¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÊë¤é¤¹

°Ü̱ˡQ&A

ÊÆ¹ṉ̃¤È¤Î·ëº§¤Ë¤è¤ë±Ê½»¸¢¿½ÀÁ »Ò¶¡¤â°ì½ï¤Ë¼èÆÀ¤Ç¤­¤ë¡©

»ä¤ÏÆüË߽ܺ»¤Î£²»ù¤ÎÊì¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤·¤Æ¤¤¤ëÊÆ¹ñÀÒ¤ÎÃËÀ­¤È·ëº§¤·¡¢Êƹñ¤Ë°Ü½»¤·¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±Ê½»¸¢¤Ïû´ü¤Ç¼è¤ì¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»Ò¶¡¤Î¤³¤È¤¬¿´ÇۤǤ¹¡£Ä¹½÷¤Ï¸½ºß18 ºÐ¤Ç¡¢¼¡½÷¤Ï12ºÐ¤Ç¤¹¡£¿½ÀÁÊýË¡¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÊÆ¹ñ»Ô̱¤¬±Ê½»¸¢¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤È¤Ê¤ë²È²¿½ÀÁ¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÊÆ¹ñ»Ô̱¤¬¡¢·ÐºÑŪ¤Ë½½Ê¬¥µ¥Ý¡¼¥È²Äǽ¤Ê¼ýÆþ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¡Ê2011 ǯ£··î¸½ºß¡Ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢À¸³èÊݸɬÍפˤʤë¼ýÆþ¤Î125¡ó°Ê¾å¤Î¼ýÆþ¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤ÎÊÆ¹ñ»Ô̱¤ËÇÛ¶ö¼Ô°Ê³°¤ËÉÞÍܲȲ¤¬¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ºÇÄ㣱Ëü8387 ¥É¥ë¤Îǯ¼ý¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ÉÞÍܲȲ¤¬Áý¤¨¤ë¤È¡¢£±¿Í¤¢¤¿¤êǯ¼ý³Û¤Ë4775 ¥É¥ë¤¬¾å¾è¤»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢Êƹñ»Ô̱¤Ë¤½¤Î·ÐºÑǽÎϤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Êƹñ»Ô̱¡¢¤Þ¤¿¤Ï±Ê½»¸¢¤ò»ý¤Ä¿Æ¡¢Í§¿Í¤Ê¤É¤ò¡¢¡Ö¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¡×¤ËÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

±Ê½»¸¢¼èÆÀ¼Ô¤¬À¸³èÊݸî¤Ê¤É¤Î±ç½õ¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¡¢¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Ï¤½¤ì¤òÊֺѤ¹¤ëµÁ̳¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎµÁ̳¤Ï¡¢±Ê½»¸¢¼èÆÀ¼Ô¤¬°Ê²¼¤Î¾õ¶·¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¡£­¡Êƹñ»Ô̱¤Ë¤Ê¤ë¡¢­¢±Ê½»¸¢¤òÇË´þ¤·¡¢Êƹñ¤òÎ¥¤ì¤ë¡¢­£»àË´¤¹¤ë¡¢­¤ 10 ǯ´Ö¡Ê40 Quarters¡Ë¥¿¥Ã¥¯¥¹¤òǼ¤á¤ë¡£

º§°ù¤Ë¤è¤ë±Ê½»¸¢¿½ÀÁ¤òÆüËܤǹԤ¦¾ì¹ç¡¢¿½ÀÁ¤«¤éÄ̾¥«·î¤«¤é£±Ç¯¤Û¤É¤Ç¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤º¡¢I-130 ¤È¤¤¤¦½ñÎà¤òÊÆ¹ñ¤Î°Ü̱¶É¤ËÄó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¿½ÀÁ¤¬Ç§²Ä¤µ¤ì¤ë¤È¡¢½ñÎà¤Ï¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ó¥¶¥»¥ó¥¿¡¼¤ËÁ÷¤é¤ì¡¢¿³ºº¸å¡¢¥±¡¼¥¹¤ÏÆüËܤÎÊÆ¹ñÂç»È´Û¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¿½ÀÁ¼Ô¤ËÌÌÀÜÆü¤ÈɬÍ×½ñÎà¤Î¥ê¥¹¥È¤¬Á÷¤é¤ì¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£ÌÌÀܸ塢ÌäÂ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð°Ü̱¥Ó¥¶¤¬Â¨Æüȯ¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ó¥¶¤Ï£¶¥«·î´Ö¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢´ü´ÖÆâ¤ËÊÆ¹ñ¤ØÅϹҤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

»Ò¶¡¤ÎǯÎð¤Ë¤è¤êÊѤï¤ë±Ê½»¸¢¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì

12 ºÐ¤Î¼¡½÷¤Î±Ê½»¸¢¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÈƱ»þ´ü¤Ë¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Ä¹½÷¤Ï18 ºÐ¤ò·Þ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÈƱ»þ¤Ë¼èÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬±Ê½»¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¤¿¸å¡¢Ä¹½÷¤Î±Ê½»¸¢¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

Ĺ½÷¤Ï¡¢±Ê½»¸¢¿½ÀÁ¤ÇÂ裲ͥÀè£Á¡ÊSecond Preference £Á̶±Ê½»¸¢ÊÝ»ý¼Ô¤ÎÇÛ¶ö¼Ô¡¢¤Þ¤¿¤Ï21 ºÐ̤Ëþ¤Î»Ò¶¡¡Ë¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Â裲ͥÀè¤Î¿½ÀÁ¤Ç¤Ï¡¢°Ü̱¶É¤ËI-130 ¤òÄó½Ð¸å¡¢Í¥ÀèÆü¡ÊPriority Date¡Ë¤¬²ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Þ¤Ç¡¢¿³ºº¤òÂÔ¤¿¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¡Ê7 ·î25 Æü»þÅÀ¡Ë¤ÎÂ裲ͥÀè£Á¤ÎÍ¥ÀèÆü¤Ï¡¢2008 ǯ£··î22Æü¤Ç¤¹¡£½¾¤Ã¤Æ¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ï£³Ç¯°Ê¾å¤Ç¤¹¡£Í¥ÀèÆü¤Ï¡¢Ëè·îDepartmentof State ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈ¯É½¤µ¤ì¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡Êwww.travel.state.gov/visa/frvi/bulletin/bulletin_4454.html¡Ë¤ÇÄ´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡°Ü̱¶É¤«¤é̼¤µ¤ó¤ÎÍ¥ÀèÆü¤¬È¯É½¤µ¤ì¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢Ì¼¤µ¤ó¤¬²¿¤é¤«¤Î¥Ó¥¶¤òÊÝ»ý¤·¤ÆÊƹñ¤ËÂںߤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ÎÊѹ¹¡ÊAdjustment of Status¡Ë¤ò¿½ÀÁ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¿½ÀÁ¸å¡¢Ì󣲡Á£³¥«·î¤Ç¡¢Ï«Æ¯µö²Ä¡ÊEmployment Authorization¡Ë¤ÈºÆÆþ¹ñµö²Ä¡ÊAdvance Parole¡Ë¤¬¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Êѹ¹¸å¡¢Ìó£´¡Á£¶¥«·î¤Ç±Ê½»¸¢¤ò¼èÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡¡Ö¤Ç¤Ï¡¢ÍܻұïÁȤò¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©¡×¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢Êƹñ»Ô̱¤ÎÍܻҤȤ·¤Æ±Ê½»¸¢¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢»Ò¶¡¤¬16 ºÐ°Ê²¼¤Ç¡¢ÍÜÉãÊì¤ÈºÇÄ㣲ǯ´ÖƱµï¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡°ìÈÖÁ᤯¡¢²È²Á´°÷¤ÇÊÆ¹ñ¤ËÅϤëÊýË¡¤Ï¡¢º§°ù¤òÄ̤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤¬¥Ó¥¶¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬¥Ó¥¶¡ÊH-1B¡¢L¡¢E ¥Ó¥¶¤Ê¤É¡Ë¤ò¼èÆÀ¤¹¤ì¤Ð¡¢18 ºÐ¤ÎĹ½÷¤Ï̤À®Ç¯¼Ô¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÉÞÍܲȲ¤È¤·¤Æ¥Ó¥¶¤¬¼è¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Ä¹½÷¤Î¾ì¹ç¡¢21ºÐ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Î£³Ç¯´Ö¤·¤«¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î»±²¼¤Î¥Ó¥¶¤òÊÝ»ý¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¤½¤Î¸å¡¢Êƹñ»Ô̱¤ÎÇÛ¶ö¼Ô¤òÄ̤·¤Æ±Ê½»¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¤¿¤¢¤Ê¤¿¤ò¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Ì¼¤µ¤ó¤ÏÂ裲ͥÀè£Â¡ÊSecond Preference B̶±Ê½»¸¢ÊÝ»ý¼Ô¤Î21 ºÐ°Ê¾å¤Î̤º§¤Î»Ò¶¡¡Ë¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â裲ͥÀè£Â¤ÎÍ¥ÀèÆü¤Ï¡¢¸½»þÅÀ¤Ç2000 ǯ£··î£³Æü¤Ç¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤ÏÌó10 ǯ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£21 ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¡¢Ì¼¤µ¤ó¤¬¤´¼«¿È¤Ç¥Ó¥¶¤ò¼èÆÀ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢±Ê½»¸¢¤¬¼è¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¡¢ÆüËܤÇÂԤĤ³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ºÇû´ü´Ö¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤ÎĹ½÷¤¬±Ê½»¸¢¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ä¹½÷¤¬21 ºÐ¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤ËI-130 ¤ò¿½ÀÁ¤·¡¢Â裲ͥÀè£Á¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ç±Ê½»¸¢¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£Â裲ͥÀè£Á¤È£Â¤Ç¤Ï¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤¬¤«¤Ê¤ê°ã¤¤¤Þ¤¹¡£

²È²Á´°÷¡¢°ì½ï¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸³è¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ä¹½÷¤Ï±Ê½»¸¢¤¬¼è¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢²¿¤é¤«¤Î¥Ó¥¶¡Ê³ØÀ¸¡¢¤Þ¤¿¤Ï½¢Ï«¥Ó¥¶¤Ê¤É¡Ë¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¡¢Êƹñ¤ËÂںߤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ê2011ǯ8·î16Æü¹æ·ÇºÜ¡Ë

¡Ú²òÅú¼Ô¡§µÈ¸¶ º£Æü»Ò¡Û