症状や健康に関するQ&A から探す お医者さんとヘルスケアの専門家ナビ 2026年版【TEST】

ライトハウス広告掲載案内
Health26_Header

「アメリカで病院に行くのはハードルが高い」「英語で症状を説明できるか不安」「体のちょっとした不調を、どこに相談すればいいのか分からない」などの悩みを感じたことはありませんか?
在米日本人にとって、アメリカでの医療やヘルスケアは慣れないことも多いもの。
今回は、さまざまな病気や症状、健康に関する疑問について、ローカルのお医者さんやヘルスケアの専門家が分かりやすく回答します。
ご自身やご家族に当てはまるものがあれば、ぜひチェックしてみてください。

※本特集は一般的な健康情報の提供を目的としており、医師による個別の診断・治療を代替するものではありません。症状や治療については、必ず専門の医療機関にご相談ください。
※医療保険の適用についても明記していますが、実際に受診する場合は、必ずご自身でクリニックや保険会社に問い合わせをしてください。

(ライトハウス・カリフォルニア版2026年6月号掲載)

ロサンゼルスエリア

まずはロサンゼルスエリアの専門家によるQ&Aからお届けします。オンラインで相談できるところも多く、エリアを問わず参考になる情報ばかりなので、ぜひご一読を。


Q. 血糖値が高め。糖尿病を防ぐ食事と生活習慣は?
A. 血糖の渋滞を解消し、“インスリン感受性”を向上させましょう。

血糖値管理の本質は、無理に糖分をカットすることではありません。細胞という部屋のドアの“鍵”をスムーズに開けて糖を招き入れ、消費する能力を取り戻すことにあります。重要なのは“血糖値スパイク(食後の血糖値の急上昇)の抑制”と“インスリン感受性(鍵の滑り)を向上させること”です。

野菜を先に食べる+大さじ1杯のリンゴ酢

Sungreen_image01

食事の最初に食物繊維やタンパク質を取ると、糖の吸収速度を遅らせられます。また、大さじ1杯のリンゴ酢は、細胞のドアを開ける鍵の滑りを良くしてくれます。

食前に「苦味」を食べる

Sungreen_image02

「食前にカカオ85%以上のチョコやルッコラを一かじりしましょう」(水本先生)。

食事の直前に“苦味”を取り入れると小腸からGLP1というホルモンが放出され、膵臓(すいぞう)からのインスリン分泌を最適化します。

食後の10分ウォーキング

糖が細胞という部屋に入るにはインスリンという“鍵”が必要ですが、運動をすると筋肉が鍵を待たずに“勝手口(GLUT4)”を自ら開けて糖を消費し始めます。効果的なのは、食後15〜30分以内の約10分間の散歩です。また、食事時間を1日の早い時間帯(夕方5時までなど)に凝縮すると、インスリン感受性のリセットが促進され、細胞の“糖を処理する能力〟が劇的に回復します。糖尿病は体質や原因を知ることで的確な予防策が立てられます。専門家に相談しながら食生活を見直してみるのも一つの方法です。


Q. エネルギー不足。すぐ疲れる原因と対策は?
A. ミトコンドリアのケアでエネルギー発電。

疲れの正体は、ミトコンドリアが外敵(炎症やストレス)から身を守るために、あえて発電をストップさせている“セーフモード”状態にあります。大切なのは、この発電ユニットを正しく再起動させることです。

“三種の神器”をそろえる

Sungreen_image03

「ほうれん草(マグネシウム)、豚肉やレバー(ビタミンB群)、青魚(CoQ10)の“三種の神器”を食卓に並べましょう」(水本先生)

ミトコンドリアがエネルギーを作るには、点火スイッチとなるマグネシウム、歯車を回すビタミンB群、電子を運ぶCoQ10が必要です。どれか一つ欠けても発電は停滞します。

寝ている間にダメージ修復

ミトコンドリアはあなたが寝ている間に“ ダメージ修復”を行います。この修復に重要なのがメラトニンです。朝、強い光を浴びると14〜16時間後にメラトニンが生成されるため、起床後30分以内の日光浴約15分を習慣付けましょう。 最後に、“発電の落ち込み”を招いた要因にも目を向けてみたいものです。栄養不足や体質、隠れた病気などを専門家と共に考えてみる時が来ているのかもしれません。

本気で食事療法
水本先生のパーソナル栄養相談

ライトハウス読者特典 全パッケージ30%割引
ウェブサイトからの申し込み時に、割引コード「LIGHTHOUSE26」を入力してください。
有効期限2026年8月31日

「好奇心でスタート・パッケージ」 通常$375→$263
初回コンサルテーション(約2時間)+フォローアップ3回
※カード決済可能。下記、遺伝子検査などの医学的検査は任意・別途支払いが必要です

Sungreen_image04 Sungreen_image05 Sungreen_image06
遺伝子検査結果報告書の一部。遺伝子レベルで各栄養素の代謝傾向を把握できます。
慢性的な症状の原因や、将来の発症リスクを探るためのバイオマーカー検査の一部。難解な英語の検査結果も水本先生が分析し、日本語で解説してくれます。
女性ホルモンのバランス改善を目指すAさん向けの料理プラン。食材の選び方から調理法まで丁寧に指導してくれます。

こんな不調が気になったら“食”を見直すタイミング
高血糖、糖尿病、高血圧、高コレステロール、慢性疲労、不眠、更年期の不調、老け込みなど
「体質に合った食事法をアドバイスします。自己流では回復が難しかった体の不調を、本格的に改善してみませんか」(水本先生)。

水本あゆみさん

◉お話を聞いたのは
統合医療栄養学スペシャリスト
水本あゆみ先生
国連職員として世界の多様な食文化に触れる中で、食と健康のつながりを実感。 栄養学・統合健康学・心理学分野で大学院修士号を取得し、食事療法のスペシャリストとして活躍している。
◉パーソナル栄養相談
サングリーン・ニュートリション・インターナショナル
Sungreen Nutrition International

食事や生活習慣、遺伝的背景、科学的データを踏まえた“統合医療栄養学” の視点から、食事療法をアドバイス。丁寧な問診を基に、パーソナライズされた食事&行動プランを作成してくれる。問い合わせ、質問はE-mailから。
E-mail sungreennutrition@gmail.com
www.sungreennutrition.com/ja
保険:適用外 ※医療行為そのものは行わない。
言語:日本語、英語 ※カウンセリングはオンラインのみ。


Q. 痩せ薬「マンジャロ」について教えてください。
A. ダイエットの強い味方。しかし使用には注意点も。

私たちの体は食事をすると胃や腸が満腹信号を発信し、脳の満腹中枢が食欲を抑制します。しかし過食が続いた時や強いストレス下では、この仕組みがうまく働かず、食欲が加速しやすくなります。「マンジャロ」や「オゼンピック」など今話題の痩せ薬は、体内で満腹信号として働くGLP-1 やGIPを作動させます。これらを皮下注射することで脳が満腹だと認識し、食欲が抑えられやすくなるため、減量をサポートする選択肢として今、注目されています。

ただし、副作用として吐き気や胃もたれ、便秘、下痢、頭痛などが見られることもあり、量の調整が重要です。膵す いぞう臓 などへの影響が報告されることもあるため、医師と相談しながら使用する必要があります。安全に試したい方はご相談ください。

先生が実践!
「マンジャロ」体験記

Hoyu_image01

減量のリアル体験や、自力で満腹信号を出す「Detox Diet」をブログで発信中(ウェブサイト内「Blog」へ)

ハーパー千賀子先生

◉お話を聞いたのは
自然療法医
ハーパー千賀子先生
Lic. OR #1655
「一生治らない」と言われた重度アトピーの克服を機に、西洋医学と伝統医学を統合させた自然医学の家庭医に。
◉家庭医・婦人科・皮膚科・自然療法
ハーパー千賀子
Chikako Harper, ND, LMT

「病気には必ず理由がある」がモットーのクリニック。薬の使用を最小限にし、自然治癒力を高め、“真の健康”へ導く統合医療に取り組んでいます。
☎ 503-433-3144
10700 SW Beaverton Hillsdale Hwy Bldg-3 #525, Beaverton, OR
E-mail Info@DrChikakoHarper.com
drchikakoharper.com
保険:Regence BCBS、Nippon Life Benefits、Moda Health他
言語:日本語・英語 ※オンライン診療可


Q. 体調不良。腸活が良いと聞きましたが…?
A. 腸内環境を整えて毎日を快適に。“善玉菌を育てる腸活”が鍵。

腸には免疫細胞の約70%が集まっているため、ストレスなどで腸内環境が乱れると体全体の免疫力が下がり、不調として現れやすくなります。腸活で大切なのは、善玉菌が住みやすい腸内環境を整えること。近年、腸活の強い味方として海藻由来の天然成分フコイダンが注目されています。フコイダンは胃や小腸を通り抜けて大腸まで届き、善玉菌のエサとして働くのが特徴。“善玉菌を育てる腸活”をしっかりサポートします。

ライトハウス読者特典

店舗または電話で購入の際に「ライトハウスを見た」と伝えると、下2商品の「免疫サポートセット」(1カ月分)が通常$130→$98
有効期限:2026年9月30日

Fucoidan_image01

左/「海の雫エッセンシャル・ニュートリション」($50/150粒)。必須アミノ酸、ビタミン、ミネラルなど約25種類の有効成分を配合した栄養総合サプリメント。右/「海の雫フコイダン パウダータイプ」($80/30袋)

立川大介先生

◉お話を聞いたのは
医学博士
立川大介先生
九州大学大学院教授。NPOフコイダン研究所の理事でもあり、「海の雫フコイダン」の開発・監修に携わる。
◉サプリメントストア
海の雫 フコイダン
Fucoidan

上記2商品のサンプルセットを電話、またはこちらからの申し込みで無料進呈。店舗受け取りの場合は事前申し込み不要。
☎ 866-658-2233
21250 Hawthorne Blvd #150, Torrance
www.kfucoidan.com/ja


Q. エッグドナーは何を理解しておくべき?
A. 体・心・法的なリスクとサポート体制を慎重に確認。

JBaby_image01

エッグドナーになることを検討する際は、身体的・感情的・法的なリスクの可能性を十分に理解・考慮することが大切です。例えば身体的リスクとしては、非常にまれですが、卵巣過剰刺激症候群(OHSS)があります。OHSSを発症した場合は迅速な治療が必要です。エッグドナーエージェンシーJ.BABY では日本人スタッフがドナーに付き添い、身体面は専門医、感情面は心理カウンセラー、法的事項は弁護士がサポートします。ウェブサイトではこうしたリスクや支援体制、よくある疑問についてFAQ形式で紹介しています。興味のある方はぜひご覧ください。

エッグドナー募集
謝礼金$8000~$20000以上

こちらからご登録を。

橋本愛さん

◉お話を聞いたのは
コーディネーター
斉藤賢二さん
J. BABY代表。国際ビジネスの経験と、エッグドナーの助けを得て父親となった自身の歩みを基に、同じ夢を持つ家族を支えることを使命としている。
◉卵子提供&代理出産エージェンシー
J. BABY
ジェイ・ベイビー

日本人エッグドナー専門のエージェンシー。米国生殖医学会のガイドラインを遵守し、専門家チームによるきめ細かなサポート体制と最先端技術で、ドナーが安心して提供に臨める環境を整えています。
☎ 310-990-6944
14569 Benefit St #310, Los Angeles
E-mail info@jbaby.com
jbaby.com/
言語:日本語・英語


Q. 卵子凍結のベストタイミングは?
A. 一般的には“早いほど良い”とされています。

卵子凍結とは、将来の妊娠に備えて卵子を採取し、凍結保存しておく医療技術です。 将来、子どもを持ちたいと思ったタイミングで解凍し、受精・胚移植を行えます。

卵子凍結のメリット

●キャリア・学業・パートナー探しに集中できる。
●将来の年齢的な不妊リスクに備えられる。
●若い卵子を保存することで気持ちに余裕が生まれる。

卵子凍結のベストタイミング

Labryo_image01

卵子の質は30代前半から低下し、数も減少します。そして35歳以降はその傾向が加速します。20~30代前半が最も良い結果につながりやすいですが、30代後半でも卵巣予備能(卵子の数や排卵能力)によっては採卵が可能です。不妊治療クリニックのラブリオでは、卵子を最先端のガラス化凍結技術で保存することで、高い出生率を実現しています。


Q. 日本での不妊治療をアメリカで続行できますか?
A. 可能です。多くの方が治療を移行・継続されています。

Labryo_image02

不妊治療部門長・生殖内分泌専門医のJeremy King先生。データに基づく緻密な治療戦略を策定し、複雑な症例でも一人一人に合わせたアプローチで確かな実績を重ねています。

ラブリオには日本で受けられていた不妊治療を移行して続けられている日本人患者さんが多くいらっしゃいます。日本のクリニックでの不妊治療記録の取り寄せや、凍結胚・卵子・精子の超低温輸送にも対応していますので、移行はスムーズです。

全米の平均妊娠率と比べて高い出生率(左表)を誇るラブリオですが、その背景には患者さんごとにホルモン薬の量や種類を調整する取り組みや、卵子・精子が発育しやすいよう温度・空気・衛生環境を厳密に管理したラボ施設など、複数の要素があります。

アメリカで不妊治療をするメリット

Labryo_image03

ラブリオで出産したママ&家族が大集合!毎年台湾で開催される「ベイビーリユニオン」の様子。

●卵子提供・精子提供・代理出産など選択肢が広い。
●婚姻状況や性別に関係なく、治療を受けやすい。
●年齢ではなく、個人の健康状態を重視。
●日本では法的な制限があり受けるのが難しいPGT-A(胚の染色体検査)も、アメリカではほぼ標準的な検査として実施されます。

ラブリオの強み

◎全米平均を大きく上回る出生率

Labryo_image04

◎返金保証制度
ラブリオには、成果が得られなかった場合に治療費の一部が返金される制度があります。費用体系は明瞭で、“隠れ費用” がないのも安心材料の一つ。詳細は電話、またはE-mailで日本人コンシェルジュまで。

◎日本人コンシェルジュがサポート

ラブリオからのメッセージ

「ラブリオでは、不妊治療の道のりは一人一人異なり、その数だけ大切なストーリーがあると考えています。機械的な流れで治療を進める大手クリニックとは異なり、私たちは患者さんの心に寄り添う姿勢を大切にし、それぞれの目標に向けて共に課題を乗り越えていきます。
年齢だけで可能性を制限することはありません。あなたらしい未来に向けて、私たちと一緒に歩んでいきましょう」。

Molly Chu Chen先生

◉お話を聞いたのは
生殖医療胚培養士
Molly Chu Chen先生
M.S., M.H.A., TS (ABB)
台湾・台北医学大学医学部卒。現在はラブリオで胚培養ラボの責任者を務め、高度な胚操作、エンブリオスコープを用いた胚評価、ガラス化凍結保存技術のエキスパートとして、クリニックの高い出生実績を支えている。

Labryo_image06

◉不妊治療クリニック
ラブリオ
Labryo Fertility

日本人コンシェルジュが患者をサポート。体外受精、卵子・精子のドナー、代理出産、男女の産み分け、卵子・精子の凍結保存、自然周期・低刺激周期治療など幅広い生殖医療サービスをアメリカ、日本をはじめとするアジア各国で提供しています。
☎ 949-891-1531 
2001 Westcliff Dr #300, Newport Beach
E-mail info@LabryoFertility.com
www.LabryoFertility.com
日本語のLINE公式アカウントからも質問・問い合わせを受け付け中。
Line ID:@787tccrt
言語:日本語・英語・中国語・スペイン語


Q. 不妊&生理不順、漢方で治療できますか?
A. 漢方薬には卵巣の働きを整えるものが多くあります。

妊娠を望む際に大切なのは、「卵子の質の良さ、数の多さ、そして卵巣の質(=卵巣予備能)」です。そして漢方薬の中には杜仲(とちゅう)、淫羊霍(いんようかく)、続断(ぞくだん)など、卵巣予備能の改善に貢献できるものが数多くあります。例えば当院の患者さん(45歳)のケースでは、2回の体外受精で成果が得られず、漢方薬とはり治療を開始されました。そして約5カ月後に自然妊娠し、出産されました。生理不順や生理痛、不正出血もやはり漢方薬とはり治療で改善に向かう方が多く見られます。

Shen_image01

左【漢方薬なし】通常の発育。
右【漢方薬あり】成熟卵が豊かに成長。

漢方薬治療による卵巣の変化
妊娠したマウスに漢方薬を与えた場合と与えなかった場合の比較。

漢方薬・はり治療による基礎体温の変化
妊娠を望む患者Aさん(36歳)の基礎体温表。
※全ての人に同じ結果が出るわけではありません。

Shen_image02

【治療前】
高温期が10日未満で黄体機能が十分でない可能性があり、着床しづらい状態。
Shen_image03

【1カ月後】
高温期が10日以上続くようになり、着床しやすい状態に。生理中の腹痛や胸の張りも軽減しました。

沈 暁雄先生

◉お話を聞いたのは
漢方医・西洋学医
沈 暁雄(シェン あきお)先生
Lic. AC #8507
臨床経験30年以上。東京大学医学部産科婦人科で最先端の不妊治療に携わる。三重大学医学部元助教授。現在はLA漢方鍼灸大学の教授として後進の育成にも力を注ぐ。

Shen_image05

◉漢方・鍼灸院
泰昌漢方堂
Shen Clinic

東洋医学と西洋医学の両方に精通したシェン先生の治療が日本語で受けられる漢方クリニック。日本人患者は全体の約2割で、その半数が不妊症治療のために訪れています。アトピー性皮膚炎の相談も多数。
☎ 310-515-6062
1328 W Artesia Blvd, Gardena
tcherbs.com
保険:各種PPO
言語:日本語・英語・中国語
※オンライン診療可


Q. インプラント治療が必要ですが術後の違和感が心配です。
A. 精密診断と最先端技術で“術前よりも快適な噛み合わせ”に。

Honda_image01

インプラント治療に特化したCTスキャンで、より精密な診断が可能に。

インプラント治療を成功させる鍵は、骨の状態や噛み合わせを精密に把握した上で治療を進めることです。当院ではまず、インプラント治療に特化したCTスキャンで口腔内を多角的に診断し、そのデータを基にインプラントを入れる位置を精密に特定します。さらに術後は最新機器「フォトグラメトリー」で口腔内を撮影し、噛み合わせの細かい最終調整を行います。こうした精密診断×最先端技術により、術前に比べて噛み合わせが大きく改善します。

超音波抜歯法により痛みとストレスを軽減

Honda_image02

左:インプラント手術当日。右:手術翌日。歯並びが整い、噛み合わせも良くなりました。

「Atraumatic Extraction」という超音波を使った抜歯法は、歯根膜を超音波で緩めることで周囲の骨や歯茎にストレスをかけずに抜歯でき、痛みや腫れを抑えられるのが大きな利点です。

また、骨を最大限に保持できるため、インプラント埋入時の土台が安定しやすく、より良い治療結果につながります。もう一つの大きな利点は、インプラント埋入当日に仮歯を装着できる点です。これにより治療が完了するまでの間、入れ歯で過ごす必要がありません。


Q. 歯茎が後退。このままだと歯が抜けてしまいそう。
A. 歯茎が後退しても諦めないで。PRF治療で再生できます

Honda_image03

若々しい歯茎が蘇りました。

歯茎が後退する原因は、歯周病、過度な歯磨き、加齢などさまざまです。歯茎が後退すると知覚過敏や虫歯のリスクが高まり、放置すれば歯が抜けてしまうこともあります。諦めている人が多いこの症状ですが、「PRF治療」なら歯茎を再生できます。この治療では患者さんの白血球から作った血栓を歯茎の後退部分に入れることで、組織の再生を促します。患者さん自身の血液を使い、自然治癒力を利用して歯茎を再生させるため、安全性が高いのも特徴です。お気軽にご相談ください。

ライトハウス読者特典

インビザラインの治療でホワイトニングが無料
インビザラインの治療時に「ライトハウスを見た」と伝えると、ホワイトニングが無料で受けられます。
対象:2026年8月31日までに治療を決めた方

伊藤仰一先生

◉お話を聞いたのは
歯科医、インプラントロジスト
伊藤仰一先生
Lic. DDS #39420
在米日本人初のインプラントロジストとなり、インプラント業界を深い知識と高度な技術で牽引している。40年以上の臨床経験を持ち、一般歯科・審美歯科共に精通。

Honda_image05

◉歯科・審美歯科医院
ホンダプラザ歯科医院
Honda Plaza Dental Clinic

一般歯科からホワイトニング、審美歯科、口腔外科、インビザラインまでワンストップで完了。最新機器と技術を駆使し、高度な審美歯科治療を提供しています。
☎ 213-687-3895(日本語直通)
400 E 2nd St #207, Los Angeles
E-mail hondaplazadental@gmail.com
hondaplazadental.com
保険:HMO以外の各種保険(日本の国民健康保険も使用可能)
言語:日本語・英語・スペイン語他
ブリーチ・デンタル
Bleach Dental

☎ 714-799-9945
11100 Warner Ave #160, Fountain Valley
bleachdentistry.com


Q. インビザラインとは何ですか?
A. 透明なマウスピースを使う目立ちにくい矯正方法です。

従来のワイヤー矯正と異なり、装置が目立ちにくいため、大人の方にも人気の矯正法です。インビザラインなら自分で手軽に矯正装置を着脱できるので、食事や歯磨きも普段通り行えます。こうした“ストレスの少なさ”が、インビザラインが子どもから大人まで幅広い年代に選ばれている理由です。当院では最新の3Dスキャンを使い、治療前に仕上がりのイメージや、歯がどのように整っていくかをお見せしています。


Q. 矯正治療費はどれくらいですか?
A. インビザラインの治療費は当院では3179ドルです。

HaruMoa_image01

「どうしてそんなに安いの?」と驚かれる方が多いのですが、理由は当院がインビザライン社から認定された「ダイヤモンド・プロバイダー」だからです。ダイヤモンド・プロバイダーだけが受けられる特別プロモーションとサポートを患者さんに還元しているため、一般的な治療費より約2000ドル安くなるケースもあります。「高くて無理かも…」と思っていた方にも気軽に始めていただけたらうれしいです。

無料矯正相談&3Dスキャン

HaruMoa_image02

まずは日本語での相談から。仕上がりのイメージや期間などを確認できます。

リー・ジョンウク先生

◉お話を聞いたのは
歯科医
リー・ジョンウク先生
Lic. DDS #53714
米国消費者調査評議会にて2年連続で「アメリカのトップ歯科医師」に選出される。UCLAの修復歯科部門講師。

HaruMoa_image04

◉歯科・審美歯科医院
ハルデンタル/モアデンタル
Haru Dental / Moa Dental

年間150症例以上の実績を持つ医院だけが認められる、インビザラインの「ダイヤモンド・プロバイダー」。一般歯科からインプラントまで、質の高い治療を提供しています。
☎310-713-7840(日本語直通)
☎310-362-2875
1454 Marcelina Ave, Torrance
E-mail info@harudental.com
harudental.com
保険:各種PPO
言語:韓国語・日本語・英語・スペイン語


「最短×最大」で体を変える。

FIT BODY では、年齢・体力・生活習慣に合わせたパーソナルトレーニングを提供しています。無理な食事制限やハードな運動ではなく、運動が苦手な人でも“続けられる健康習慣”を重視。トレーナーの宮本さんがダイエット、肩こり・腰痛の軽減、筋力・体力アップなど目的別に、最短で最大の効果を狙うプログラムを組み立ててくれます。

体験トレーニング$80

まずは50分のパーソナルトレーニング体験から。
10~80代、性別問わず歓迎。

マイク宮本さん

◉指導してくれるのは
トレーナー
マイク 宮本さん
ボディービル世界チャンピオン(2012年)
◉パーソナルトレーニング
FIT BODY
フィットボディ

☎ 310-803-0155(テキストメッセージ歓迎)
5130 W 190th St, Torrance
tgx.vivinavi.com/fit_body
言語:日本語・英語

サンディエゴエリア

続いて、サンディエゴエリアのお医者さん、ヘルスケアの専門家によるQ&Aをお届けします。気になる症状や健康の悩みがあれば、ぜひチェックしてみてください。


Q. 治療費が高いアメリカで歯を守るコツは?
A. 保険の定期健診をフル活用し、予防に力を入れて賢く節約。

日本の方の中には、歯の定期健診を全く受けない方も少なくありません。ですがアメリカの歯科保険には、6カ月に1回の検診とクリーニング、そして年1回のレントゲン撮影が含まれています。これらは追加費用なしで受けられる“予防ケア”です。 治療が必要になると費用が高額になりがちですが、年2回の検診とクリーニングを欠かさず受けることで、虫歯や歯周病を早期に発見・予防でき、結果的に歯を“お得に”守れます。 また、半年に1回、歯の磨き方などのアドバイスを受けると、お手入れへの意識も高まります。

歯科矯正は日本よりもアメリカでする方がお得

アメリカでの歯科矯正は日本と比べてかなりリーズナブルで、同じ治療でも日本の半額以下になるケースもあります。そのため、駐在中に矯正をされる方もいらっしゃいます。またインビザラインの場合は、来院して型取りをしたらマウスピースを日本へ郵送できるので、アメリカ出張中に作られる方もいらっしゃいます。 アメリカでの矯正は技術面・費用面ともに大きなメリットがあります。矯正の見積もりは無料なので、まずは診察にお越しください。最適な矯正方法や費用などを日本語で詳しくご案内します。

ライトハウス読者特典

Smile_image01

ホワイトニングキット($250相当)を進呈
有効期限:2026年9月30日
※新規来院時のみ

Farhoud Rastegar先生

◉お話を聞いたのは
歯科医
Farhoud Rastegar先生
Lic. DDS #42597
1993年にタフツ大学で歯学博士号を取得。以降、最新の歯科医療を継続的に学び、より良い治療を追求し続けている。「自分の笑顔を好きになってもらえる」治療が信条。

Smile_image03

◉歯科・審美歯科
スマイル・メークオーバー・センター
Smile Makeover Center

患者のほぼ半数が日本人という日本人御用達の歯科医院。日本人スタッフ3名が常勤し、治療内容から費用、保険まで日本語で丁寧な説明が受けられます。土曜診療があるのもうれしいポイント。
☎ 619-929-9895(日本語直通)
1450 Frazee Rd #209, San Diego
E-mail keover3@gmail.com (日本語専用)
www.smilemakeovercenter.com
保険:各種PPO、TRICARE
言語:日本語・英語


Q. 留学中に性病になったかも? 学生の身でどうすれば?
A. 性感染症の中には無症状のものも。早期発見・治療で合併症などが防げます。

若い人に多い性感染症は、「性的接触を介して感染する可能性のある感染症」(厚生労働省)と定義されていますが、感染しても必ずしも症状が出るわけではありません。症状がないと自分が感染している自覚がないので、他の人にもうつしてしまいます。

しかし性感染症の大半は予防できます。たとえ感染しても早期発見・早期治療をすれば、卵管炎など将来の不妊症につながる合併症なども防げます。予防、早期発見、早期治療、ワクチン接種、これが性感染症の対策で大切なことです。

旅行保険を使えば自己負担ゼロ

NihonClinic_image01

日本クリニックの診察室。

留学中や旅行中に病気やけがをした場合は、海外旅行保険(留学生保険)を利用すると自己負担ゼロで受診できます。そのため、日本クリニックにも留学中や旅行中の方が多く来院されています。海外旅行保険は鍼灸・カイロプラクティック・歯科を除き、ほとんどの診療項目が対象です。体調に不安がある時は、早めに受診すると良いでしょう。保険の対象範囲に不明点がある場合は、保険会社に確認してみてください。

性感染症の種類

NihonClinic_image02

・性器クラミジア感染症
・性器ヘルペスウイルス感染症
・尖圭コンジローマ
・梅毒
・淋菌感染症
・膣トリコモナス
・HIVとエイズ
・B型肝炎など

金一東先生

◉お話を聞いたのは
内科・小児科専門医
金 一東(キム イルドン)先生
Lic. MD #A68315
日本クリニック院長。神戸出身。岡山大学医学部、コロンビア大学大学院を経て、エール大学関連病院で研修を修了。気さくな人柄で多くの患者に親しまれている。

NihonClinic_image04

◉内科・小児科・一般診療医院
日本クリニック
Nihon Clinic

一般診療では婦人科(性病含む)、外科、眼科、耳鼻科、皮膚科など全科に対応。金先生をはじめ日本語ネイティブのスタッフが、日本式のきめ細かい医療サービスを提供しています。
☎ 858-560-8910
3762 Clairemont Dr, San Diego
E-mail sandiego@nihonclinic.com
nihonclinicsandiego.com
保険:Anthem Blue Cross、Anthemなど(PPO及びEPO)、各種海外旅行保険(キャッシュレス対応可)
言語:日本語・英語


Q. モラハラ夫との生活。我慢の限界…。
A. 我慢することよりも「境界線を決めること」が大切。

相手からの暴言や行動に、「相手が間違っているのか、自分が間違っているのか」分からなくなることがあります。特に米兵との国際結婚で、アメリカ式の考え方を求められる一方、日本的な考え方が理解されにくいという話を職業柄よく耳にします。違和感があっても言えない。説明しても通じない。気付けば孤立感とストレスだけが残る…。この状態は静かに心も削っていきます。

多くの方が「もう少し頑張れば大丈夫」と思い続けます。でも本当は、限界まで我慢し続けること自体が問題なのです。大切なのは我慢ではなく、「これ以上は無理」と決めること。状況によっては、相手と距離を取ることが回復への第一歩になることもあります。

Noguchi_image01

「このままでいいのか分からない」といった段階でも大丈夫です。経済的なことや、離婚など現実的な選択肢も含めて整理するだけでも心が楽になります。1人で抱え続ける必要はありません。

野口健先生

◉お話を聞いたのは
心理療法士
野口 健先生
Lic. LMFT #92408
臨床歴15年以上。海外生活で起こる問題に精通し、米兵の日本人妻を対象とした支援団体も主催している。
◉心理セラピー
Ken Noguchi, LMFT
心に寄り添う誠実なセラピーに定評あり。対人関係の悩みから、うつ病、トラウマ、不安、死別による悲しみまで幅広い相談が可能です。
☎ 619-909-7639
2535 Camino Del Rio S #110, San Diego
E-mail info@kennoguchilmft.com
www.kennoguchilmft.com/ja
保険:Aetna、Cigna、TRICARE、Blue Shield他
言語:日本語・英語
※オンラインの他、金曜日は対面による診療も可


Q. 体も心もしんどい中高年。気力が出ないのはなぜ?
A. 頑張り過ぎないで。あなた自身にも休憩のご褒美を。

30代後半~60代半ばは、さまざまな意味で難しい年代です。仕事や家庭で多くの役割を担い、心身ともに疲れがたまりやすくなるからです。あなたが今、この時期にあるなら、毎日が忙しく、ついつい自分のことを後回しにしているのではないでしょうか。しかしあまりにも他者を優先し続けると、あなた自身がパンクしてしまうかもしれません。この時期を少しでも楽に乗り越えるために、次の二つを意識してみてください。

❶まず体を休める
疲れている時は幸せを感じにくいものです。少し横になるなど、こまめに休憩を取りましょう。

❷ストレスを減らす
全てに全力投球せず、重要なことを優先し、他人に任せられることは思い切って任せていきましょう。自分一人で解決が難しい時は、信頼のおける家族や友人、専門家に相談し、ストレスの軽減をはかりましょう。

まずは約20分の電話から

 「こんな相談でも大丈夫?」「カウンセリングの内容は?」などの質問に先生がお答えします。通話は無料。

ハートマン由起子先生

◉お話を聞いたのは
心理療法士
ハートマン由起子先生
Lic. #LPCC 3885
日米で臨床経験があり、文化の違いを背景とした人間関係の問題に詳しい。うつ病や不安症など、メンタルヘルスの改善にも尽力している。
◉心理セラピー
Yukiko Kawabata Hartman, MS, LPCC
誰にも言えない思いや悩みを安心して話せる時間と、疲れた心を休めながら解決へ向かうための心理セラピーを提供している。秘密厳守。
☎ 206-715-0291
E-mail yukiko@yukikopsychotherapy.com
www.yukikopsychotherapy.com
保険:適用外 ※PPO、POSの場合はネットワーク外給付を利用可
言語:日本語・英語
※オンラインカウンセリングのみ


Q. 体も心もつらい時、氣癒(きゆ)はどう働きかけますか?
A. 手から“氣”を全身に流し心身のストレスを緩めます。

HealingGarden_image01

くつろぎを誘うセラピールーム。

氣功をベースにした「氣癒」は、手から氣を流し、心と体のストレスに、優しく働きかけるヒーリングです。施術中は体中が温かくなり、体や心が軽くなります。また、さまざまな症状が軽減する方が多くいらっしゃいます。私はマッサージセラピストとして長く人の体に触れてきましたが、強い凝りが緩むと、さらに奥にある不調が感じられることがあります。氣癒は、マッサージだけでは届きにくい心の奥の緊張にもアプローチできる施術です。

ライトハウススタッフも氣癒を体験

「目を閉じて立っていただけなのに、手の平が温くなり、目の奥がチカチカと光るような不思議な感覚に。次第に温かさが胸の内側にも広がり、短時間でも体の変化をはっきり感じました。施術後は体や心の重さが消えていました」(A.W.)

氣癒体験スペシャル$25

問診(15分)+体験(10~15分)

ニーナさん

◉お話を聞いたのは
マッサージセラピスト
ニーナさん
セラピスト歴22年。マッサージ、温熱療法、氣癒などを組み合わせて心身を整えるトータルヘルスケアを提供している。
◉マッサージ&ヒーリングサロン
ヒーリング・ガーデン・フォー・トータル・ヘルス・ケア
Healing Garden for Total Health Care

氣癒ヒーリングは1回目$50、2回目以降$25。ライトハウス読者はマッサージ(75分$135~)が$15OFF。
☎ 858-354-1439 ※要予約
6046 Cornerstone Ct W #130, San Diego
E-mail healinggarden7@icloud.com
yelp
言語:日本語・英語
※氣癒は2回目から遠隔、もしくはオンラインでのセッションが可能。

ベイエリア

最後に、ベイエリアのお医者さん、ヘルスケアの専門家によるQ&Aをお届けします。日々の健康管理や悩みのヒントとして、ぜひ参考にしてみてください。


Q. 矯正のメリットは? 歯並びと健康の関係は?
A. 虫歯の予防、肩こりの軽減など、健康へのメリットも大。

Morita_image01

「噛み合わせの改善を目的に矯正治療を始められた患者さまのお写真です。お会いするたびに表情が明るくなり、笑顔もさらに素敵になられました」(森田先生)。

矯正治療は審美目的と思われがちですが、実はお口の中のお手入れがしやすくなるため、虫歯の予防にも効果的です。正しい噛み合わせに整えることは、歯ぎしりや肩こりの軽減など、健康面でのメリットをもたらします。また、噛み合わせの調整は歯周病とも深く関係し、生涯にわたって歯を守るために重要です。矯正治療は大人でも年齢を問わず始められます。噛み合わせの改善は日々の快適さを高め、見た目の変化と共に心にも前向きな変化を感じられる方が少なくありません。部分矯正など選択肢もあります。迷われている方もぜひ一度お気軽にご相談ください。

森田耕平先生

◉お話を聞いたのは
歯科医
森田耕平先生
日本生まれ、幼少期に渡米。カリフォルニア大学バークレー校、ニューヨーク大学歯学部大学院卒。2012年に開業。
◉一般歯科・小児歯科・審美歯科医院
森田デンタル
Morita Dental

森田先生をはじめ、受付や歯科衛生士も日本語で丁寧に対応。小さな子どもから大人までの一般検診、クラウン、インプラント、インビザラインなど幅広い治療を行っています。
☎ 408-775-7770
10055 N Portal Ave #110, Cupertino
E-mail drmorita@moritadental.com
www.moritadental.com
保険:各種取り扱い
言語:日本語・英語


Q. 親子関係が心の負担になっています。
A. 絡まった心の糸を解き整理することから始めましょう。

カリフォルニアには多くの日本人が暮らしています。ここにたどり着いた理由はさまざまですが、頼れる人が少ない外国では、親が懸命に生活の土台を作る傍らで、子どもが通訳や精神的な支えを一身に背負い続けてしまうことがあります。

私の元には、親の立場の方も子どもの立場の方も相談に来られます。誰かが悪いわけではありません。ただ、早く大人にならざるを得なかった子どもたちからは、「子どもでいられる時間」が削られてしまった事実があるのです。

セラピーは、誰かを悪者にする場所ではありません。複雑に絡まった糸を解き、「ここまでは親のこと、ここからは子どものこと」と心の領域を整理する場所です。親子が互いを思いながら、それぞれ自分の足で歩き出す。そのお手伝いができればと願っています。

初回無料相談

まずは先生と話してみることから(約15分)。カウンセリング料金、時間についても気軽に質問できます。

山内純子先生

◉お話を聞いたのは
心理療法士
山内純子先生
Lic. LMFT #103994
アジア系移民の家族問題に精通するカリフォルニア州公認心理療法士。異文化適応や家族関係の他、トラウマ、DV、うつ病、ストレス管理など幅広い相談に対応している。
◉心理セラピー
Junko Yamauchi, LMFTl
丁寧な対話を軸に、認知行動療法など実践的なアプローチで心の回復をサポート。CA州内なら、どの地域からでもカウンセリングを受けられます。
☎ 408-647-6814(ボイスメール&テキストメッセージ専用)
E-mail junkoyamauchiLMFT@gmail.com
sites.google.com/view/junko-yamauchi-lmft/home
保険:各種取り扱い
言語:日本語・英語
※オンラインカウンセリングのみ

「その他の特集」のコンテンツ