バーやレストランが軒を連ねています。ビーチ沿いの遊歩道「Ocean Front Walk」（約5km）にも、海を眺めるカフェ、レストラン、バーが建ち並び、賑やかな音楽と若者の熱気で盛り上がっています。太平洋に沈む夕日は「Crystal Pier」から眺めたい。ここからの夕日は格別です。

ガヤガヤと活気のあるバーが多い ©Joanne DiBona

ビーチ周辺のGrand Ave.やOcean Blvd.には、この街にピッタリなカジュアル、かつセクシーな服やジュエリーが格安で手に入るショップが集中。この周辺に駐車すれば、ビーチもショッピングエリアも徒歩圏内で便利です。週末の路上駐車は少々困難。有料駐車場に停めるのが無難です。ちなみに、この街のドレスコードは”パーティーカジュアル”。昼も夜も、ドレスアップし過ぎないのがオススメ。

以下より、パシフィックビーチを満喫するためのオススメ情報を紹介します。

• マメ知識
• 無料で街遊び
• 注目イベント
• 注目スポット
• レストラン
• ショップ
• アクティビティ

マメ知識

知らなかった一面が見えてくる？パシフィックビーチの歴史

Courtesy of John Fry 1979年のGarnet Ave.。クリスタルピアの方面から内陸に向けて撮ったカットです。左手に見えるのが、今も同じ場所にあるDenny’sの看板。わずか30数年の間にもだいぶ風景が変わったことが見てとれます

地元で暮らす人から観光でやって来る人まで、いつもたくさんの人でにぎわうパシフィックビーチ。その背景を知るとまた違う表情が見えてきます。これまでの歴史を簡単にまとめてみました。
　
パシフィックビーチの開発が始まったのは、アメリカが好景気に沸いていた1886～88年にかけてのこと。開発には、法律家、不動産家であり、後にサンディエゴ市長にもなったデビッド・C・リードなど5人のデベロッパーが関わりました。
　
街を盛り上げるためにまず建てられたのが、大学。そして、競馬場。その後、サンディエゴのダウンタウンとパシフィックビーチを結ぶ鉄道が完成。1902年には$350～700だった土地は、50年には平均$12,000になり、人口も3万人近くまで急増しました。
　
大学も競馬場も共に歴史の中でその姿を消してしまいましたが、大学は現在のショッピングモール、パシフィックビーチ・プラザⅡにあり、競馬場はRose Creekの辺りにあったと知って街を見るとこれまでとはまた感じるものが違ってきそうです。
　
ちなみに、この街のシンボルとも言えるクリスタルピアの建設は1927年。当時ピアの上にはダンスホールなどのアミューズメント施設がありました。紆余曲折を経て今のような宿泊施設になったのは36年。その後、繁栄と衰退を繰り返し、所有者も変わり、青い屋根と白い壁が印象的な現在の姿になったのは61年のことです。

Courtesy of John Fry

右上の写真と同じ年、1979年10月に撮影された、Garnet Ave.のDenny’sの外観。建物はリニューアルされ、現在は違う形になっていますが、波打っているような独特の屋根の形はそのまま。店の前に停まっている車がまた歴史を感じさせます

Courtesy of John Fry

今は閉店してしまったアイスクリーム店、Baskin Robbins Ice Creamの建物。1965年に撮影されたものです（撮影：バッチ・スキニー氏）。住所は、1890 Grand Ave.。現在の同じ場所がどうなっているか、改めて見比べてみると面白いです

Courtesy of John Fry

1954年、パシフィックビーチの南、ミッションビーチのBelmont Parkからパシフィックビーチおよびクレアモント方面を撮影した写真です。右上がクレアモントのエリア。ここにコミュニティーができ始めたのもちょうどこの頃だそうです

Courtesy of John Fry

『Images of America: Pacific Beach』は、約240点におよぶ、パシフィックビーチの歴史的な写真が掲載された一冊です。ぱらぱらとめくって、解説を読むだけで、パシフィックビーチの歴史の流れが見えてきます。著者はパシフィックビーチ・ヒストリカル・ソサエティーの設立者でもあるジョン・フライ氏。価格は$26.53。詳細は、www.johnfry.comへ。

パシフィックビーチのサーフカルチャーを感じる、PBが舞台の小説『夜明けのパトロール』

Don Winslow, The Dawn Patrol, 2008／中山宥訳、2011、1028円 （文庫）、角川書店

アメリカのミステリー作家、ドン・ウィンズロウの作品には、Dawn Patrol Seriesと呼ばれる、パシフィックビーチを舞台にした作品があります。Dawn Patrol（夜明けのパトロール）とは、サーフィン用語で、朝、太陽が昇る前にサーフィンをすること。そのタイトルから分かるように、同作品はサーファーの探偵が主人公。有能ながら、仕事よりサーフィンを優先させる姿や、サーフィン仲間とのやりとりなど、物語全体にパシフィックビーチのサーフカルチャー、サーフシーンが散りばめられていて、この街の空気感がよくわかる一冊です。

無料で街遊び

街の喧騒を離れてのんびりピクニック！パシフィックビーチのオススメの公園

パシフィックビーチエリアには、 海を望む眺望抜群の公園があります。街の喧噪を逃れて、海を眺めながらピクニックするというのもPB の楽しみ方の一つ。オススメの2 カ所をご紹介します。

ケイト・オー・セッションズ記念公園

目の前に広がるミッションベイのパノラマ。海からの風も心地良い

造園家であり、環境活動家としてサンディエゴ市内の緑化に取り組んだことで知られるケイト・オリビア・セッションズにちなんで名付けられた公園。丘の上にあり、ミッションベイを見下ろす眺望が爽快な気分にさせてくれます。場所により、晴れた日には遠くメキシコまで見えるそう。139エーカーの敷地内には芝生のエリアが広がり、ピクニックにぴったり。バーベキューピットもあります。遊具もあるので、子ども連れで楽しめます。

クラウン・ポイント公園

ミッションベイを間近に感じてくつろげます

パシフィックビーチの南、ミッションベイに面した一画にある公園です。大きく、北側、中央、南側に分かれており、いずれも広々とした芝生のエリアがあります。ピクニックテーブルの数も充実。海に入れるスポットもあり。公園内には整備された遊歩道があり、サイクリングやジョギングをする人の姿もちらほら。大きな駐車場がCrown Point Dr.沿いにあります。

注目イベント

パシフィックビーチ・ファーマーズ・マーケット

Courtesy of John Fry 1979年のGarnet Ave.。クリスタルピアの方面から内陸に向けて撮ったカットです。左手に見えるのが、今も同じ場所にある Denny’sの看板。わずか30数年の間にもだいぶ風景が変わったことが見てとれます

他ではあまり見かけない個性的な店もチェック
ファーマーズ・マーケットと言えば、週末の午前中に開催しているものが多い中で、パシフィックビーチのそれは平日、火曜日の午後というのがユニーク。終了は夜7時なので、仕事帰りに立ち寄ることも可能です。サンディエゴ界隈の農家や、スモールビジネス、アーティストの出店が連なる中で、特にパシフィックビーチ周辺を拠点に活動している、他のファーマーズ・マーケットではあまり見かけない店と出会えるのがここの楽しみ。さほど混雑していなくて、のどかな雰囲気であることもまた魅力です。開催場所であるGarnet Ave.はメインストリートの一つで、たくさんの店が並んでいるので、マーケットと合わせて買い物三昧を楽しむのもいいかも。

アドジェイ・ファミリー・クリエーションズ

かごのバッグは$56。ひとつひとつ表情が違うので選ぶのに迷ってしまいます

ハンドメイドのバスケット
天然の素材を使い、ガーナで全て手作りで編まれたバスケットをフェアトレードで販売。色鮮やかなバスケットには、バッグとして使えるものから、野菜やフルーツのかご、さらにはうちわまであります。毎週出店しているわけではないので、出会えたらラッキー！？

パシフィックビーチ・オーガニック・カンパニー

日焼け止めの他に、オムツかぶれ用のクリームや、リップバームなどもあります

パシフィックビーチ発！オーガニックスキンケア
地球と体に良いものを、という思いから、オーナー、ジェシカさんが立ち上げたナチュラルスキンケアブランド。主力製品はシアバターやココナッツオイルなど自然の材料から開発した日焼け止め。水に強いタイプもあるので海遊びにも使えそう。

パシフィック・タイム

フレンチバゲットは$2.50。田舎パンは$5。他にサワードー、スコーンなども販売

地産地消にこだわるベーカリー
パシフィックビーチから5号線を南下したモレナと呼ばれるエリアにあるベーカリーの出店。イタリア製の石釜で焼かれたフレンチバゲットや田舎パンなど、どれも外はパリパリ、中はモチモチで、パン好きも大満足のおいしさです！

パシフィックビーチ・ピーナッツバター

ピーナッツバター各種$6.99。次回、空き容器を持参すると割引されます

個人の情熱から生まれたローカルブランド
おいしいピーナッツバターを食べたいという、創設者、マシューさんの情熱からスタートしたパシフィックビーチ生まれのピーナッツバターブランド。ホワイトチョコレートなどのフレーバーがついたものや、オーガニックのピーナッツを使ったものなど数種を扱っています。

注目スポット

リトル・フリー・ライブラリー

道路の一画にある、小さな箱が図書館。中を開けると本が入っていて、無料で借りていくことができます。また自分の本を提供することもできます

誰でも自由に無料で本を借りられる
2009年にウィスコンシン州から始まった無料の小さな私設図書館、Little Free Libraryがパシフィックビーチにもあります。場所は、La Jolla Blvd.からTourmaline St.を入ってすぐのところ（754 Tourmaline St., San Diego）。カメやヤシの木が描かれた、いかにもビーチシティーらしい箱がそれです。中に入っている本は、借りる冊数の上限はなく、返却期限もなく、誰でも自由に借りて読むことができます。来る度に本のラインナップは変わっていたりします。興味のある本が出ていないか、覗いてみて。

レストラン

ミスターすし

イエローテールとシソの天ぷらを巻いて、スパイシーなソースを絡めたマグロを載せたロールは、同店の一番人気。メニュー名は「#18」（$18）

地元で愛されて29年
子どもも楽しめるカジュアルなすし
パシフィックビーチに店を構えて29年。現オーナーである日本人料理人、トニーさんが店を引き継いでからは16年。握りや定番のロールずしに加えて、ここだけのオリジナルのロールも多く、古くから通い続けている人も多いすし屋です。カウンターの他にテーブル席もあり、幼い子ども連れでも快く対応してくれます。パシフィックビーチと言えばパーキングに困ることの多いエリアですが、ここは店の裏の駐車場に無料で停められるのもうれしい点です。

居酒屋パシフィックビーチ

「Izakaya Chilled Ramen」（$10）。スープと堅めの麺、チャーシュー、どれもが絶妙のバランス！メニュー表には載っていませんが、注文できます

この夏、試す価値あり！
冷たいラーメンが登場
世界的に知られる日本料理レストラン、Nobuのサンディエゴ店で腕を磨いたオーナーシェフが生み出す洗練された料理をカジュアルな雰囲気で食べられる居酒屋パシフィックビーチ。この夏のイチオシは、冷たいラーメン（写真）。豊かなダシの風味に、レモンとショウガがほんのり香るスープは思わず膝を打ちたくなるおいしさ！来店の際は、店の裏のパブリックパーキングを無料で利用できます。

ザ・フレンチ・グルメ

骨付きのラムチョップ「Rack of Lamb」（$27）。

ベーカリーも併設
オシャレなカジュアルフレンチ
黄色い壁と青い窓の可愛らしい佇まいで、そこに行くだけで気分を上げてくれるフレンチ・ビストロ。本格的なフレンチでありながら、ディナーでも一人$30くらいの予算で楽しめる価格が魅力です。朝食やランチメニューも充実しているので、女子会に、デートに、ぜひ日常的に活用したいところ。店内にはベーカリーがあり、焼き立てのパンやペイストリーを買いに行くだけの利用もOKです。

ショップ

レイラニズ・アティック

アロハシャツは$39～。こちらは人気ブランド、Reyn Spoonerのもの（$84.99）

サンディエゴではここだけの
ハワイアングッズもたくさん
アロハシャツやムームー、ウクレレ、美容や食品雑貨などハワイ産の商品が並ぶ店内に足を踏み入れると、まるでハワイ旅行に来たかのよう。サンディエゴ界隈ではここだけしか扱っていないハワイグッズが見つかるだけでなく、オーナーやスタッフを含めた店全体から漂う”アロハ”な雰囲気も魅力。何か新しい商品が入っていないか、ちょくちょく覗きに来たくなるような店です。

パンジーア・アウトポスト

70を超えるショップが集合して1つの店を作っているというユニークなギフトショップがあり、他にはない土産物が見つかるでしょう。ビーチからは徒歩5分ほどで到着します。

サウスコースト・ワヒネス

女性向けの商品に特化したサーフショップ。さまざまなサーフブランドの洋服や靴、水着、サングラス、バッグなどのファッションアイテムが揃っており、すぐにビーチで活躍しそうな物ばかりです。

アクティビティ

バイク・レンタル

ビーチ沿いの道をローカル住民のように自転車で颯爽と走るのは爽快！レンタルは1時間からできるので、手軽に試してみてはどうでしょう

クリスタルピア・ベイト＆タックル

桟橋からのんびり釣りを楽しむことができます。初心者にも一から教えてくれます。なお、通常はカリフォルニアでの釣りにはライセンスが必要ですが、ここでは不要です。

The post パシフィックビーチ / Pacific Beach first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

サンディエゴ・ダウンタウンの主な観光スポット

• ガスランプクオーター
• シーポートビレッジ
• USSミッドウェイ博物館
• シガーバー
• リトルイタリー

アトラクションが充実のダウンタウンと港

ヨットハーバーから望む「Downtown」 ©Joanne DiBona

ガスランプクオーター

ダウンタウンで最も有名なのが、ナイトライフのメッカである「Gaslamp Quarter」。南北に走る4th st.-6th St.と、東西に走るBroadway-Harbor Dr.に囲まれた一角で、国際的な有名レストランやホテルを始め、ジャズ＆ブルースバー、カフェ、ショップが建ち並んでいます。平日から賑わうが、週末の夜は観光客に地元の人が加わり、活気に満ち溢れています。200以上のレストランやバー、ショップが並び、日夜問わずに人があふれている”サンディエゴの5番街”とも。そもそもは今からさかのぼること1世紀半前、サンフランシスコからやって来た不動産開発業者、アロンゾ・ホートンが開発に着手したことから生まれたこの一帯には、当時のビクトリア様式の建築物がそのまま保存されている。古き良き趣を残す建物とダウンタウンの近代的なビル群とのコントラストがとてもユニーク。名前の由来は、19世紀に街を照らしていたガス灯から来ているそうです。

散策に最適「Seaport Village」 ©Joanne DiBona

シーポートビレッジ

そこから南西に数ブロック歩くと、潮風を浴びながらの散策に最適なショッピングビレッジの「Seaport Village」（849 W. Harbor Dr., San Diego）があります。観光地であり、市民の憩いの場で、宝石店や土産物店、ギャラリー、カフェ、レストランなど、個性的な店が80軒ほど集中しています。短時間で土産物を探すのに最適です。

「USS Midway」の勇姿 ©Joanne DiBona

本物の空母に入れる！USSミッドウェイ博物館

「Seaport Village」横には、現役を引退して博物館となっているアメリカ海軍が誇る航空母艦「USS Midway」（910 N. Harbor Dr., San Diego）が浮かんでいます。就役したのは第二次世界大戦後ですが、ベトナム戦争や湾岸戦争に参加し、1980年代には、横須賀を母港として他の空母の支援に当たっていたため、日本人にも知名度は高いでしょう。同艦は現役時代、4千人以上の乗組員が乗船しており、艦内には、食堂、寝室、病院、理容室などを完備し、「Small Village」と呼ぶ人もいたほど巨大な戦艦です。現在は、これらの部屋のほか、会議室、船長室、操縦室などを見学することができ、まさに映画で見る艦内体験ができます。広大な甲板には数機の戦闘機が展示されており、ボランティアらによる無料解説が行われています。ヘッドフォンで聞く音声ガイドは日本語もあります。
→ 【楽天】USSミッドウェイ博物館＜行列スキップ Eチケット＞

「Midway」横には、海洋博物館の「The Maritime Museum of San Diego」（1492 N. Harbor Dr., San Diego）があるほか、先の「Seaport Village」近くには、トム・クルーズ主演の映画『Top Gun』が撮影されたレストラン「Kansas City Barbeque」（600 W. Harbor Dr., San Diego）があり、今でも多くのファンが足を運んでいます。

シガーの他に、ワインやビールも楽しめる。

大人の社交場 シガーバー

飲んで、騒いで、という遊びとは一線を画す、ワンランク上の大人の楽しみ、シガー。サンディエゴのダウンタウン、ガスランプクオーターにあるシガーバー、「キューバン・シガー・ファクトリー（Cuban Cigar Factory）」は、キューバ出身の葉巻職人の手仕事によるこだわりの葉巻を味わえるとあり、ツウに人気。バニラなどのフレーバーが付いた葉巻もあるのでビギナーや女性も行きやすい。店内で大人のひとときを楽しむのはもちろん、おみやげに買って帰るのも一案。

リトルイタリーやモールも楽しい

リトルイタリーはダウンタウンの一角に。 ©Joanne DiBona, SanDiego.org

ダウンタウンに戻れば、通年で色々な大規模イベントを開催する「Convention Center」（111 W. Harbor Dr., San Diego）や、メジャーリーグのシーズン（3～10月）にはSan Diego Padresが拠点を置くスタジアム「Petco Park」（100 Park Blvd., San Diego）も観光にオススメです。

「Balboa Park」内の美術館 © Joanne DiBona,SanDiego.org

リトルイタリー

ダウンタウンの北に位置する「Little Italy」は、漁業をするイタリア系移民が1920年以降に集まってきたことでできたエリアです。昔からの味を守り続けている老舗のイタリアンレストランや手作りパスタの店、ジェラートショップ、イタリアンコーヒーにこだわるカフェなどが並び、名前通り、アメリカにいながらにしてイタリアの雰囲気たっぷり。 毎週土曜日の朝にはサンディエゴ市で最大級のファーマーズ・マーケットも開催しています。
▶ ファーマーズ・マーケット
W. Cedar St., San Diego 毎週土8:00am-2:00pm
　
ショッピングを楽しみたいなら、モールの「ホートン・プラザ（Westfield Horton Plaza）」（324 Horton Plaza, San Diego）がいいでしょう。赤、青、黄と、カラフルな色合いがワクワク感をそそる建物は、開放的な空間と行く手を遮る湾曲の空間が混在したユニークな設計になっています。歩くだけで十分楽しめ、これが建築コンセプトにもなっているそうです。フードコートも充実しています。車で行くなら、買い物時に駐車券をもらえば、駐車は3時間無料です。
　
ダウンタウンから車で数分北上すれば、「バルボアパーク（Balboa Park）」があります。公園内には劇場、博物館、植物園、動物園などがあり、じっくり観光するには数日かかるほど巨大な公園です。
　
このように、多くの名所を有するダウンタウンエリア。サンディエゴに息づく新旧の歴史を垣間見ながら、個性的なスポットを色々と楽しんでください。
　
■アクセス方法■
サンディエゴ空港からは、バスのMetropolitan TransitSystem（MTS）の992番を利用してください。運賃は1人片道2.25ドル（5歳以下は無料）。シャトルやタクシーは10ドル前後。
　
■アクセス方法■
●サンディエゴ観光局： www.sandiego.org
●カリフォルニア州観光局： www.visitcalifornia.com

こちらも必見！サンディエゴの主要観光スポット

• ダウンタウンから約3マイル、サンディエゴ発祥の地「オールドタウン」の情報はこちら
• 美術館や博物館、植物園、さらには有名なサンディエゴ動物園も！「バルボアパーク」

The post サンディエゴ・ダウンタウン / San Diego Downtown first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

ダウンタウンから橋を渡れば、別世界のリゾート地、コロナド島（半島）にたどり着きます。アメリカのベストビーチに選ばれたこともあるコロナドビーチや、ヨーロッパの小さな街を彷彿させる美しい街並は、訪れる人を魅了してやみません。

アメリカ国内有数のリゾート地、コロナド

©Brett Shoaf

ダウンタウンから車で15分。天空に美しいカーブを描くサンディエゴのランドマーク「Coronado Bridge」を渡ると、街中にヤシの木が植えられたアメリカ国内有数のリゾート地、コロナドがあります。
　
全長約3ｋｍにわたるコロナドビーチでは、真っ青な海を背景に、美しい海岸で散歩をしたりサーフィンをしたりと、人々が思い思いの時間を過ごしています。その様子は、別名「Enchanted Isle（魅惑の島）」と呼ばれるにふさわしいものです。ビーチ沿いには、この島のシンボルで赤い屋根が目印の「Hotel Del Coronado」。1888年の創業以来、ハリウッドスターや著名人に愛され続ける高級ホテルです。館内のカフェやレストランは宿泊しなくても利用可能。格式高いビクトリア様式の建築を見ながら、優雅なひと時を過ごすことができます。また、目抜き通りのOrange Ave. にはカフェやレストラン、セレクトショップが軒を連ね、ショッピングが楽しめます。
　
見逃せないのは、ビーチの夕暮れです。ゆったりと過ぎゆく時間の中で、海風を感じながら夕日を眺めてみてください。
　
では、以下よりコロナドのおすすめスポットを紹介します。

ホテル・デル・コロナド

宿泊しなくてもバーやレストランでラグジュアリーな時間を楽しめます。こちらは野外のバー、Sun Deck （営業：毎日11:00am–8:00pm）

格式ある豪華ホテル
宿泊しなくても楽しめる！
1888年に開業して以来、政財界の著名人やハリウッドスターなどが訪れてその名を轟かした、赤い屋根が目印のコロナドのランドマーク的ホテル。映画『お熱いのがお好き』の撮影で使用されたことや、エジソンが発明した電球をホテルとして初めて採用し、電気配線はエジソンが指揮したことでも知られています。歴史あるホテルの内観は一見の価値ありです。なお、日曜日のブランチビュッフェが人気です。

ホテル・デル・コロナド内のオススメアクティビティー

●ロースト / Roast
ビーチのたき火でスモアを作ったり、炙り焼きができたりするアクティビティー。ファイアー・ピット1カ所に10人まで。料金は1時間210ドル。旅先で趣向を凝らしたイベントを企画したいときに利用してみては？
☎ 619-522-8100
▶ 営業：毎日5:30pm、7:30pm

●デル・ウォータースポーツ / Del Watersports
全米ナンバー1と称された美しいビーチでマリンスポーツを満喫！サーフボードやパドルボード（SUP）のレンタルがあります（サーフボードレンタル1時間20ドルなど）。プールの近くに受付の窓口があります。
営業：季節により異なるのでウェブサイトを確認を
※現在このサービスは提供されていませんが、サーフィンのレッスン（Del Surf Academy）やカヤックのレンタルが可能。

ヤミー・コロナド

いろいろな握りをまとめて食べられる、おまかせ盛り（※メニュー名＆価格が未定の新メニューです。注文時に内容と料金を確認してください）

繊細かつ斬新なフュージョン
見逃せない新メニューも続々登場
これぞまさにフュージョンすし！アメリカのすしならではの大胆な発想による創作と、すし本来の繊細な味わいをセンスよく融合させているのがココ、ヤミースシ。刺身でシンプルに食べてもおいしい良質のネタを使っている上に、自家製の刻みワサビや、柚子胡椒ならぬ金柑胡椒など、手間ひまかけて作った薬味で素材の旨みを引き立てる料理人のセンスが秀逸。

コロナド・ブルーイング・カンパニー

現在3つの拠点がありますが、生産数の少ないビールもあるのがコロナドの特徴

世界ナンバー1に輝いたクラフトビール
コロナド・ブルーイングが設立したのは、今でこそ大ブームのマイクロブルワリーがまだ少なかった20年前。2014年にはクラフトビールの世界大会で中小規模醸造所の世界ナンバー1を獲得するなどサンディエゴのビールシーンのみならず世界のクラフトビール界を牽引するメーカーの1つです。
　
そんな重鎮にもかかわらず、スタッフは皆とってもフレンドリー。「IPAだけがクラフトビールじゃないよ。ビールに詳しくない人は、ワインでもコーヒーでも食べ物でも、なんでも普段好きなものを教えてくれたら、これだっていうビールを提案するよ」とスタッフ。「クラフトビールはただ酔うために飲むお酒じゃないんです。奥深い魅力にはまって、いつのまにかいろいろ学んで、自分の好みや知識を語ったりする、すごく文化的な楽しみがあります」とセールスマネジャーのヘザーさん。バラエティー豊かなラインナップの中から、自分好みの1杯を見つけるのは大人の楽しみ！

迷ったらこのビールを試そう！

ステーキ・チョップハウス ＆ バー

日本人好みの、霜降りの和牛もあります！

肉好きを唸らせる絶品ステーキを堪能
「肉が食べたい」、いやいや「おいしいお肉が食べたい！」ならココ！肉の質、焼き方、付け合せのソース…全てにシェフの技が光り、肉を焼くというシンプルな料理の奥深いおいしさを堪能できます。インテリアはモダンかつスタイリッシュで、旅の最終日など特別なディナーに特にオススメ！毎日午後4時～6時まではハッピーアワーで、オイスターが2ドルなど、お得なアペタイザー＆ドリンクがあります。

コロナド・フード・ツアー

コロナドの複数のレストランの名物料理を少しずつ、つまめます！

コロナド散策＆試食を楽しむアットホームなツアー
コロナドを3時間かけて歩き回りながら、飲食店の名物メニューを試食していくというユニークなツアー。25 年以上飲食店を経営し、食べ物とコロナドを愛するステーン夫婦が始めたビジネスで、内容だけでなく、二人の親切で温かいもてなしでも人気を集めています。ツアーは水曜の午前11時～午後2時まで。プライベートなツアーも可能です。

オレンジ・アベニュー・ビューティー・サロン

オーナーヘアスタイリストの洋子さん。お客さんの9割がリピーターということからも、彼女のヘアスタイリングへの信頼度がうかがえます

日本人オーナーのトータル美容サロン
カットはたったの25ドルから！
コロナドで、リピーターに愛されて12年。ヘアカットやカラーリングの他に、マッサージ（49ドル／1時間）やネイルケア（20ドル～）もできるビューティーサロンです。オーナーは日本人ヘアスタイリスト、 洋子さん。日本人の髪質を熟知しているので安心しておまかせできる上に、料金は25ドルから（長さ、量によって変わります）と良心的。カットの前はもちろん、カットをしている途中でも、日本語で細かくコミュニケーションを取りながら、理想のスタイルに仕上げてくれます。旅行中にヘアスタイルを変えたくなったり、特別なイベント用にヘアアレンジが必要になったときにとても心強いお店です。
※上記は2018年時点のもので、最新情報は直接問い合わせを。

ゴンドラ・カンパニー

大人数もOKのクルーズもあり

サンディエゴ旅行の思い出にロマンチックなクルーズを
イタリアはベニスの名物として知られるゴンドラ（手漕ぎボート）のクルーズを、美しいコロナドで！約50 分にわたるクルーズで、2人なら129ドル～。追加１人につき20ドルで、最大6人まで乗ることができます。夕暮れのサンセットクルーズは特にロマンチックなのでデートに最高！飲み物は各自持ち込むことができ（持ち込み料$10）、グラスやワインオープナーの貸し出しあり。

コロナド・ゴルフ・コース

パブリックコースでこの環境の良さ！晴れている日はメキシコまで見渡せるそう

42ドル～で回れる！全米トップクラスの人気コース
サンディエゴのダウンタウンからコロナドブリッジを渡ってすぐ。そんな便利な立地にありながらリゾート感たっぷりのこのゴルフコースは、あのトーリー・パインズ・ゴルフコースやマデラス・ゴルフ・コースと並んで、『Golf Digest』誌で4つ星評価を受けている、全米でもトップクラスの人気コースです。
　
しかも、パブリックコースで、平日の18ホールの料金は42ドルという安さも魅力。ホテル・デル・コロナドやコロナドブリッジを背景にした美しい湾岸の風景の中でプレーができて、この価格とくれば、プレーしない手はない！？
　
なお、定期利用の場合にはプリペイド（1,280ドル／40 ラウンド他）もあります。また、早朝やトワイライトなど時間帯を選べば、さらにリーズナブルにプレーができます。スタッフが親切なのもこのゴルフコースが好評の理由。日本とは異なる規模、景色、設備の中で思いっきりゴルフを楽しんでみてはいかがですか？

コロナド・フェリー・ランディング

フェリーの発着所を出ると、そこが屋外モール

食べる・買う・遊ぶ
楽しみがぎゅっと凝縮
ダウンタウンとコロナドをつなぐフェリーの発着所、と思いきや、ここは飲食店やアパレルショップが入っているモール。定期的にライブ演奏があったり、ファーマーズマーケットやアートウォークを開催していたりと、イベントもたくさんあるので、観光にぴったり！フェリーでのクルーズディナーや、カヤックや自転車のツアーのサービス会社の窓口もあり、食べる、買う、遊ぶ、と、コロナドの楽しみがぎゅっと集まった場所です。

コロナド・フェリー・ランディングのオススメイベント＆アクティビティー

無料で街遊び

のんびりしたい人にオススメ
どこをとっても絵になる 海＆公園
全米ナンバー1に選ばれた美しいビーチから穴場の公園まで、オススメのリラックススポットをピックアップ！

注目アクティビティー

健康的に遊ぶ！自転車レンタル＆ツアーショップ
身近ながらリゾート感たっぷりのコロナド。移動手段をいつもの車でなく自転車にしてみると、非日常感がさらにアップします！

自転車で海岸線をゆっくり走る。海風が心地いい

注目スポット

© Jamie Lantzy

次は何年後に見られるかわからない！？
ビーチに浮かび上がった難破船
最近、コロナドショアが引き潮になる時間帯に、1936 年に沈んだ難破船が姿を現し、その上を歩けることで注目を集めていること、ご存知でしたか？ この難破船はSS Monte Carloと呼ばれる、カジノとして使われていた船。沈没後80年を経た今でも10万ドルのお宝が残されている、なんていう噂もあります。この船が出現するのは、嵐が続き、海底の砂が大量に沖合に持って行かれたとき、しかも引き潮の時刻だけ。前回見られたのは2010 年なので、次はいつになるかわかりません。場所はEl CaminoTower（1780 Avenida Del Mundo, Coronado）近く。足を運ぶなら今のうち！

ロウズ・コロナド・ベイ・リゾート

街の喧噪から離れた半島の先にあるリゾートホテル。写真のレストラン、Mistral（閉店しています）では、ダウンタウンとコロナド島両方の景色が湾の向こうに望めます。

The post 別世界のリゾート地 コロナド(Coronado) first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

花満開のビーチシティー

サンディエゴの北部にあるビーチシティー、カールスバッドは、帯状に植えられた色とりどりのラナンキュラスが見られる花畑、ザ・フラワー・フィールズ（The Flower Fields）があることで有名です。太平洋を望む50エーカー（約6万坪）の丘に咲き誇る虹色の花々の美しさは、ため息が出るほどです。5月12日までの期間限定で開園しており、期間中はこの美しい景色をひと目見ようと、サンディエゴやロサンゼルスエリアから多くの人が訪れます。

© 2011 The Flower Fields®

ラナンキュラスのほかにもスイートピーやバラを配置した庭園が広がる同園の景色は、まるで夢の世界のよう。
　
「Antique Tractor Wagon Rides」（5ドル／11歳以上、3ドル／3～10歳）では、木造りのワゴンに乗り込んで、この広い敷地内をノスタルジックな気分で回ることができます。
　
ほかにも、ハウス栽培されたランやポインセチアが見事です。赤、青、白のペンチュラという花で象った、大きなアメリカ国旗も必見です。子供に人気のスイートピーで作られた迷路も楽めます。
　
週末にはさまざまなイベントが開催されるので、これも見ておきましょう。3月29日は「Kid’sDay」で、子供向けの遊びを用意しています。11日は、ブルーグラスと呼ばれるアコースティック音楽の演奏が行われます。ギターやマンドリン、ヴァイオリンの素朴な音色が背景の花畑によく合います。

© 2011 The Flower Fields

また、4月19日には花の写真をきれいに撮る方法を伝授するワークショップが行われています。一眼レフカメラを持っている人はぜひ持参しましょう。この日のみ、ミクロレンズや外付けフラッシュなどの無料貸し出しサービスがあるので利用しない手はないでしょう。ほかにもほぼ毎週末、特別なイベントを開催しているので、詳しくはウェブサイトで確認してください。
　
畑の隣りには、アウトレットモール「Carlsbad Premium Outlets」が隣接しています。レストランやショップなどが並び、ビーチにも近い目抜き通りCarlsbad Village Driveも車で５分以内で行くことができます。

若者から年配者まで楽しめるカジュアルな街

ダイナミックな海岸線が美しい「South Carlsbad State Beach」。オシャレなアーバンライフと共に大自然を体感できるのがカールスバッドの魅力 © SanDiego.org

春から夏にかけてバケーションに訪れる人が多く、ビーチ周辺にはホテルや期間限定で借りられる「Vacation Rental」スタイルのコンドミニアムが立ち並びます。
　
ビーチ沿いの道路は高台になっており、海の景色を見ながらウォーキングやジョギングをするのに絶好の場所です。ランニング用のベビーカーを押しながら、あるいは犬と一緒にランニングする人もちらほら見られます。日差しが強過ぎず涼しい早朝か夕暮れ時がベストタイムでしょう。

レストラン、バー、ライブハウス、ナイトクラブと多彩な顔を持つ「Ocean House Dining & Entertaniment」

サンディエゴのほかのビーチシティーに比べて、静かで穏やかな雰囲気が特徴的なこの街では、バーやナイトクラブも、若者から年配者までが楽しめるようなカジュアルでフレンドリーな店が多く見られます。「Coyote Bar & Grill」（300 Carlsbad Village Dr., Carlsbad）もまさにそんな店。バーで盛り上がる若者もいれば、パティオ席に設置されたカラオケに興じる老夫婦も。また、カールスバットのランドマーク的存在となっている「Ocean House Dining & Entertainment」（300 Carlsbad Village Dr., Carlsbad）は、本格アメリカ料理を提供するほか、地元のバンドをはじめとしたライブショーを随時行うことでも知られています。

ワッフル屋「Boxd」では、外で焼きたてワッフルを味わえる

カリフォルニアの雰囲気を存分に感じられるレストラン「Pizza Port」（571 Carlsbad Village Dr., Carlsbad）は観光客に人気のスポット。手作りの生地と新鮮な野菜や肉のトッピングが絶妙だと評判で、足を運ぶ人が跡を絶ちません。ブリュワリーが併設しており、同店オリジナルのビールや、サンディエゴの他のブリュワリーのビールも提供しています。
　
また、芝生の上でワッフルを楽しめる屋外レストラン「Boxd」（430 Carlsbad Village Dr., Carlsbad）が昨年オープンして話題となっています。甘いトッピングから食事系のワッフルまで揃えており、デザートにも軽い食事にもぴったりです。なんと言っても、芝生の上に置かれた椅子に座って、陽気な気候と、のんびりとしたこの街の雰囲気を堪能できるのがうれしいですね。

カールスバッドの楽器・楽曲博物館「Museum of Making Music」

Museum of Making Musicには、世界から様々な時代の楽器が100種類以上集められており、見る・聴くだけでなく、触れたり、演奏することも可能です。ユニークな体験ができることから、子供達も、大人も、家族全員で楽しめること間違いなしです。館内からはカールスバッド海岸沿いの風景と太平洋を堪能できます。

数あるサンディエゴのビーチシティーの中でも幅広い年代から支持を受けるカールスバッド。その魅力は、南カリフォルニアの気候に合った、ゆったりとした時間を過ごす術を心得て作られた街並みにあるのかもしれません。

• カールスバッドと言えばココ！「レゴランド・カリフォルニア・リゾート」の観光情報はこちら

The post カールスバッド / Carlsbad first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

歩いて楽しめる街で陽気な旅体験を！

毎週日曜日の午前9時から開催されるファーマーズ・マーケット

何ブロックにもわたってレストランやショップが続いていて、車社会のカリフォルニアでは珍しく、歩いて楽しめるヒルクレスト。どの街角からも人々の陽気な生活感が感じられて思わずウキウキしてしまいます。
　
若者をはじめお洒落に敏感な人たちが集まる街としても知られるこの街には、セレクトショップや古着屋、帽子や靴の専門店などが並びます。それぞれのショップオーナーが厳選したこだわりの品々の中からは、自分にぴったりの個性的なアイテムが見つかるでしょう。

南カリフォルニア随一のゲイタウンとしても有名で、レインボーカラーの看板やフラッグをいたる所で見かけます。周辺は学生や若い家族層が多い住宅エリア。カジュアルながらも、全体に洗練された趣があります。　夕方から深夜にかけては、バーやレストランの密集するUniversity Ave. がにわかにざわめきます。サンディエゴ中から、「ハッピーアワーで乾杯！」となるのを楽しみに多くの人が集まってきます。
　
ダウンタウンやバルボアパークからも程近く、旅人にとってもアクセスは良好。昼と夜、両方の顔を満喫してください。
　
以下より、ヒルクレストのおすすめスポットを紹介します。

ホールフーズ・マーケット

オーガニックファンから絶大な支持を受ける自然食品スーパー。オーガニック成分で作られた美容アイテムや地球に優しい衣類やキッチン用品なども扱っています。ベジタリアン向けの食品も豊富に取り揃えてします。
　

ミント・シューズ

カジュアルシューズを中心に、色とりどりの靴が並ぶ靴屋。男性用と女性用どちらも取り扱っています。1足購入すると靴を必要としている世界の子どもに1足寄付される「Toms」の種類も豊富です。

ディー・バー・レストラン

ブランチからディナーまでサーブするカフェバー。デザートやカクテルの種類が充実しています。水曜から日曜日の午後2時から5時までは、アフタヌーンティーも実施しています（要予約）。

チョコラット

“HILLCREST”サインのすぐ脇にあるスイーツ専門店。ケーキ、クレープ、ジェラートの他、サラダやスープ、サンドイッチなどの軽食も楽しめます。マグカップなどのオリジナルグッズの販売も行っています。

■役立ちウェブサイト■

ファビュラス・ヒルクレスト （イベント情報）：www.fabuloushillcrest.com
101メインストリート協会（街のニュースや店紹介など）：www.hillcrest.com

The post ヒルクレスト / Hillcrest first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

昼間はもちろん、夕陽も美しい！
野生のアザラシもごろごろ♡
▶ 海遊びのススメへ

2. クラフトビールを飲む

©Courtesy of Barrel Republic

クラフトビールの聖地、サンディエゴ。
醸造所やバーで飲み比べを。
▶ ブルワリーを巡ろうへ

3. バルボアパークでミュージアム巡り

広大な敷地内に多種多様な博物館、美術館、庭園あり。各博物館のミュージアム・ストアはお土産を買うスポットとしてもおすすめ。
▶ バルボアパークの紹介ページへ

4. テーマパークで遊ぶ

ワールドクラスの動物園など子どもも大人も楽しめる。
▶ 人気観光スポットサンディエゴ動物園へ

5. カジノでフィーバー！

気分はプチ・ラスベガス、ギャンブルをしなくてもリゾートとして楽しめる施設がいっぱい。
▶ カジノリゾートへ

6. トップガンの世界に浸る

続編の作成も決まって再注目の映画『トップガン』の撮影に使われたダイナー「カンザスシティー・バーベキュー（Kansas City BBQ）」には当時の雰囲気がそのまま残っている。戦闘機が展示された博物館もぜひ。

7. ダウンタウンで夜遊び

夜遊びならダウンタウンにあるガスランプクォーター地区へ！
▶ サンディエゴダウンタウンへ

8. やっぱり買い物でしょ！

お買い得のアウトレット品や、プチプライスのお土産など、日本にないアイテムを探そう。
▶ ショッピングガイド＆ファーマーズ・マーケットに繰り出そう！へ

9.ゴルフコースでプレー

日本よりずっと気軽にコースを回れるこのチャンスをお見逃しなく！
▶ ゴルフ天国サンディエゴへ

10. メキシコ文化を体感

サンディエゴのダウンタウンから車で20分ほど走ればメキシコ国境。日帰りトリップも可能！メキシコに行かずともメキシコを感じるならオールドタウンへGO！
▶ オールドタウンへ

観光スポットをお得に巡ろう！Go San Diego Card

サンディエゴ動物園、サファリパーク、シーワールド・サンディエゴ、レゴランドの4大テーマパークを含む35カ所のサンディエゴの見どころスポットに入園できるパス。1日、2日、3日、5日、7日間と有効期限を選べるほか、対象となる施設を自分で選ぶタイプもあり、最大で55％割引となる。購入はwww.smartdestinations.comにてオンラインで。使い方はスマートフォンの画面または印刷した紙を各施設の入り口で見せるだけと簡単。ぜひ使いこなしてお得に遊ぼう！

The post サンディエゴでしたい10のこと first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

• バルボアパークに行くなら「サンディエゴ動物園」は必見！見どころや園内マップはこちらから

サンディエゴ動物園も有する、広大な公園

バルボアパークの敷地は広大で、すべての施設を徒歩で回るのは大変。主要スポットを押さえたいなら、園内を巡回する無料バスを利用すると便利です。園内の美術館や博物館などの建物は、ほとんどが約100年前に建てられました。パナマ・カリフォルニア博覧会の場所として選ばれたことを受けて、1915年までにそれまで簡素な公園であった同地に次々と建物が建築されたのがその理由。建築には、絵画や彫刻などが一体となったスパニッシュ・バロック様式が採用されており、その豪奢な装飾の建築物が並ぶ様子はヨーロッパの街並を彷彿させます。

サンディエゴの住民にも、家族と楽しい時間を過ごす場所として、またデートスポットとしても親しまれているバルボアパーク。その美しい景観から結婚式の会場としても人気があり、華やかな新郎新婦の一行を見られることもしばしばあります。
　
また、ハロウィンシーズンである11月2日までは、園内の西端にある空き地で屋外のお化けトレイルが設置されます。長い距離のトレイルには色々な仕掛けがあって、笑いあり恐怖ありで刺激的。日本とはひと味違う西洋のお化け屋敷を体験するのも面白いでしょう

• バルボアパークに行くなら「サンディエゴ動物園」は必見！見どころや園内マップはこちらから

バルボアパーク内マップ ※クリックすると拡大できます。

以下より美術館や博物館を始めとした主要スポットを紹介しますので、これを参考にぜひ足を運んでみてください。
Map1：Natural History Museum
Map2：Reuben H. Fleet Science Center
Map3：Museum of Photographic Arts
Map4：San Diego Model Railroad Museum
Map5：Balboa Park Visitors Center
Map6：The Prado at Balboa Park
Map7：San Diego Museum of Art
Map8：Mingei International Museum
Map9：San Diego Museum of Man
Map10：Japanese Friendship Garden
Map11：Spreckels Organ Pavilion
Map12：San Diego Hall of Champions
Map13：San Diego Automotive Museum
Map14：Air & Space Museum

【Map1】Natural History Museum – 迫力ある模型が展示された自然史博物館

人類以前の地球上を模型や映像、絵画で再現しています。教育的な要素も多く、子どもが楽しく学べるよう工夫を凝らしています。
▶ 毎日9:30am-5:00pm　※11/17は午後4:30まで、1/1・7/4・Thanksgiving Day・12/25は休館
▶ $17（13歳以上）、$14（62歳以上）　$8（3～12歳）、無料（2歳以下）
www.sdnhm.org

【Map2】Reuben H. Fleet Science Center – ワクワクがいっぱいの科学館

©Richard Benton

館内全体が理科の実験室のよう。実際に体験できるアクティビティーが多く、小学生から中学生に人気のスポットになっています。
▶ 月～木10:00am-5:00pm、金～日10:00am-6:00pm ※祝日の営業時間は要確認
▶ $19.95（13歳以上）、$17.95（65歳以上）　$16.95（3～12歳）、無料（2歳以下）
www.rhfleet.org

【Map3】Museum of Photographic Arts – 近現代の写真史に触れる

19世紀から20世紀にかけて撮影された写真を中心に展示がされています。時代をとらえた報道写真は興味深いものになっています。
▶ 火～日10:00am-5:00pm（月休館）
※夏季（6/4～9/3）は木10:00am-8:00pm
※祝日は3:00pmまで
※12/31は10:00am-3:00pm
※他1/1, President Day, Labor Day, Memorial Day, 7/4, 12/25は休館
▶ $8（13歳以上）、$7（12歳以下 & 60歳以上）
www.mopa.org

【Map4】San Diego Model Railroad Museum – リアルな鉄道のミニチュア模型

©Richard Benton

とても精巧に作られた模型は必見。鉄道模型がミニチュアの街の中を駆け抜ける様子は、子どもだけでなく大人も夢中にさせます。
▶ 火～金11:00am-4:00pm　土 & 日11:00am-5:00pm　※祝日の営業時間は要確認
▶ $10（15歳以上）、$7（65歳以上）　$2（6～14歳）、無料（5歳以下）、学生（学生証要）$4.5
www.sdmrm.org

【Map5】Balboa Park Visitors Center – 園全体の情報が得られる

バルボアパークのことならなんでも教えてくれるスタッフが常駐しています。園内マップやサンディエゴ全域の観光スポットを紹介するパンフレットも手に入れることができます。
▶ 毎日9:30am-4:30pm　※祝日の営業時間は要確認

【Map6】The Prado at Balboa Park – 明るいテラスでカリフォルニア料理を堪能

バルボアパークの中心地にあるレストランで、本格的なカリフォルニア料理が楽しめます。予算はランチが15～20ドル、ディナーが40～50ドル程度。毎週水曜日には、100ドル以下のワインを半額で提供しています
▶ ランチ／月～金11:30am-3:00pm　土～日11:00am-3:00pm 　ディナー／火～日5:00pm-9:00pm　※祝日の営業時間は要確認
www.pradobalboa.com

【Map7】San Diego Museum of Art – 世界各国の美術品を展示

年間30万人が訪れるサンディエゴ最古の美術館。モネやダリの作品が常設展示されています。
19世紀から20世紀のアメリカの絵画や彫刻を始め、ヨーロッパやアジアの美術品もコレクションしています。
▶ 月 & 火、木～土10:00am-5:00pm、金10:00am-8:00pm、日12:00pm-5:00pm（水休館）※祝日の営業時間は要確認
▶ $15（大人）、$10（65歳以上）、$8（学生）、無料（17歳以下）
www.sdmart.org

【Map8】Mingei International Museum – 庶民の生活に根付いた民芸品

さまざまな土地の日常の美が垣間見れる民芸品を集めた博物館。2階には招き猫や干支人形など日本の物が展示されています。
▶ 火～日：10:00am-5:00pm（月休館）※祝日の営業時間は要確認
▶ $10（18歳以上）　$7（6～17歳、62歳以上）
www.mingei.org

【Map9】San Diego Museum of Man – 色々な角度から人間を学ぶ

自然人類学、文化人類学、考古学本の観点から人間を考察。古代エジプトや古代マヤ文明の発掘品の数々は見応え十分です。
▶ 月～水10:00am-5:00pm、木～土10:00am-8:30pm ※休日はWEBサイトを確認
▶ $12.50（18歳以上）　$10（62歳以上）　$8（13～17歳）　$6（3～12歳）　無料（2歳以下）
www.museumofman.org

【Map10】Japanese Friendship Garden – 日本庭園の静寂で心身を癒す

コイが泳ぐ池や茶室を備えた日本庭園。入口横にはカレーや日本のお菓子を販売する休憩所があります。
▶ 夏：毎日10:00am-7:00pm（入園は6:00pmまで）、冬：毎日10:00am-6:00pm（入園は5:00pmまで） ※11/28、12/25は休館
▶ $12（18歳以上）、$10（6～17歳、65歳以上）　無料（6歳以下）
www.niwa.org

【Map11】Spreckels Organ Pavilion – 世界有数の巨大パイプオルガンの舞台

12月1日までの毎週日曜日の午後2時から、パイプオルガンの無料コンサートが開催されます。12月中のコンサートについては、ウェブサイトで確認を。
▶ 無料
preckelsorgan.org

【Map12】San Diego Hall of Champions – スポーツ好き、集まれ！

野球、アメリカンフットボール、バスケットボールなど、スポーツに関する貴重な展示物を収蔵しています。
▶ 毎日10:00am-4:30pm ※祝日の営業時間は要確認
▶ $8（18歳以上）、$5（3～17歳）
www.sdhoc.com

【Map13】San Diego Automotive Museum – 20 世紀に愛されたクラシックカー

©Richard Benton

フランク・シナトラがかつて乗っていた1967年の「Austin Petrol Hire Car」など、一見の価値ありのクラシックカーがずらりと並んでいます。
▶ 毎日10:00am-5:00pm（入館は4:30pmまで）※毎月第4火曜日は10:00am-4:00pm ※祝日の営業時間は要確認
▶ $12（大人）、$8（学生・65歳以上）、$6（6～15歳）、無料（5歳以下）
www.sdautomuseum.org

【Map14】Air & Space Museum – 宇宙と飛行機の歴史を辿る

宇宙船と飛行機の模型を展示した、空と宇宙がテーマの博物館。飛行機は実物もあり、機内の見学もできます。
▶ 毎日10:00am-4:30pm（入館は4:00pmまで）※11/28、12/25は休館
▶ $18（12歳以上）、$15（65歳以上）　$9（3～11歳）　無料（2歳以下）
www.sandiegoairandspace.org

• バルボアパークに行くなら「サンディエゴ動物園」は必見！見どころや園内マップはこちらから

●ほかにもある！バルボアパーク内のおすすめスポット

The post バルボアパーク / Balboa Park first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

野原が広がるのどかな田舎街

テメキュラはサンディエゴから北東へ車で約1時間の場所にある、サンディエゴ郊外の街。ワイナリーが有名で、サンディエゴやロサンゼルスからの小旅行の行き先として非常に人気がある街です。

テメキュラには多数のワイナリーが。それぞれのワイナリーでイベントや試飲を楽しむことも。

Rancho Coast California Roadという1本道の沿道に20軒以上のワイナリーが点在し、週末になるとワイナリー巡りの人で賑わっています（ワイナリー間の移動は車）。全てを周ろうとするよりも、数軒でテイスティングや買い物を楽しみながら、ゆっくり巡るのがいいでしょう。
　
また、ワイナリーから5～10分ほどで、フリーウェイ15号を挟んで反対側にテメキュラができた初の趣を残すオールドタウン（Old Town）と呼ばれるエリアがあります。目抜き通りのOld Town Frontにさまざまな店が軒を連ねており、散策できます。アンティークの店と最新トレンドを取り入れたブティックが混在しているのが面白いでしょう。レストランも豊富なので、食事をするのにも最適な場所です。
　
なお、テメキュラは内陸にあるので、夏場はサンディエゴ市内よりも暑くなります。日焼け止めや帽子、サングラスを忘れないようにしましょう。

テメキュラマップ ※クリックすると拡大できます。

以下よりテメキュラのワイナリーやショップなどのおすすめスポットを紹介します。これを参考にぜひ足を運んでみてください。
Map1：Wilson Creek Winery & Vineyards
Map2：Ponte Winery
Map3：South Coast Winery & Resort
Map4：Europa Village
Map5：Thornton Winery
Map6：Temecula Valley Museum
Map7：Farmers Wife
Map8：Crush and brew
Map9：Temecula Olive Oil Company
Map10：Rose Haven Heritage Garden

ワイナリー

【Map1】ウィルソン・クリーク・ワイナリー・アンド・ビンヤード

大きなワインボトル型のオブジェが目印。アーモンドの香りがするAlmond Champagneが有名です。下のSouth Coast Wineryに次いで、テメキュラでは大規模なワイナリーの一つになっています。

【Map3】サウス・コースト・ワイナリー リゾート＆スパ

Rancho Coast California Road沿いのワイナリーの中で、ひときわ大きく目立つのがこのサウスコーストワイナリー。このワイナリーのワインはこれまでに国内外のワインコンテストで多数の賞を獲得しており、ブランドとしてはユニークなラインナップの「South Coast Winery」、赤ワインだけの「Wild Horse Peak Mountain Vineyards」、手頃な「Elevation Peaks & Valleys」などがよく知られています。
　
ホテルとスパ、レストランも併設。広いテイスティングルームは、特に週末はたくさんの人でにぎわいます。結婚式場としても人気の高いスポット。ギフトショップではＴシャツ、子供服、料理本などいろいろなアイテムが勢揃いしており、お土産探しにも最適！

【Map5】ソーントン・ワイナリー

創設は1988年、1993年からシャンパン方式のスパークリングワインの生産を行っているワイナリー。スパークリングワインのほか、赤ワイン、白ワインともに、数々のコンテストで賞を取り続けてきている有名なワイナリーです。テイスティングはカウンターで立ったままではなく、テラスでゆっくり座って楽しむスタイル。スパークリングワイン、赤ワイン、白ワイン、ニューリリース、ワインメーカーの選んだワインなどのコースから好みのものを選ぶと、説明書きと共にグラスが運ばれてきます。またイベントが充実したワイナリーで、10月までほとんどの週末にジャズコンサートが開催されます（有料）。

【Map4】ヨーロッパ・ビレッジ

ヨーロッパのカフェをイメージして作られた、お洒落なワイナリー。パティオの目の前にブドウ畑の丘が広がっています。テイスティングルームではジュエリーや雑貨も販売しています。

【Map2】ポンテ・ワイナリー

エレガントな雰囲気のワイナリー。土産物が充実しており、色とりどりの雑貨に目が奪われます。レストランの評判も高く、窯焼きピザやパスタ、シーフードが人気です。

ワイナリー近郊の立ち寄りスポット

【Map10】ローズ・ハヴェン・へリテージ・ガーデン

Rancho California Roadから数分。およそ1600本のバラが植えられているバラ庭園は、写真撮影にもぴったり。小高い丘の上にはガジーボ（屋根の付いた休憩所）があります。

テメキュラ・オールドタウン(Temecula Old Town)

【Map7】シトラス・アンド・モス（旧ファーマーズ・ワイフ）

素朴なアンティーク調のインテリアやキャンドル、洋服、靴などを揃えています。素敵なキッチンを演出する小物も充実しています。右写真はフリル付きのキッチンタオルです。

【Map9】テメキュラ・オリーブオイル・カンパニー

試飲ができるオリーブオイルの専門店。テメキュラのオリーブ畑で収穫された果実で作る、”メイド・イン・テメキュラ”のオリーブオイルが手に入るお店として有名です。ガーリック風味やトリュフ風味など、季節によってさまざまなフレーバーがあるのも特徴。ハチミツ入りやハーブ入りなどの酢も取り扱っています。試飲は無料で、テメキュラのお土産としてはワインがメジャーですが、こちらのオリーブオイルもおすすめ。オリーブオイルのほかにも、自家製グルメ食材、テメキュラ在住のアーティストの手による陶器や石鹸など、お土産に喜ばれそうな商品が揃っています。

【Map8】クラッシュ・アンド・ブリュー

洒落た雰囲気のレストランバー。ビールとワイン、またそれに合う軽食を提供しています。ティータイムを過ごすのに最適です。無料Wi-Fiも利用できます。

【Map6】テメキュラ・バレー・ミュージアム

900年頃の原住民の生活から、後に西部開拓時代を経て現在に至るまでのテメキュラの歴史館。入館は無料です。

テメキュラのレジャー

熱気球でテメキュラを空中散歩

ゆっくりと静かに上昇する熱気球は、上昇していることを感じさせないくらい自然な乗り心地

カリフォルニアワインの産地として、年々人気が高まっているテメキュラバレー。どこまでも続くブドウ畑やその中に点在するワイナリー、テメキュラを囲む山々を遠目に、雄大なパノラマをゆったりと眺めることができるのが熱気球の旅。風と一体になって、空からのテメキュラ散策というのもなかなか贅沢なもの。
　
マジカル・アドベンチャーズでは、現地集合の「熱気球飛行パッケージ」など、各種フライトを用意。テメキュラでは、1日のうちで気流が最も安定している早朝、日の出と共に大空へと飛び立ちます。1000～1500フィートの高さから望む、朝陽に輝くブドウ畑は感動の連続。1時間の空の旅を満喫したら、テメキュラ産シャンパンでの乾杯とピクニックスタイルの朝食を楽しむことも。
　
熱気球は火を焚いて上に上昇していくので、その炎の温度で上空でも意外と暖かく、むしろ地上の方が早朝の冷え込みます。秋から冬にかけての季節は、ジャケットなど暖かい洋服を忘れずに。

The post テメキュラ / Temecula first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

エメラルドグリーンに輝く海が魅力のラホヤ

美しく澄んだ海。スノーケルも盛ん

ダウンタウンから約20km北上すれば、美しい海と丘陵が魅力のラホヤに到着。道路が空いていれば、車で20分ほどの近さです。スペイン語で「宝石」を意味するその名にふさわしく、海あり、山あり、街ありと贅沢な景観。高級リゾート地として有名ですが、カリフォルニア大学サンディエゴ校（USCD）などいくつかの研究所のある学術都市として、また、輝く太陽と真っ青な海に育まれた芸術の街としても全米に名を馳せています。
　
街の中心部には、ホテルやレストラン、ブティックをはじめ、宝飾店、土産物店などが集中。特に、Prospect St. とGirard Ave. はショッピングエリアとして賑わっており、お忍びで遊ぶセレブを目撃することもしばしば。

海岸沿いに広がる公園でゆっくりくつろげます

ギャラリーや美術館もこのエリアに集中。「Museum of Contemporary Art San Diego（サンディエゴ現代美術館）」（700 Prospect St. La Jolla）は特に有名です。同美術館はダウンタウンにもありますが、こちらはラホヤ分館。また、動物やポップカルチャーを題材にしたギャラリーや、世界中で活躍する新鋭アーティストの作品を扱うギャラリーなどが軒を連ね、アート鑑賞だけでも十分１日を費やすことができます。ラホヤの中心部はこぢんまりしており、エリア内のどこかに駐車すれば、徒歩で十分観光可能です。
　
海岸に足を運ぶと、ヤシの木がスラッと立つのどかな芝生エリア。ここから広大な太平洋が一望できます。平日は比較的人が少なく、地元の人が芝に寝転んで日光浴をしたり、木陰にイスを置いて読書に没頭したりと、のんびり過ごしています。

充実のアトラクション全米屈指のゴルフ場も

目の前の岩にたむろするアザラシ

ラホヤは変化に富んだ海岸線が特徴で、そのためユニークな景観と雰囲気を持つ個性的なビーチが点在しています。海水浴やサーフィン、ダイビングなどのマリンスポーツが盛んで、往年のポップバンド、The Beach Boysの名曲「Surfin’ USA」の歌詞には、ラホヤが登場するほどです。
　
楽しみ方でビーチを選ぶのがラホヤ流。例えば、サーフィンをするなら、岩場が多く、荒 い吹きさらしの風が比較的多く吹くハードなスポット「Windansea Beach」や「Black’s Beach」、家族や友達と散策したいなら、美しい景観が魅力の「La Jolla Shore」や、波の浸食で崖がユニークに入り組んだ「La Jolla Cove」など。
　
さらに、ラホヤの名物である野生のアザラシを間近で見られる「Children’s Pool」はぜひ訪れたいスポット（季節やその他の事情により、見られない場合あり）。気持ち良さそうに日光浴をしているアザラシや水際で遊ぶアザラシの子どもの姿を、わずか数メートルの距離から見物できます。こうした個性的なビーチに、飽きることはないでしょう。
　
その他、毎週日曜日午前9時から午後1時に開催されるファーマーズマーケット「La Jolla Open Aire Farmers Market」（7335 Girard Ave. La Jolla）やUCSDの海洋学科の施設を水族館として公開する「Birch Aquarium at Scripps Institution of Oceanography」（2300 Expedition Way, La Jolla）なども見逃せません。同水族館では、約3千種以上の太平洋の海洋生物を飼育、展示しています。
　
また、洞窟探検を楽しめる「Sunny Jim Cave」（1325 Coast Blvd., La Jolla） や、Children’s Pool とLa Jolla Cove を海側から楽しむカヤックツアー「La Jolla Sea Cave Kayaks」（2164 Avenida de la Playa, La Jolla） なども人気。なかでもオススメは、観光客にはあまり知られていないが地元の人に人気のスポット「Mount Soledad Veterans Memorial」（6905 La JollaScenic Dr., La Jolla）。ラホヤのビーチと街が360度見渡せる展望台で、夜は宝石を散りばめたような夜景が楽しめます。
　
季節限定ですが、冬から春にかけてコククジラがやって来ることでも知られ、ホエールウォッチングを楽しむこともできます。そのほか、世界最高レベルのゴルフコースの「Torrey Pines Golf Course」（11480 N. Torrey Pines Rd., La Jolla）は、ラホヤのダウンタウンから車で５分ほど。サンディエゴ市運営のパブリックコースだから、誰でも利用可能です（要予約）。太平洋を見下ろすアメリカ屈指の有名コースでゴルフをするのも、忘れられない思い出になるはず。

• ラホヤから近く、トーレーパインズ州立保護区で有名な「デルマー」の観光情報もチェック！
• 少し北に足をのばしてカールスバッドのアウトレットへ。サンディエゴのショッピング情報はこちら
• ラホヤエリアのおすすめホテル「イン・バイ・ザ・シー・アット・ラホヤ」

ラホヤのおすすめのスポット

ラホヤ・ビレッジ

©Erik Isakson

ビーチからすぐのショッピング街。レストランやバー、カフェ、ギャラリー、ホテルなどが数多く集まっており、夜遅くまで観光客や地元の人で賑わっています。

ラホヤ・コーブ

7500万年以上前からここにあった砂岩の崖の中を走る洞窟。「Sunny Jim Cave Store」という店で料金を支払い階段を下ると、真っ青な海と光を望めます。

サンディエゴ現代美術館

© Greg Lambert

カリフォルニアにゆかりのあるアーティストの作品が多く展示されています。色とりどりの彫刻が配された中庭も必見です。

バーチ水族館

世界最大規模の海洋研究組織、スクリプス研究所が手がける水族館。最先端の海洋科学が分かりやすく展示されているほか、身近な海の生物と触れ合え、地元民にも愛されている。目前の美しいオーシャンビューも一見の価値あり。

チルドレンズ・プール

野生のアザラシやアシカが気持ち良さそうに日光浴したり、泳いだりする姿をすぐ目の前で観察できます。人気の観光名所です。

ラホヤ・カヤック

カヤック、スノーケリング、サイクリングのツアーを催行しており、インストラクターがレッスンをした上で絶好のポイントに連れていってくれます。レンタルのみもOK。

海沿いの芝生の公園で開催される無料コンサート「コンサート・バイ・ザ・シー」

エレン・ブロウニング・スクリプス・パークにて

• ラホヤから近く、トーレーパインズ州立保護区で有名な「デルマー」の観光情報もチェック！
• 少し北に足をのばしてカールスバッドのアウトレットへ。サンディエゴのショッピング情報はこちら
• ラホヤエリアのおすすめホテル「イン・バイ・ザ・シー・アット・ラホヤ」

The post ラホヤ / La Jolla first appeared on 現地情報誌ライトハウス.

『高田純次のセカイぷらぷら』（BS12 トゥエルビ）のアメリカ、サンディエゴ編（2015年10月～11月放送）でサンディエゴにやって来た高田純次さんは、この街がすっかり気に入った様子。番組内で紹介されたスポットを巡ってみては？
　
純次さんも訪れたスポットはこちら

• ファーマーズマーケットでウニを食べた「リトルイタリー（ダウンタウン）」
• フェリーに乗ってブリッジを見た「コロナド」
• 遊園地のアトラクションにチャレンジした「パシフィックビーチ」

メキシコ国境

「国境って意外と簡単なものなんだねぇ」

この後、トロリーに乗ってサンディエゴ発祥の地、オールドタウンに移動。車社会のカリフォルニアで、電車で観光できるのは魅力！

リトルイタリー

「日本人にまず会わないのがいいね」

「ハワイと違って日本人観光客とあまり会わないのがまたよいね」と純次さん。「もちろん、ハワイにはハワイの良さがあるけどね」とも。

ファーマーズマーケット！

名物の一つ、サンディエゴ産の獲れたてのウニをがぶり。

イタリアといえばやっぱりパスタ！

生パスタで知られる人気店のパスタにも挑戦。「サーモンがうまいね」。

コロナド

フェリーに乗船。コロナド・ブリッジを背景に決めポーズ。

マリリン・モンロー『お熱いのがお好き』のロケ地でもある「ホテル・デル・コロナド（Hotel del Coronado）」内のショップで、マリリン・モンローの写真集も購入。

パシフィックビーチ

「どこのエリアもいいね。どこに別荘買おうかな」

海辺を散策して、サンディエゴのビーチカルチャーを体感。

昔ながらの遊園地にも

パシフィックビーチの南、ミッションビーチにある、古き良き遊園地「ベルモントパーク（Belmont Park）」では甚平姿にヘルメットで、アトラクションにチャレンジ！

純次さんも訪れたスポットはこちら

• ファーマーズマーケットでウニを食べた「リトルイタリー（ダウンタウン）」
• フェリーに乗ってブリッジを見た「コロナド」
• 遊園地のアトラクションにチャレンジした「パシフィックビーチ」

The post 高田純次さんがサンディエゴにやってきた！ first appeared on 現地情報誌ライトハウス.